Sabitlenmiş Tweet
iirahim
741 posts
هذي ترجمه lotm من جيمناي متوافقه مع الصوت الانقليزي
ترجمه الروكس مره ماتنفع مع الصوت الانقليزي
مثلا في الصورة الثالثة (هناك 22 مسارا ) ترجمه جيمناي
(كل المسارات ال22 ) ترجمه الروكس
والصورة الرابعه
(هذا ليس جسدي) ترجمه جيمناي
(ماهذا انا ) ترجمه الروكس
فيه مقارنه تحت
9znki@9znki
باقي 240 دولار فيه انمي راح استخرج ترجمته لان حرفيا ماله ترجمه سوفت وراح اجرب اترجم الدبلجه الانقليزيه في انمي lotm وراح اجرب اترجم اول حلقه من gto لان توقيت الترجمه العربيه غير متوافق وجتني فكره اني اخلي جيمناي نفسه هو اللي يضبط التوقيت ان شاء الله اقدر اسوي كل هذا في 13 يوم
العربية
التعديل اليدوي صعب
عدلته بال ai
4 ساعات عشان يعدل توقيت 43 حلقه
التوقيت جدا ممتاز وحافظ على النصوص
راح ارفع الترجمه في gofile
بس بعد ماشفت الترجمه في اكثر من حلقه الصدق شفت انها سيئة فيها تحريف لبعض الكلام او اختصار
مع ان الترجمه من Scarlet Team كنت متوقع جوده افضل
9znki@9znki
الترجمات الموجوده متوافقه مع البلوراي بس النسخه الابسكيل اتوقع انها نفسها البلوراي بس اللي مسوي الابسكيل حاذف فريمات بسبب موضوع القوستنق وهذا الشي يخرب توقيت الترجمه بشكل كامل مستحيل اعدل على التوقيت بشكل سهل اذا ابي اعدله لازم ادخل كل حلقه واعدل كل سطر لحال نفس الصورة
العربية
@9znki @Zxsolid1 السكربتات اكثر شي عذبني بدايتي في الترجمه والله يمكن مسوي الف سكربت من جيمناي وديب سيك و شات جي بي تي وكلها ما نفعت لو تدخل ال pycharm حقي مليان
و ال api بعد اذا بتاخذ اي api رخيص ومجاني م يسوى شي ابداً لازم تدفع وتاخذ من افضل واحد عشان يشتغل معك
بس الظاهر انا بسوي سكربت بنفسي
العربية
@9znki @Zxsolid1 بورمت ولا سكربت في جيمناي ؟ مشكلته جيمناي انه م يترجم الا ٢٠٠ السطر اذا م تبيه يلخبط ورغم ذلك بعض الاحيان يخلبط في توقيت الاسطر تكون في اسطر متداخله ترجع تعطيه البرومت مع النص مره ثانيه عشان يفهم
جيمناي كويس م اختلف لكن لو عندك ملفات ترجمه مثيره وتبي تترجمها في نفس الوقت بتتعب
العربية
Season 5, Episode 5 • The Boys ترجمه عامي
ملف الترجمه على opensubtitle :
opensubtitles.org/en/subtitles/1…
ملف الترجمه :
…5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.en.ar.srt
وهاذي بعد فيها اخطاء م دققت فيها ولا راجعت فيها
العربية
@Above1average يرجال كل حسابات الانديه صارت تسوي ومنزمان بعد
بس لاتلومهم مباراه قويه لازم كذا
العربية
صح إني معتزل كورة
بس بس ذا الأسلوب اذكره ما كان يسويه إلا حسابات منبر الهلال ومنبر النصر من متى الحسابات الرسمية صارت تنزل للمستوى الهابط ذا
نادي النصر السعودي@AlNassrFC
97' ⏰ 🟡 2 - 0 ⚪️ الجدير بالذكر: رغم صخب جمهورنا وتقدمنا.. وكثرة تساقط الخصم.. لم ينسحـب أحد ولله الحمد
العربية
@yorai611652 @bt3 خسران ومغبون وحالتك حاله وجاي تتهاوش هنا رح زغل ونوم وان شاءالله تشوف الدوري و النخبه وانت نايم
العربية
@yorai611652 @bt3 يا هابط لك وجهه تسولف زرقهم كاس كاس يا حب بك و بمعلم الشاورما حقكم هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
العربية
@9znki دورت ترجمه انجليزيه على نسخ عاليه مالقيت ابداً اغلبها ملخبطه وضايعه
جربت احمل الحلقات واطلع النص من الصوت عن طريق whisper بس قروشه وتطلع ملخبطه اكثر
لكن انا قاعد اجرب طريقه ترجمه جديده تكون من جيمناي ولصق عن طريق الحافظه على الترجمه الانجليزيه فيها اخطاء بس الشكوى لله
العربية
@Nawaf_STATS @Merihdemiral Demral, yut, seni alçak algler
Yazıklar olsun, seni savunucu 🤏🤏🤏🤏🤏🤏🤏🤏🤏🤏
Türkçe
iirahim retweetledi
97' ⏰
🟡 2 - 0 ⚪️
الجدير بالذكر: رغم صخب جمهورنا وتقدمنا..
وكثرة تساقط الخصم..
لم ينسحـب أحد ولله الحمد
العربية
iirahim retweetledi
iirahim retweetledi
🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨- لقطة الموسم :
الأسطورة كريستيانو رونالدو يغرز علم النصر 😱😱😱😱😱😱💛💛💛💛💛💛
العربية
بالاتفاق مع شركة يلو لتأجير السيارات @YeloDrive
سيتم تقديم خصم خاص لكل الجماهير النصراوية الحاضرة لمبارة اليوم وتذكرة حضورك هي كود الخصم 🕶️
شكراً شركة يلو 💛.
راكان القصيمي@_rakan1111
ألف ألف مليون مبروووووك الفوووووز واستمرار الصدارة . ومبروك يا جماهير الشمس مبروووووك 💛💛💛💛 حضوركم دائما صانع الفااااارق 💛💛💛
العربية
@_rakan1111 @YeloDrive هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
العربية
iirahim retweetledi
