The toxic trader’s cycle: When leverage trades print, spot bags bleed. When spot bags pump, leverage setups disappear.