๊ณ ์ ๋ ํธ์
๐ธ๐๐ ๐๐๐ฉ๐ฉ ๐ฆ๐ท
2.3K posts

๐ธ๐๐ ๐๐๐ฉ๐ฉ ๐ฆ๐ท
@Rexdbull
Si estรกs leyendo esto, te digo que voy a subir puras pelotudeces, no pierdas tu tiempo aquรญ. Me tienen que seguir en el Roblox para jugar conmigo.
Loquendo City ๊ฐ์
์ผ Aฤustos 2022
114 ํ๋ก์103 ํ๋ก์

Free Fire lo hizo primero y mejor
ใใDecariomaใใ@DECARIOMA
Como dos gotas de petrรณleo
Espaรฑol

@peraza_puch @DonYocho @CartoonsOTMoon No se quiรฉn es mรกs fracasado
En minutos que de ahuevo quiere sacarle jugo a la pelรญcula del momento o la gente que paga la membresรญa del canal
Espaรฑol

@Rexdbull @FernandaFelix5 @freckman7 @unsolosorbete Pues si puedes leer el humor negro serรญa mรกs como alguien paraplรฉjico burlรกndose de su condiciรณn. No tรบ burlandote de vรญctimas de violaciones.
Espaรฑol


@gatojazzista @unsolosorbete Ok, boomer.
English

@unsolosorbete Asi se siente que los pendejos te cuenten de epstein y vos ya lo sabias por un video de dross de 2010 y algo

Espaรฑol

@freckman7 @unsolosorbete Quรฉ mierda les pasa? Es un tema extremadamente serio y lo tratan como un puto circo. TANTITA humanidad les pido.
Espaรฑol

@Reptic2195 @Franchesco_Ch Yo te puedo entender lo de Deltarune que poniendo mรกs traducciones de diferentes idiomas lo pueda retrasar aรบn mรกs, pero Undertale tiene 11 aรฑos, osea, me parece un poco raro.
Espaรฑol

@Franchesco_Ch Entiendo la queja inicial, pero aquรญ si siento que estรกn llorando mucho, el juego no tiene traducciรณn a casi ningรบn idioma, pero eso no nos da el derecho a hostigar a los que trabajan en el proyecto, sumado a que ya Deltarune tiene un desarrollo lento con 2 idiomas.
Espaรฑol

Bro, Asรญ como lo aman a Toby Fox de manera enferma... tambiรฉn lo pueden odiar de la misma forma.
Le estรกn haciendo Review Bombing al Undertale y Deltarune por todo el tema de que Toby no tiene interรฉs en ponerle una traducciรณn oficial al espaรฑol.
Eso sumado a que si lo hizo con el Japones... Uff, estรกn bien molestos. ยฟSera cosa de solo unos pocos?



Espaรฑol

@k_AnthonyxVR @That_ChangIhate @SrCardoz @COTM_2 Pues tu aprende ingles o japones we,ya para q no estรฉs chillando pq no estรก traducido ๐
Espaรฑol

@SirGary_y @tobyfox So wait is this actually real? Iโm genuinely asking.
English

๐ด รLTIMA HORA ๐ด
Os anuncio con orgullo que me encargarรฉ PERSONALMENTE de la localizaciรณn oficial al espaรฑol de Undertale y Deltarune.
Muchas gracias a @tobyfox por confiar en mรญ y darme esta oportunidad.
Se viene:
"BajoCuento: A Toda Determinaciรณn"
Gracias por su atenciรณn.

Espaรฑol

@QuieOeuQ @CartoonsOTMoon Buen punto, pero de seguro estarรก ocupado desarrollando el guion y programando el capitulo 5 de Deltarune debido a que todo el fandom tiene altas expectativas cuando llegue.
Espaรฑol

Toby Fox enfrenta una gran polรฉmica:
โ Los fans seรฑalan que ha ignorado por aรฑos a la comunidad latina, pese a ser de las mรกs grandes.
โ El tour mundial de Undertale omitiรณ a latinoamรฉrica y Brasil.
โ Por si fuera poco, anunciรณ una traducciรณn al japonรฉs de OFF, cuando los fans llevan aรฑos esperando versiones en portuguรฉs y espaรฑol de sus juegos.


Espaรฑol

@bug_informatico @CartoonsOTMoon Es que no puede hacer que encaje con su visiรณn
Espaรฑol

Toby Fox acaba de lanzar un comunicado para latinoamรฉrica:
โ Confirmรณ que Undertale y Deltarune NO tendrรกn traducciรณn al espaรฑol ni portuguรฉs porque no puede supervisar una traducciรณn que encaje con su visiรณn original. No por "odio a esos paรญses".
โ Se disculpรณ por su silencio, aclarando que nunca quiso ignorar a nadie.


Espaรฑol

DanSweattyMittens@MerlydanM36829
@SadnessGhost23 @CartoonsOTMoon Pensemos, paguemosle a un equipo y que me explique cada palabra del idioma al que lo quiero traducir, si el wey llega a sacar una traducciรณn toda seca POR QUE el no maneja el idioma asรญ que no tiene manera de valorar el resultado final, la gente lo va a tildar de nacista a mas
QME

@gatotriste13752 @CartoonsOTMoon De manera simple, esta intentando decir que al no poder traducir de manera directa le da cosa que varios diรกlogos puedan mal interpretarse o perder peso. Justamente el sabiendo japones modifica y adapta los diรกlogos a gusto sabiendo que no se pierde nada en la traducciรณn
Espaรฑol

@kratos_rising @CartoonsOTMoon Como cliente en todos las tiendas digitales te dicen cuales son los idiomas que soportan, no fue ninguna sorpresa dejen ese cuento
Espaรฑol

@CartoonsOTMoon vision de que
Los libros por siglos se han traducido a otros idiomas y existe gente capaz de dejar bien traducidos los contextos de los textos.

Espaรฑol

DE NINGUN MODO LLEGO A 254K DE JUGADORES... QUE TAN BUENO ES???
Velx@outcomingsteve
ITS OVER FOR FORSAKEN
Espaรฑol

@DeltaruneArg Sale traducido el cap 4 y de una me lo descargo para jugarmela toda
Espaรฑol

@Florde_Cogollo @Marcela252016 Me chupa un huevo
Espaรฑol



















