TAE GUIDE@taeguide
[TRANS] Taehyung’s handwritten letter for Festa for Armys
🐻: ARMY, I wish to see you/I miss you. You are all well, right? I also eat, sleep and train well and am staying healthy as well. Getting a lot of positive energy from young friends ~ peers/unit men~, getting various new experiences with no ends. A bit to boast, I did come first in a few things/areas as well ㅋ though a bit of boasting, I am really good at shooting! ~~~ Receiving a lot of compliments, learning a lot from my Comrad mates in Judo, Jujitsu ~~~ just feels like I got born again!! Just grateful that I can train together with them and am barely catching up. It is such a stimulus. The bodies of my younger colleagues, it’s motivating and I’m grateful to be able to train with them. I did endure a few injuries and getting fews crapes here there. But will not overexert/overdo it really! It is so exhilarating so please understand ㅋㅋ
During free time nowdadays, I dance by myself at the corner. My body itches for it so that I try not to lose those memories, so to not lose my self-identity. I overcame my fear of heights, saying it was not a big deal would be a lie. It really was scary but I overcame. So I am saying I am doing well/staying well so Army should stay well also. Hope you won't get unwell and won’t be afraid/anxious. Even from afar, I, we, Army all are worried about each other so let's stop that and meet soon. I will express all my pent up emotions when I am finally together again with my members and ARMYs. Miss you much. Love you a lot, apobangpo Borahae. Bye