bim

6.9K posts

bim

bim

@bertutron

Bergabung Eylül 2017
75 Mengikuti35 Pengikut
bim
bim@bertutron·
@txgermanbre ich glaube das ist abgesprochen und länger geplant.
bim tweet media
Deutsch
0
0
0
2
bim
bim@bertutron·
@gnrtvty @Firekkian @yoyonofukuoka the latin part is utter bs, too. it is the same as in english. gaul is implied through the context, as in written in another sentence.
English
0
0
0
9
kaiwan
kaiwan@gnrtvty·
That is a reasonable guess as to what was meant, but is not similar at all; Japanese does not encode person or number in conjugations like Latin does. The subject needs to be recovered entirely from discourse context, shared knowledge, or pragmatic inference. If you saw the Japanese equivalent of "veni, vidi, vici" 来た、見た、勝った (kita, mita, katta) you would have no idea that it meant "I came, I saw, I conquered" just from this sentence alone. It could mean "he came, he saw, he conquered" or even "they came, he saw, she conquered". That is why automatic translation of Japanese and other high context languages has mistranslation risks that Latin and other Western languages do not, and why the @yoyonofukuoka gave the warning.
English
2
1
10
3.8K
kouji 🇯🇵
kouji 🇯🇵@yoyonofukuoka·
日本人は英語話者を対象に含めた投稿をする際は、主語を省かない様に気をつけましょう。 ハイコンテクスト言語に慣れてる日本人同士なら、主語を省いても問題なく意思疎通が取れるけど、そこを留意せずに日本語投稿をすると、AI翻訳が主語を自動補完してしまうので意味が変わってきてしまう。僕は、今までそれに散々泣かされてきた。
kouji 🇯🇵 tweet media
日本語
95
769
4.4K
472.7K
bim
bim@bertutron·
@yoyonofukuoka @Firekkian that was complete nonsense, dont listen to him. the meaning of the latin and the english phrase is identical
English
0
0
0
46
kouji 🇯🇵
kouji 🇯🇵@yoyonofukuoka·
@Firekkian ありがとう。とても勉強になった。😳🥰🙏
日本語
2
0
76
42.1K
bim
bim@bertutron·
@Firekkian @yoyonofukuoka what are you talking about? latin means literally translated "i came, i saw, i conquered", the same as in english. obviously the context is gaul, but obviously thats the case in english, too. idk if grifting or stupid, but dont listen to this
English
0
0
0
3
Michael Lovell
Michael Lovell@Firekkian·
I appreciate the forewarning offered to your brethren. I want to note that as far as I am aware, Latin, one of the West's deepest origin languages, is similarly contextual to Japanese, the famous line, "Veni Vidi Vici," meaning in actuality, "I came to Gaul, then I saw Gaul, and then I conquered Gaul." However in English you can still shorten this to "I came, I saw, I conquered," when the context of it being a Ceasar Quote is given beforehand. So as you see, we are not so word-dependent as you might think! I think in English it's really a matter of establishing the subject initially, and then flowing on through pronouns from there, because of whatever influence we took from Latin in our conversation style.
English
12
10
293
51.3K
bim
bim@bertutron·
@SirLynx77 @GeraltofGoonia i truly think aaa companies should have a metric comparing the win they make with less piracy due to denuvo vs what they miss due to people waiting until denuvo is removed and it is on sale. they lose the sale diff on all late-buyers and the denuvo license on all others, a L L
English
1
0
1
99
Lynx
Lynx@SirLynx77·
@GeraltofGoonia I still don't get it. I don't think people who pirate games will suddenly become buyers just because of Denuvo. they will simply wait it out, no matter how long it takes. There's also this trend where people want to truly own their games and play them offline.
English
3
0
13
2.3K
Geralt of Goonia
Geralt of Goonia@GeraltofGoonia·
Denuvo makes its move once again As the piracy arms race rages on, the biggest loser is none other than the paying customers
Geralt of Goonia tweet media
English
18
20
745
26.4K
bim
bim@bertutron·
@rockmeannadeus idk would make sense if the business model really is farming people at work, saturday might be less to do when it is like industry zone or so
English
0
0
0
59
anna (In Play, Run(s))
anna (In Play, Run(s))@rockmeannadeus·
i guess here their entire clientele is people with flexible WFH who can take a long lunch for a haircut or retirees so it probably works but it's still kind of funny. not even a saturday??
English
21
8
9.2K
487.3K
anna (In Play, Run(s))
anna (In Play, Run(s))@rockmeannadeus·
a barbershop that's closed on weekends with 9-5 hours has got to be one of the funnier business ideas i've seen
anna (In Play, Run(s)) tweet media
English
463
757
89.6K
4M
SriSathya
SriSathya@sathyashrii·
Do you think your country needs this 4-day work ???
SriSathya tweet media
English
100
200
2.7K
51.6K
Xentor-Antarix
Xentor-Antarix@Xentor_Antarix·
@sathyashrii I am in Germany, we hav eno 4 days Work week. Who invents these fals stupid bullshit? Instead in many low money jobs we have 6 days work weeks.
English
8
0
200
4.9K
bim
bim@bertutron·
@ColDyl @shitpost9000 @SimonViklund it indeed is, bc people that choose passwords like this are known to use them on multiple accounts. so if one got hacked, for sure they have heuristics to find manually created passwords (really not hard). they will then go on and try you password first on other services.
English
1
0
1
2
Simon Viklund
Simon Viklund@SimonViklund·
Can we PLEASE for the LOVE OF ALL THAT IS HOLY just STOP IT with the password complexity criteria already? We all know the highest risk is that the service itself leaks the password in a security breach, and then what use is the complexity?
Simon Viklund tweet media
English
433
1.1K
18.4K
237.3K
bim
bim@bertutron·
@themancalledroy @GennaBain i quit 2 years ago bc of a euro, it saved me hundreds. you are just playing their game as they intend you to
English
0
0
4
133
Genna Bain ☁️🐰
Genna Bain ☁️🐰@GennaBain·
it really is just that simple to let companies know u dont f with them anymore
Genna Bain ☁️🐰 tweet media
English
45
151
3.6K
44K
bim
bim@bertutron·
@RevKimWChafee it is also contradicting the bible, since there are female rulers and judges in the bible
English
0
0
0
2
Kim W. Chafee
Kim W. Chafee@RevKimWChafee·
If only we could outlaw Dale’s stupidity.
Kim W. Chafee tweet media
English
307
187
1.2K
14.1K
Trader Cobb
Trader Cobb@TraderCobb·
I just got a fine in the post because my teenage daughter had the seatbelt under her arm. $2115 It's not a fine that she wasn't wearing her seatbelt, it's that she didn't wear it right. Just a camera sitting there to watch our every move and raise revenue for the government. It was probably during the time we were singing John Farnhams "2 strong hearts". We love that song, we sing it loud and proud, until the part about the river to the wet large section of water that connects continents. We would never sing that part government, because that's banned too. $2115 for this. Honestl7 #AustralianOil #auspol
Trader Cobb tweet media
English
1.5K
449
4.3K
690.2K
bim
bim@bertutron·
@KetaMeanGal @foferxxx @jinijane_ imagine thinking everybody uploads filtered images. you seems to just be bubble slop. glhf, google confirmation bias
English
0
0
0
3
Keta
Keta@KetaMeanGal·
@foferxxx @jinijane_ Yeah I'm sure every photo you've ever posted was unfiltered. You people are scary narcissists.
English
7
0
1
547
Jini Jane
Jini Jane@jinijane_·
My high school neighbourhood just elected a local 59yo councilwoman who campaigned in the local paper with an AI photo. Her statement: ‘I used an internet program to enhance the image because the resolution of the photo was bad. It’s simply my photo, that really is me. I use medication that’s why I look a bit different now. But yes, I do look much younger than my age. When I’m out with my son people think I’m his girlfriend. I hear that I look super young for my age all the time.’
Jini Jane tweet media
English
191
160
4.1K
376.5K
WolfSchwarzMond
WolfSchwarzMond@WolfSchwarzMond·
@JessicaTheGreen @svaneksmith Stores in your local neighborhood. You sell it for less then they were paying from Kit-Kat. Its a high risk for little profit situation.
English
3
0
4
1.4K
Stacey Vanek Smith
Stacey Vanek Smith@svaneksmith·
So you've just stolen 12 tons of KitKats. You are going to a. Sell it on the black market for a massive mark-up b. Stash it in the bunker for end of days prep c. Construct a Kit Kat Club out of actual KitKats d. Not sure... Did not fully think this through
KITKAT@KITKAT

Regarding recent press coverage

English
547
581
7K
1.1M
bim
bim@bertutron·
@svaneksmith if someone gives you 12T of free kitkat, you dont know what to do with it? 😂
English
0
0
0
6
Anti Christ
Anti Christ@KRA_Z_Chris·
@LionelMedia Thanks to assholes like Biden our entire military is full of overweight unfit pussies
English
12
0
11
275
Keta
Keta@KetaMeanGal·
@jinijane_ That does look like her, just a little younger. What's your point? You realize everyone does this right.
English
24
0
5
8.5K
bim
bim@bertutron·
@Adri_Iturralde @adelheidx333 "let me make up some bs. leaving reality is a good start when making a point. speculating for no reason with no evidence whatsoever is rational and will help in all discussions"
English
0
0
0
2
Adrian Iturralde
Adrian Iturralde@Adri_Iturralde·
@adelheidx333 They are probably inviting girls to the server and they don't want him to scare them off. Honestly, understandable. Pretty shitty, but that just means they don't like him that much to begin with, lol
English
1
0
7
3.6K
Angel
Angel@YourAngelina__·
@adelheidx333 This is absurd. People will only ask you this gentle if your somehow really really really annoying.
English
0
0
9
6.2K