La mayoria de voces (ojo, no todas) en ingles suenan tan apagadas y sin emoción, sin mencionar que en su mayoria andan cambiando actores a cada rato. El japones es más constante, sin mencionar que los seiyuus son más profecionales y el idioma ayuda a la estetica anime de la misma

@Tzero_86 Puedo contar con los dedos de la mano las voces en ingles que me gustan, es que de verdad no entiendo porque Supongo que porque me gustan tanto las japonesas no puedo escuchar las otras

@Tzero_86 Nah, llevo un rato jugando Genshin en inglés y lo siento muy buen doblaje. Le afecta más que nada la falta de Sync con los labios, pero las voces en sí mismas tienen un alto nivel: Nicole, Varka, Alice, Flins, Lauma, Dottore, Columbina, Sandrone. Y esos son solo los recientes xd.

@Tzero_86 Yo no puedo con lo mucho que gimen los personajes en japo, en especial Sparxie (el boss y el pj)

@Tzero_86 En ingles solo suenan bien los stellaron hunters y los devastadores, el resto son meh o horribles como la de ryusuke

@Tzero_86 Yo por eso tengo descargado los tres idiomas 🤙 De vez en cuando los cambio, no me vas a decir que Sparxie en JP no es estresante o Sunday EN es malo

@Tzero_86 Cuestión de cada persona, a mi por ejemplo me gusta el ingles, pero el japo no. Sinceramente la mayoria de personas hatean durisimo el ingles, q se entiende q lo vean y lo noten apagado (pq como dije cosa de cada quien) pero tmb es muy exagerado hasta donde llega ese disgusto

@Tzero_86 Justamente eso, son super inconsciente los VA en inglés, muchos presumen ciertos pjs en el cast que son sobresalientes, pero no vale la pena tragarte NPCs o incluso propios pjs jugables con VA que actúan mal, te jode la inmersión. En jp todos los seiyus son super consistentes.

@Tzero_86 @B29Jal Otra cosa que creo que es importante mencionar, es que el doblaje en inglés sufrió demasiado por la huelga del sag aftra, y eso afectó a la percepción de varios actores/actrices que resultaron ser una mierda de personas, por eso la mayoría nos cambiamos de idioma

@Tzero_86 Por ejemplo Phainon EN es tremendo actor, su misión en la 3.4 fue goty en la parte de la destrucción de Elisios, la emocion que suelta es de otro mundo

@Tzero_86 @B29Jal Jamás podré tolerar el juego en inglés y noto una gigante diferencia entre la calidad del doblaje que hacen en Hoyoverse y el resto de juegos (incluidos los que no son gacha) Dicho eso mil honores al actor de Phainon en inglés que hizo un trabajo impecable

@Tzero_86 El unico doblaje en ingles bueno son de estos youtube.com/watch?v=kbzGlo…

@Tzero_86 Yo me acuerdo que yo en su momento escogí al avatar masculino porque su voz en inglés me gustaba más ahora ni siquiera hacen el wuatah como el los otros idiomas.

@Tzero_86 Hay voces en japonés que me parecen excelentes pero hay voces en inglés q me gustan mucho, aparte ya me acostumbré a como suena, sin mencionar q no tengo q aguantar los chillidos de Dori en genshin x ej pero bno si vamos al caso el idioma oficial es el chino

@Tzero_86 @B29Jal Jajajaja yo lo puse en japonés porque la collab te lo exigía y lo dejé porque los actores de voz en japo eran los que ponen voz a muchos pjs de anime también. Se que en genshin también pasa pero como no tiene collabs...lo dejo en inglés

@Tzero_86 Es cierto que muchas veces el doblaje en ingles deja que desear, Pero también muchos sobrevaloran el japonés, por ejemplo yo considero superior las voces en ingles de Persona 5 que las japonesas.

@Tzero_86 Igual hay algunas muy buenas en inglés como la de Sparkle/Sparxie, la tipa pone voz de enana pvta y le queda perfecto al pj

@Tzero_86 A mí me pasa varias veces, jugué a firefly en ingles y a Kafka también, pero ya me acostumbré al japonés, el que si juego en inglés es el zenless porque se me hace un poco raro en japonés

@Tzero_86 Eugh, la unica que me gusta en japonés es la de kafka, las demás me parecen muy mid

@Tzero_86 Y eso que no mencionaste que en honkai se nota al momento de los traazacaminos de exultación ( los de Japón se rifaron con el diálogo)

@Tzero_86 a mi me sorprende que aun jueguen genshin, la calidad de los agchas a cambiado, o sontontos o les duele dejar su progreso, de lo contrario no es entendible algo asi.