Post

Magnus Pharao
Magnus Pharao@MagnusPharao·
@pictureofitself I'd say the assumption of autonomy of syntax has been shown to be a dead end... and that there are tonnes of ways in which syntax is obviously influenced by semantics and pragmatics. But then I would say that, being a funcitonalist..
English
1
0
1
146
(((Aperols for Aurelian)))
(((Aperols for Aurelian)))@pictureofitself·
@MagnusPharao Influenced by sem-prag diachronically? Sure. Fully reducible to sem-prag in the minds of current speakers? Lmao, no. (And note: this is explicitly the hypothesis that the clowns linked above are pursuing.)
English
1
0
0
134
Magnus Pharao
Magnus Pharao@MagnusPharao·
@pictureofitself "to explore ways in which the syntax of a sentence might be influenced by its semantics" doesn't sound like "fully reducible to semantics" to me
English
2
0
2
144
Chris in the Books
Chris in the Books@chrisinthebooks·
@MagnusPharao @pictureofitself How would diachronic influence without synchronic influence even work? A process of continuous evolution based on functional pressure requires the syntax-semantics boundary to be leaky and therefore destroys any strong autonomy assumptions.
English
1
0
1
46
(((Aperols for Aurelian)))
(((Aperols for Aurelian)))@pictureofitself·
@chrisinthebooks @MagnusPharao lol no. Syntax has endless things that are synchronically arbitrary but which can be traced to diachronic pressures (whose causal elements are often, by now, completely opaque to the naive speaker). The diachronic shifts are what is being influenced.
English
2
0
0
46
Chris in the Books
Chris in the Books@chrisinthebooks·
@pictureofitself @MagnusPharao How do you think diachronic shifts get influenced if no synchronic change is ever driven by semantics or pragmatics? You're deliberately assuming a maximal position I never stated then demolishing that, and not addressing that your own claim assumes no absolute autonomy of syntax
English
1
0
1
45
(((Aperols for Aurelian)))
(((Aperols for Aurelian)))@pictureofitself·
@chrisinthebooks @MagnusPharao Let me give you a concrete example that would perhaps help clarify: "You" was a purely plural pronoun, which was getting overused due to a pragmatic pressure (style/politeness). At some point, it got reanalyzed by young people acquiring the language as a 1/
English
1
0
0
45
(((Aperols for Aurelian)))
(((Aperols for Aurelian)))@pictureofitself·
@chrisinthebooks @MagnusPharao number-neutral pronoun. At that point, the fact that it governs plural agreement even with a singular referent became opaque, synchronically, to speakers. Voilà: pragmatic pressure on diachrony without any pragmatic pressure on synchronic syntactic representations. 2/2
English
1
0
0
42
Chris in the Books
Chris in the Books@chrisinthebooks·
@pictureofitself @MagnusPharao Even if you say the original example was an ambiguously plural committee type noun, the generalisation of semantic verb plural agreement over formal agreement cannot be waved away as residual syntax.
English
1
0
0
42
(((Aperols for Aurelian)))
(((Aperols for Aurelian)))@pictureofitself·
@chrisinthebooks @MagnusPharao You seem to not understand some basic points: 1. Language ≠ Language Use Wrt "you", prag. influenced the latter not the former. 2. What *formal* means The point is precisely that "you" is *formally* plural while semantically entirely underspecified.
English
3
0
0
60
Paylaş