Angehefteter Tweet
Tr0llvin
10.9K posts
Tr0llvin
@Tr0llvinTuCompa
Woof 🐺 / 🇲🇽 / Viva Cristo rey / hago dibujitos (a veces) / arriba el Cruz Azul 💙 / Chihuahua best estado y se la pelan /
CUU, México Beigetreten Şubat 2014
1.2K Folgt190 Follower
@Tefian_Argentum La verdad, como hispanohablantes, emos sido tolerantes con los escupitajos a la cara y las faltas de respeto hasta excesos criticables.
Español
@Tr0llvinTuCompa imagínate perdír perdón por hablar un idioma que no sea inglés??? , mucha deconstrucción sin hacer de muchas gente que ni me esperaba.
Español
Me encanta que la gente pretende de hacerse la sorprendida que esto de la traducción de Undertale es salido de la nada no Un jodido reclamo de UNA DECADA , nadie está pidiendo eso mismo del Deltarune NO Alucinen cosas ??? y si No solo español en otros idiomas también lo merecen
Español
@Tefian_Argentum Tienen el malinchismo bien atorado en la cabeza, como si se maldicierán a si mismos por ser hispanohablantes.
Español
@Tr0llvinTuCompa te juro que ví gente justificando esto, lamentable.
Español
Tr0llvin retweetet
Dejen de dar escusas con lo undertale, tener la conversación de :
"Pues aprende inglés y ya",
en 2026 es clasismo del más duro
Accesibilidad siempre. merecemos cosas localizadas de forma oficial.
dejen de tener ese mindset tan mediodre con absolutamente todo.
Español
@jace_maes @gejospixelart No es pinches Faulkner, no es Shakespeare, no son los putos rollos del mar muerto, y curioso sabiendo que el japonés es un idioma mucho más difícil que el español o el portugués.
Español
"la vision artistica" es una bonita forma d mandar a comer mierda a la gente solo por pedir opciones de accesibilidad, el mes pasado era con el fov del resident evil requiem y ahorita con las traducciones de utdr.
pero claro, eso se acaba cuando si se los chingan a ellos.
Español
Tr0llvin retweetet
![[archer]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1851938840916664320/ocWeeHC2.jpg)
Tr0llvin retweetet
“LEAVE THAT MILLIONAIRE DEV ALONE” that’s all I’m hearing lmao
English
@Pencilman_draws Escusas, directamente escusas, pero bueno, hay gente que se contenta con migajas
Español
A lol entonces fue porque literal le dio flojera...Diria "pues chad no?", pero nmms ya pasaron como 10 años
¿Por qué es Tendencia?@porktendencia
"Toby Fox": Porque confirmó que Undertale y Deltarune no tendrán traducción oficial a otros idiomas
Español
@John_Blackie22 Una forma despectiva que usamos para referimos a los mexicoestadounidenses; esos que se jactan de ser latinos pero ni saben español, esos que en USA son bien latinos pero en México se creen hijos de los padres fundadores.
Español
Español
@Tr0llvinTuCompa @MinionUndead @SegaSonic_fan Los que van a estar llorando toda la semana sudando interminablemente por una traduccion son ustedes asi que me quedo tranquilo xd
Español
@XboxLieutenant @MinionUndead @SegaSonic_fan Sisisi ya vete a chuparle los tanates, ya nos quedó claro
Español
@Tr0llvinTuCompa @MinionUndead @SegaSonic_fan Y quien carajos son ustedes para exigir nada a una persona que no los conoce? jsjsjsjs. Encima se ponen a amenazarlo, insultarlo y boicotearlo por una idiotez. Lloren eternamente
Español
@marlon_ste56099 @SDiyamond @Kalavericus Apoyo la moción, ya es hora de darle al español el respeto que se merece.
Español
@SDiyamond @Kalavericus Estoy empezando a creer que debemos empezar a poner los trabajos de LATAM en nuestros idiomas nativos en vez de inglés, viendo lo malgrecidos que son
Español
Me dan risa los redditeros fans de Toby Fox, hablando del Undertale casi como si fuera una obra de Dostoyevski super compleja y difícil de traducir, y no el tipico indie game más famoso ya por su porno furro que por el mismo juego.
Addams 🇪🇨🖤COMMS OPEN🖤🇪🇨@yuyu197100
Please stop defending Toby bruh, “but the story could be translated badly” that is why he needs to hire PROFESSIONAL translators 💀
Español
@XboxLieutenant @MinionUndead @SegaSonic_fan Pero vamos, di lo tuyo "son unos narcisistas resentidos" por exigirle el puto mínimo al desarrollador
Español
@XboxLieutenant @MinionUndead @SegaSonic_fan La mitad de su fandom es justamente se LATAM y a quien más larpea es a Japón, 10 años ignorando a la mitad de su fandom y cuando le reclaman y con justa razón, salen tipejos malinchistas como tú a defender lo indefendible. Otros autores con mucho menos procuran traducir a todos.
Español
@Alchemist174YT me pregunto si hay un trabajo que especificamente trate sobre traducir y dejar la visión del autor tal y como el lenguaje y la localizacion deje porque es lo que estudiaron por muchos años y no solo es gente bilingüe que hace esto en sus ratos libres
Español
El trabajo de toby fox es admirable, pero no puede tirar la clasica de la visión, ya no es 2015, ya tiene los recursos, otras obras indie han logrado traducir y todos saben que sus juegos tampoco son los pergaminos egipcios perdidos para que se complique tanto :/
Cartoons On The Moon@CartoonsOTMoon
Toby Fox acaba de lanzar un comunicado para latinoamérica: ● Confirmó que Undertale y Deltarune NO tendrán traducción al español ni portugués porque no puede supervisar una traducción que encaje con su visión original. No por "odio a esos países". ● Se disculpó por su silencio, aclarando que nunca quiso ignorar a nadie.
Español