Beate Dastel/ Биате Дастел

Нийт 10 сумын эрүүл мэндийн төвд тус бүр 10 кВт-ын хүчин чадалтай нарны хавтан суурилуулаад байна. Тэдгээрийн нэг Сүхбаатар аймгийн Мөнххаан суманд @UNICEFRepMN Биате Дастел ажиллав. Цаашид 200 гаруй сумыг сэргээгдэх эрчим хүчний эх үүсвэртэй болгох шаардлага бий.

2026 оны 4-р сарын 1-ний өдөр Элчин сайд Эрхэмсэг ноён Атул Малхари Готсурве НҮБ-ын Хүүхдийн сангийн Монгол дахь Суурин төлөөлөгч хатагтай Беате Дастелтай уулзаж, хамтын ажиллагааны олон асуудал хэлэлцэв. On 01 Apr 2026, Ambassador HE Mr Atul Malhari Gotsurve met with Ms Beate Dastel, Representative of the UNICEF in Mongolia and discussed various issues of mutual cooperation. #भारत #India #Mongolia #Education #Children #Health #Development @MEAIndia @IndianDiplomacy @PMOIndia @IndiaUNNewYork

I visited herder E.Bat-Amgalan in Baruun-Urt soum, Sukhbaatar aimag, who supplies milk to schools, together with my children. My two sons tried combing goats for the first time. They were so excited when he told them they could take the cashmere they had combed with them.

Сүхбаатар аймгийн Баруун-Урт суманд сургуулийн сүү нийлүүлдэг малчин Э.Бат-Амгалангийнд хүүхдүүдтэйгээ зочиллоо. Манай хоёр хүү ямаа самнаж үзээд, самнасан ноолуураа авч яваарай гэхэд нь жигтэйхэн их баярлав.

I had the pleasure of a courtesy meeting with H.E. Ms. @FionaBlythUK,@UKinMongolia Ambassador. We reaffirmed our strong partnership and explored new opportunities to deepen collaboration in education and climate change.

Өнөөдөр @UKinMongolia Элчин сайд @FionaBlythUK -тэй уулзаж, 🇬🇧💙🇲🇳хамтын ажлын үр дүнгээ хуваалцлаа. Бид цаашид уур амьсгалын өөрчлөлтийн эсрэг болон боловсролын чиглэлээрх ажлуудаа эрчимжүүлнэ.

I met with H.E Mr. Richard L. Buangan, @USAmbMongolia, and discussed ongoing efforts to support the well-being of children in Mongolia. We will explore opportunities to expand our cooperation for children.

АНУ-ын Элчин сайд @USAmbMongolia Ричард Л.Буангантай уулзлаа. Монгол хүүхдүүдийн сайн сайхны төлөө хийж буй ажлуудаа ярилцав. Хамтын ажиллагааг цаашид өргөжүүлэх боломжийг эрэлхийлнэ.

“МОНГОЛ НООЛУУР–2026” арга хэмжээнд оролцлоо. Ноолуурын салбарын тогтвортой хөгжил малчин өрхийн орлого, хүүхдийн сайн сайханд чухал.

On a field visit in Sukhbaatar province, meeting with Governor M.Iderbat to discuss @UNICEF_Mongolia’s work on the ground in the province.

Сүхбаатар аймагт ажиллаж байна. Засаг дарга М.Идэрбаттай уулзаж, хүүхдийн төлөө хамтран хэрэгжүүлж буй ажлуудаа ярилцлаа.

I met with Mr. E.Odbayar (@odukaE), Foreign Policy Advisor to the President of Mongolia. We discussed strengthening cooperation on climate change and water, sanitation and hygiene (WASH), as well as preparations for #COP17.

МУ-ын Ерөнхийлөгчийн Гадаад бодлогын зөвлөх Э.Одбаяртай (@odukaE) уулзлаа. Уур амьсгалын өөрчлөлт, ус, ариун цэвэр, эрүүл ахуйн чиглэлээр хамтын ажиллагаагаа бэхжүүлэх болон #COP17 бага хурлын бэлтгэлийн талаар ярилцлаа.

It was a pleasure to meet with H.E. Ms.Giovanna Piccarreta, Ambassador of @ItalyInMongolia . We had a fruitful discussion on advancing child rights and exploring potential areas of cooperation, including engaging the private sector to support @UNICEF_Mongolia's work.

Элчин сайд @italyinMongolia Жованна Пиккарретатай уулзлаа. Бид хүүхдийн төлөөх хамтын ажиллагаагаа өргөжүүлэх, тэр дундаа @unicef_mongolia ажилд Монголд үйл ажиллагаагаа явуулж буй Итали компаниудын оролцоог нэмэгдүүлэх боломжийн талаар ярилцав.

Happy birthday to @nasaa88, UNICEF Mongolia’s Ambassador for Child Protection. Thank you for your dedication and for your continued efforts to advance the well-being of every child.

НҮБ-ын Хүүхдийн Сангийн Хүүхэд хамгаалал, боловсролын Элч @nasaa88-даа төрсөн өдрийн мэнд хүргэе💙 Хүүхэд бүрийн сайн сайхны төлөө хамтдаа зүтгэж буй танд баярлалаа.

It was a pleasure to meet with H.E. Ms. Alexandrina Guigova, Head of Bulgarian Diplomatic Mission to Mongolia, and brainstorm creative initiatives to implement together. Discussed potential collaboration on cultural, artistic, and advocacy initiatives for children.

🇧🇬 Болгарын Элчин сайдын яаманд Хэргийг хамаарагч, хатагтай Александрина Гиговатай уулзаж, хамтдаа хэрэгжүүлэх бүтээлч санаачилгуудын талаар санал солилцлоо. Хүүхдүүдэд зориулсан соёл, урлаг, нөлөөллийн ажлуудыг зохион байгуулж, хамтран ажиллана.

Inspired to meet teachers and students benefiting from UK‑supported English language teaching. Reaching over 147,000 young people, this work is opening doors for remote and nomadic communities, boosting prosperity and strengthening ties between our countries.

Халдварт өвчний үед хүүхдүүдэд үзүүлэх тусламж, үйлчилгээний чанар, хүртээмжийг сайжруулахад хувь нэмэр орууллаа. - Ensuring better protection and support for children affected by infectious diseases.