嵐堂 雷破❄🐾

ネット上でかわされたアメリカ人と日本人の原爆に関する会話、このおかげでアメリカ人はある意味ほっとしているのではないかと感じています。と言うのも、私がオーストラリアで生活し、西洋の人々と接して感じたのは、「過去」、とりわけ辛い過去に対する感覚が日本人と大きく異なり、そのせいで相互理解が阻まれているからです。 日本には「水に流す」という言葉があるように、あえて何も言わず、何もなかったかのように振る舞うことが「許し」のサインになります。一方、西洋では、率直に話し合えるようになった時が「許し」の証であり、過去を乗り越えたとみなされるようです。 その違いを踏まえて考えると、日本人の原爆に対する態度は、西洋人、特にアメリカ人にとって非常に不可解で、何を考えているのか分からない人たち、だっただろうと。 一昨年、原爆の父と呼ばれるオッペンハイマーの映画をめぐって日本で炎上が起きたことや、「原爆を落としてやろうか」といった軽口が袋叩きにあうようすなどを見ると、日本人は原爆について普段は話題にしないのに、突然強く反応するように見えるでしょう。西洋人からすると、普段は沈黙＝怒りを燃やしていて話し合いさえできないのか？と懸念されている可能性も有り。 しかし実際の日本人は、普段から原爆のことを根に持っているわけではありません。私は長崎出身ですが、身内にもアメリカを恨んでいる人はいませんし、私自身もそうです。ましてや戦後生まれの若い世代が、原爆のことでアメリカに対して日常的に怒りをたぎらせているとは到底思いません。 ただ、真面目な国民性もあり、原爆を軽んじたり、犠牲者を侮辱するような言動には反応する――それだけのことです。 この、過去に対して沈黙する日本人と、雄弁に語りたがる西洋人との違いが、長年誤解を生んできたのではないかと思われます。 ところが最近、Xの自動翻訳機能によって、異なる言語を話す人々が直接やり取りできるようになり、この誤解が解けるきっかけが生まれているのを目撃することができ、嬉しく思っています。 今回は、おそらくアメリカ人が「日本に核兵器を持たせるべき」という話題を振りましたが、それは日本を揶揄するものではなく、むしろ同盟国としての敬意を含んだ内容でしたので、日本人が怒る理由はなく、軽口が英語に翻訳され「以前届けられた核兵器（＝原爆）は届け方がひどかったから、次は気をつけてね」という冗談めいた返しが瞬く間に広がりました。 これでおそらく全世界から見たらミステリアスに見える日本人（我々は自分たちが思っている以上に変わっています）が考えている事が伝わるのではと期待。 我々が思い願っている事は、 ①日本人は現代のアメリカやアメリカ人を恨んでいるわけではない　 ②原爆の犠牲者への敬意を大切にしているし、被爆国として核兵器の恐ろしさは訴えていく　 ③核兵器の使用については真摯に向き合ってほしいと願っている が、普通のアメリカ人にも伝わったのではないかと期待しています。 アメリカ側からすると、長年「何も言わない日本人」は不気味に映り、もしかしたら「実は深く恨んでいて、いつか復讐するのでは」と疑心暗鬼になっていた人もいたかもしれません。 しかし実際は、文化の違いによる誤解にすぎなかった――そのことが、この新しい翻訳技術のおかげで少しずつ明らかになってきているのだと思いますよ。素晴らしい事ですね。

ここ数日海外との交流活発なので、光栄三國志の感想を本場の中国人どう思ってるんだろと聞きたかったが中国はTwitter禁止だったなガハハ

キンキン金曜日

溝口さんは、正式な契約を取った等とは言っておらず、「高市さんサイドとコミュニケーションも取っている」 と述べ、 高市総理が「私の事務所側も当該トークンがどのようなものかについて知らされていません」との対立。 そこに知らされてないわけではない音声が出てきた。 私は高市総理の外交安全保障支持しているが、事実は事実。

Is this what gamers want?

【グランブルーファンタジー】本日19:00より「スターレジェンドガチャセット」を開催！Sレア以上1回確定10連ガチャ・対象の水属性SSレアキャラ解放武器確定ガチャ・ボーナスアイテム1種類のセットをご利用できます！ #グラブル

「コーラにピーナッツを加えて、さらに真の男はバーボンを注ぐ」という絶対にヤバいレシピをアメリカの兄貴たちから教わったので共有します