Termes jurídics

2.1K posts

Termes jurídics banner
Termes jurídics

Termes jurídics

@termdret

El Comitè Terminològic de Dret té com a tasca principal completar i tenir actualitzada la terminologia jurídica en català. Gestió del compte: @termcat

Barcelona, Spain 加入时间 Kasım 2015
672 关注1.4K 粉丝
Termes jurídics
Termes jurídics@termdret·
«És una amenaça el desconeixement del polimorfisme dels productes de la SF i la inseguretat que mostren l’escola i els mitjans de comunicació.» 👇🏻 eapc-rld.blog.gencat.cat/2026/04/09/la-…
EAPC@eapccat

🆕 La normativa actual de l’Institut d’Estudis Catalans busca l’equitat: incorporar totes les varietats del #català. Però... qui hi guanya i qui hi perd? Joan Costa Carreras examina la reestandardització de l’@iec a l’apunt setmanal del blog #RLDeapc  📲 gen.cat/3PTBSBP

Català
0
1
1
384
Termes jurídics 已转推
EAPC
EAPC@eapccat·
🆕 La normativa actual de l’Institut d’Estudis Catalans busca l’equitat: incorporar totes les varietats del #català. Però... qui hi guanya i qui hi perd? Joan Costa Carreras examina la reestandardització de l’@iec a l’apunt setmanal del blog #RLDeapc  📲 gen.cat/3PTBSBP
EAPC tweet media
Barcelona, Spain 🇪🇸 Català
0
4
6
687
Termes jurídics 已转推
Política Lingüística
Política Lingüística@llenguacatalana·
Últims dies! Vols una beca Propulsió per a creadors de contingut en català o occità? ⏳ El dijous 9 d’abril a les 14 hores finalitza el termini per optar-hi. Informa-te'n i sol·licita-la a gen.cat/bequespropulsio
Política Lingüística tweet mediaPolítica Lingüística tweet media
Català
2
11
8
1.6K
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🔹 Coincidint amb el Dia Mundial del Poble Gitano, recuperem el #termedelasetmana 'romaní' ('gitano' o 'romanó') És la llengua indoària, pròpia dels gitanos, la característica principal de la qual és que no és pròpia de cap territori concret 👇 termcat.cat/ca/actualitat/…
Termcat tweet media
Català
0
4
10
1.2K
Termes jurídics 已转推
EAPC
EAPC@eapccat·
🆕 La #decolonialitat s’ha convertit en un concepte central en la #sociolingüística actual... però fins a quin punt implica una transformació real? Rodrigo Borba, professor de la @ufrj, reflexiona sobre aquest límit al blog #RLDeapc 📲 gen.cat/41y6n2A
EAPC tweet media
Barcelona, Spain 🇪🇸 Català
0
4
5
236
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🚲 Comença la 105a edició de la Volta Ciclista a Catalunya, per això el nostre #termedelasetmana és 'seient' o 'selló': La forma 'selló' es considera secundària. Val la pena recordar que en català no és admissible la forma *sillín 👇 termcat.cat/ca/actualitat/…
Termcat tweet media
Català
0
5
5
590
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
⚖️ Comunicat i part Per referir-nos al document o nota que s’utilitza per comunicar informació oficial de forma breu o sintètica hem de fer servir la paraula 'comunicat' i no *parte o *part 👇 terminologiajuridica.cat/ca/actualitat/… @sl_justicia
Termcat tweet media
Català
0
4
5
193
Termes jurídics 已转推
EAPC
EAPC@eapccat·
📊 El dret a ser atès en #català com a client avança... però amb restriccions territorials i d’àmbit d’aplicació. Ens ho explica Lídia Arnau, professora de la @Dret_UB, al nou apunt al blog #RLDeapc sobre la Llei 10/2025 #DretsLingüístics #CodiDeConsum 📲 gen.cat/4sea9tT
EAPC tweet media
Català
0
6
5
182
Termes jurídics 已转推
Decanato de los Registradores de Cataluña
El secretari dels @RegistradorsCAT, Álvaro Campo, ha mantingut una reunió de treball al Deganat amb representants de la Generalitat de Catalunya per continuar impulsant l’ús del català en l’àmbit registral. La trobada ha comptat amb la presència del director del TERMCAT, Jordi Bover, amb qui s’ha treballat en l’elaboració d’un diccionari registral i s’han establert línies de col·laboració orientades a consolidar aquest projecte i reforçar la presència del català en l’àmbit jurídic i registral.
Decanato de los Registradores de Cataluña tweet media
Català
0
4
5
642
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🔹 Amb motiu de la celebració el dilluns 23 de març del Dia Meteorològic Mundial, volem aprofitar per remarcar la diferència entre els termes 'avís meteorològic' i 'alerta meteorològica' 👇 terra.termcat.cat/ca/actualitat/… @meteocat
Termcat tweet media
Català
0
5
13
462
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🔦 A més del diccionari, també s’ha elaborat una infografia amb alguns dels termes més habituals del sector: termcat.cat/ca/recursos/pr…
Termcat tweet media
Català
0
2
6
328
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🆕 'Terminologia de la seguretat privada' Recull especialment útil per al personal de seguretat privada, els centres de formació que imparteixen estudis en aquest àmbit, els despatxos de detectius privats, les empreses de seguretat privada... termcat.cat/ca/diccionaris… @acedecat
Termcat tweet media
Català
0
2
3
500
Termes jurídics 已转推
Termes jurídics 已转推
EAPC
EAPC@eapccat·
💡 Disposar d’una #TerminologiaJurídica precisa en català és essencial perquè jutges, advocats, acadèmics i estudiants puguin treballar amb seguretat i rigor. Per fer-ho possible, el @termcat presenta el Diccionari de #DretProcessal, al blog #RLDeapc 📲 gen.cat/3OEZuts
EAPC tweet media
Barcelona, Spain 🇪🇸 Català
0
7
6
402
Termes jurídics 已转推
Miquel Julià-Pijoan
Miquel Julià-Pijoan@MiquelJP·
Comparteixo l’apunt al blog de la Revista Llengua i Dret on presentem el Diccionari de dret processal en llengua catalana, promogut pel @termcat i @justiciacat.
EAPC@eapccat

🆕️ Més de 750 termes de #DretProcessal ja es poden consultar en català. El nou diccionari del @termcat recull definicions i notes explicatives que faciliten l'ús rigorós de la terminologia jurídica. És l'apunt al blog #RLDeapc #LlenguatgeJurídic 📲 gen.cat/3OEZuts

Català
0
3
5
466
Termes jurídics 已转推
Termcat
Termcat@termcat·
🔹 Aquesta setmana volem destacar un #termedelasetmana que, malauradament, encara no hem acabat de trencar: 'estereotip de gènere' 💜 Perquè els somnis, com la lluita, venen de molt lluny, i no hi ha estereotip que pugui aturar-los 👇 termcat.cat/ca/actualitat/… #8M2026
Català
0
6
7
978
Termes jurídics
Termes jurídics@termdret·
«El seguiment que es fa de l’ús del català en l’àmbit judicial i del dret demostren que és un dels sectors d’especialitat en què s’usa menys la llengua catalana.» Nou apunt al blog de la Revista de Llengua i Dret 👇🏻
EAPC@eapccat

🆕️ Més de 750 termes de #DretProcessal ja es poden consultar en català. El nou diccionari del @termcat recull definicions i notes explicatives que faciliten l'ús rigorós de la terminologia jurídica. És l'apunt al blog #RLDeapc #LlenguatgeJurídic 📲 gen.cat/3OEZuts

Català
0
1
4
358
Termes jurídics 已转推
EAPC
EAPC@eapccat·
📣 Demà a partir de les 9.15 h podeu seguir en directe pel nostre canal de Youtube la primera sessió del XXXV Seminari d'estudi i pràctica jurídica sobre "Actualització en dret tributari, delicte fiscal i règim fiscal de l'empresa familiar" ▶️ youtube.com/live/Jwgn7Gxma…
YouTube video
YouTube
EAPC tweet media
Català
0
2
1
133