Lucar56

@Tc4EeinhhH93j5F @otsune I understand that it can seem like that and I don't blame you for being confused, I just hope you don't assume the worst in everyone

@otsune @Lucar561 明け透けに言えば犯罪者しかいない国に物を売りに行くのは燃え盛る家に飛び込むような物に見えるということです なかに金塊の詰まった金庫があるから行け。必ずあるから行け。と言われても行く気がしないんですよ 正当性を大きな声で主張するほど日本人には大きなリスクに見える

海賊版によって知名度や認知度が上がり普及する→これは現実として正しい 購入力の弱い子供には無料や安価で認知度を上げたほうが後々のビジネスに良い→これも正しい。AppleやMicrosoftが授業に無償提供したり学生ライセンスを用意してる理由 だから海賊版を批判するな→ここが間違い。隠れてやれ

@otsune @Tc4EeinhhH93j5F I for one try to pay whenever possible, and went out of my way to get official versions of Manga I previously pirated and I urge others to to the same where possible

@Lucar561 @Tc4EeinhhH93j5F 不当な法律や公共の害になっている法律と戦うという経緯と意図があるは分かる。しかし、その前提があるのなら、なおさらのことクリエイターへのリスペクトや金銭的な利益が失われることを回避するために、合法的な手段と同じかそれ以上に金銭を渡さないと筋が通らないと日本人の感覚では考えるだろう

@Minaduki_GO @NineOuh90 Lawsuits do happen frequently but those with the best lawyers through having the most money win more often than not, or at least force them to be paused until their opponent runs out of money to fight them, artists can rarely afford to compete in these situations

@Lucar561 @NineOuh90 成程。矢張り、日本の仕組みとあまりに違う。作者が正しく報酬を得られる為の法整備が必要です。実は、私は意外に思う事があります。そういった関係の法律は、海外にもあるものだと思っていました。特に、アメリカは裁判をよくやるイメージがあったので、そうではないと聞いて驚きました。

If you translated American comics into Japanese and made them available for a Japanese audience, you'd be viewed as a hero.

@Tc4EeinhhH93j5F @otsune So, due to this a lot of people in the west are giving their reasons, not as excuses but as legitimate points to try to make it clear they follow piracy out of desperation, or piracy out of outrage, not piracy out of entitlement

@Tc4EeinhhH93j5F @otsune Because in the west, not all piracy is seen as morally wrong, and we have a history of fighting laws when they are being used to harm the public as in the west unjust laws and unjust uses of laws are far more common than anyone is comfortable with

@MeneEstro I see it as growing pains, entitled people exist everywhere and they're loud, this is just the equivalent of boomers and Karens from those countries coming out in droves

Loco que mierda pasa con los japoneses ahora ????... No, mejor dicho: QUE CARAJO ESTA SIENDO ESTA SEMANA???? Estoy conociendo a Rusos, brasileños, franceses y coreanos. Hay un repudio general a los chinos, japoneses, musulmanes y marroquíes. LOCO ¿TWITTER SE VOLVIO LA ONU??

@Alsc_7 @cojemamassolte @MeneEstro More like against the entitled people amongst the Japanese

@cojemamassolte @MeneEstro Pues nos unificó contra los japoneses :v

@m90w09m Most are trying to defend piracy out of desperation instead of piracy out of entitlement, the difference should become clear in time if we continue communication, please dont lose trust in people from those countries but remain skeptical of individuals until they prove goodwill

@Lucar561 問題は、今回断絶が進んだことですね。 擁護していた行為によって、日本人から見たら環境が悪ければ海賊行為も問題ない人たちって印象が強く残りました。 特にロシア語とブラジル等に対する印象の悪化がすごいです。

どうやら実態が分かってきた。日本人が「海賊版を使うな」というと激怒する外国人の多くが「偽善者」と言う言い方をする 日本人にとって「海賊版をたしなんでたよ」というのは「私は人食い人種だよ」というくらいの絶対のタブーなんだけど、あちらの方は当たり前みたいに言う。 それは「基本的にはあらゆる人間が海賊版を使っているものだ」という認識がまずあるからだった。 しかも「日本人は海賊版なんて手を出さない」と言いつつ日本コンテンツの海賊版を最も多く使ってるのは日本人であるという「統計データ」を元に「お前らも実は使ってるじゃないか」と言うふうに思ってる。 余りにも当たり前みたいに「海賊版？使ってたよ」というのに日本人はもう諦めて「せめてこそこそ申し訳なさそうに言ってくれ」というしかないんだけど、この態度もあちらの人々の逆鱗に触れた。 要するに「オレら（日本人）もやってるけど黙ってる」と言ってると思われてる。 実際、十戒の「汝、欺くなかれ」を持ち出して「（お前らみたいに）ウソをつくよりは言った方がいい」とまで言い出した。 違うんだよ。全然違う。 こちらは「海賊版に手を出さない」のは当たり前の大前提なの。 それでも「もしもやったとしたならば、せめてこそこそする」と言う意味なの。 どうやらこれを 「日本人は黙って海賊版を消費するのが、おおっぴらに消費するのよりずっと尊い事だと思ってる。そして実際にやって黙ってるくせに、同じ様にやって堂々と言う「だけ」のこちらを道徳的に非難してくる！なんて偽善者どもだ！」 と言う風に解釈してるらしい。まあ、確かに真顔でそんなことを言う奴がいたらかなりのサイコパスだろう。 ところが「そもそも絶対に海賊版を使わないが」という大前提が抜けてる。 そして言われる度に毎回首をかしげざるを得ないのが「お前らは上から目線だ」と言う言い方。 まあ確かに「犯罪者なら犯罪者らしく道の隅っこ歩け」と言ってるも同然だからそういわれて傷つくのは分からんでもない。 きっとある程度罪悪感はあるんだと思う。それを無垢（世間知らずともいう）に「いや、海賊版なんて絶対に使わないし、見たことも無いけど？」とやられていたいところを突かれてブチ切れてるんだと思う。 今回の騒動で 「我々だって海賊版が違法なのは分かってる。少なくとも自分は海賊版には手を出さず、公式に金も落としてる」 と言う人も、まるで挨拶代わりに 「かつては海賊版使ってたけども」 と付け加えちゃうんだよ。 なんでそれを言うのかさっぱり分からない。やっぱりやったからには言う方がいい価値観なのかな。 ご意見募集。

@m90w09m Piracy will never disappear due to the existence of bad actors, but we can turn well meaning individuals away from it and gain more support for the creators

@Lucar561 でもオプション2を選んで価格が高くなれば海賊版は消えないんですよね。

@wrr02175771 Sometimes it's been years late, but I make the effort when it becomes possible and I believe everyone who engages in piracy should do the same, if they don't when it is reasonably possible then I will give them the same hate that many Japanese on this site do

@wrr02175771 Many do buy what they can to give back to the author, I do whenever possible

まあ読めないから海賊版で楽しむのは、まあ仕方ない部分は分かるけど 「作者や出版社に還元したいと思ってる」 と言うなら、海賊版で読んだ本の日本語版をKindleで買うくらいはしてるよね？(純粋な瞳

@m90w09m I believe in option 2 or something similar to option 2, as I believe those who engage in piracy need to prove their good will

@Lucar561 今まで作品を殺す可能性がある行為をしていた手で、作品が欲しいから取引しましょうと握手を求めてきた時、私たちはどんな反応をすればいいんでしょうね。 1.手を取る 2.過去の海賊版の分も乗せた金額で手を取る 3.手を跳ね除ける

@m90w09m I hope friendships last between the cultures despite this polarizing issue

@Lucar561 それを理解していただきありがとうございます。 私としても、海賊行為をせざるを得ない環境については理解はしました。 交わることのない平行線な意見になることが悲しいことです。

@AOIKEN72 I understand that there are good and bad Japanese people of course and I hate that so many in the debate generalize, but I can not agree that using pirated products could by itself make anyone a bad person as there's so much more complexity to people and what is considered piracy

なんかこれに何件か「主語がでかい」的な引用付いたんだけど。 ……良い日本人と悪い日本人がいる、ってのは言わなくても分かるよね？ 正規品を買うのは良い日本人。海賊版利用するのは悪い日本人じゃ(꒪ཀ꒪*) そんくらい分かるよね？

@m90w09m But just as we have experienced copyright being abused, I understand that you have seen Piracy being abused to a truly damaging extent, so I can understand how the explanations of the west can feel hollow and even insulting

@Lucar561 著作権が乱用されたから海賊行為を悪く見れないというなら、なおさら日本人は反発するでしょうね。 善意の海賊行為なんて、盗まれる国からしたらありえないんですよ。 それで後から金になるとかではなく、そんな事をされるくらいなら最初から触れてほしくないほどに。

@m90w09m I understand your perspective, im just trying to help people understand the other perspective, many in the west see piracy as bad, but not so bad it would be seen as impermissable, especially as copyright in the west has been abused to the point of cultural and physical harm

@m90w09m In Japan it may be seen as impermissable, but in the west we have seen copyright abused so that it's hard to see piracy as so bad, because of that, people are more than happy to defend well meaning pirates, also "unavoidable emergency" is just me calling back to the original post

@Lucar561 生理現象とはちがい、海賊版の大草娯楽であり嗜好品です。 無ければ死んでしまうものではありません。なので「避けられない緊急事態」とはなりません。 だからこそ、そのマインドセットは許されない犯罪行為だといい続けるのです。

@m90w09m I don't understand what you are saying, the translation isn't working well here, I was just trying to explain the mindset of many of the people being open about piracy, they want to explain and defend others as not evil but instead experiencing "unavoidable emergencies"

@Lucar561 そしてそれは共感されることはなく、むしろ公式を使う人を煽っているようにしか見えないのでしょう。 そのような困難にあってまで日本のコンテンツに触れず、自国のコンテンツを海賊版にして過ごせば良いと思うかな。

@m90w09m Explanation may look like excuses, and bad actors do exist, but many are just trying to spread empathy and defend others who are in bad situations they once were in, or are in, or know about

@m90w09m In the conversations I've seen, many of the people "boasting" are really trying to explain why they have done it and why people still do it, or going back to the comparison, they are trying to defend the man by explaining the many reasons one would need to do what he did