✧ matheus 🌊

18.1K posts

✧ matheus 🌊 banner
✧ matheus 🌊

✧ matheus 🌊

@thyayyy

🇧🇷 | 18

rio de janeiro, brasil 参加日 Haziran 2018
1.4K フォロー中273 フォロワー
ralph 🏳️‍🌈
ralph 🏳️‍🌈@TheRocketRalph·
this is how people expect toby fox to learn the spanish language and put out a translation of his game
English
690
1.1K
17.1K
2.7M
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph And yet you simply judge on the difficulty of the task based on your own, subjective view of it. I know it's unfair of me to say this, but I doubt you've ever done a localization job, ever. And do I even need to remind of you the horrendous job localizers sometimes output?
English
2
0
0
7
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph -it has to be translated to your language. It'd be nice, but there is no such obligation. Hell, it tells you directly on, say, Steam, that this game only has specific languages for its text and such. It's never once hidden, therefore you're always in the know.
English
1
0
0
6
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Toby isn't wrong for not wanting to localize. It's his decision afterall. I just believe that people have a right to be upset. Lots of foreign media have been translated to es/pt-br while portraying the author's vision, why is deltarune that different?
English
1
0
0
11
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph -serve to make it more difficult for translation. And Toby has, as we've to notice with his reponse, not the slightest of knowledge of Spanish or Portuguese. And if he cannot verify a work himself, he cannot push himself to approve it officially. Which is why he said-
English
2
0
0
11
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph No one is demanding anything from Toby lol. It's just ridiculous to act like asking for localization is being "entitled". He sells his game here, just like anywhere else, so why should we be satisfied with nothing? If you satisfy yourself with nothing then it's a you issue.
English
1
0
0
8
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Yet what do we see? Demands. People feel entitled to a localization because "we did a lot". Refusing to see other people's points because "muh work! you're all gringos, you know nothing!" Playing such victims over literally nothing.
English
1
0
0
10
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph You don't need to tell me to learn another language, because if I'm talking to you in english it's obviously because I can speak it quite well. My point from the very beginning was simply that loads of people do not have the same resources as I did.
English
2
0
0
10
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
gente nao é possível, eu entendo ser fã da taylor mas chamar a capa da olivia de feia e a da taylor de bonita é a maior forçação que eu ja vi
✧ matheus 🌊 tweet media✧ matheus 🌊 tweet media
Português
0
0
0
50
✧ matheus 🌊 がリツイート
Pop Flop
Pop Flop@ThePopFlop·
In celebration of Olivia Rodrigo’s new album, we’re giving away a signed exclusive 180-gram vinyl of ‘you seem pretty sad for a girl so in love’ ($38.00). Open internationally. One winner. To enter: • Like & RT this post. • Follow @ThePopFlop
Pop Flop tweet mediaPop Flop tweet media
English
223
1.4K
2.8K
46.1K