
สาวจีนรำพัน ลง IG ”#กรุงเทพฯทำให้ฉันเศร้า“ เรื่องราวของสาวจีนรายนี้เธอมาเที่ยวประเทศไทยกับเพื่อน เธอบอกว่าปกติเธอเป็นคนร้องไห้ยาก จะร้องไห้ก็ตอนทะเลาะกับพ่อแม่ แต่วันนี้แค่อ้อมกอดของคนขับแท็กซี่ กลับทำให้เธอร้องไห้ออกมาเอง โดยที่เธอก็ไม่เข้าใจความรู้สึกตัวเองว่าจะร้องทำไม เธอบอกว่า ถ้าเขา (คนขับรถ) ไม่ใจดีกับฉัน ฉันคงไม่ร้องไห้แบบนี้ ผมถอดข้อความจากคลิปที่เธอเล่าไว้มาให้ครับ เนื่องจากเธอพูดเร็วดูคลิปอาจจะอ่านกันไม่ทัน (เหตุการณ์ตอนที่เธอถึงสนามบินแล้ว) “เมื่อกี้หนูเพิ่งกอดคนขับรถ แล้วก็ร้องให้ออกมาทันทีนะ จริงๆ แล้ว ถ้าเขาไม่ใจดีกับหนูขนาดนี้ หนูก็คงไม่ร้องให้เลยค่ะ“ (เพื่อนเธอพูดขึ้นมา) ”เมื่อกี้ฉันลังเลอยู่ว่าจะถ่ายเธอไว้หรือจะปลอบเธอดีนะ“ ”หนูก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมถึงร้องให้มันเหมือนกับว่าหนูร้องขึ้นมาทันทีนะ“ ”ทำไมหนูต้องจากกรุงเทพแล้วเนี่ยคะ“ “จริงๆ แล้ว ถ้าเขาไม่ใจดีกับหนูขนาดนี้ หนูคงไม่ร้องไห้” (บรรยากาศตอนอยู่ในรถ ระหว่างมาสนามบิน) ”คนขับถามว่าพวกเรามาจากไหน พวกเราก็บอกว่ามาจากอู่ฮั่นค่ะ“ (คนขับพูด) ”ช่วงโควิด พวกคุณคงลำบากมากเลยครับ“ ”เขาแนะนำการเที่ยวเชียงใหม่ให้พวกเราอย่างละเอียดมากบอกว่าเดือนพฤศจิกายนเหมาะที่สุดและขับรถเที่ยวเองจะเหมาะกว่า“ พวกเราคุยกันเรื่องทริปกรุงเทพฯ ครั้งนี้แล้วเขาก็พูดว่า “มาเที่ยวอย่างนี้ก็ดีครับ ตื่นเต้นดี” ทุกครั้งที่เขาพูด เขาจะใช้ Google แปลงเสียงเป็นข้อความแล้วแปลเป็นภาษาจีนให้พวกเราฟัง ครั้งนี้เขากำลังแนะนำพัทยาให้พวกเราอาจจะกลัวว่าไม่ปลอดภัยนะ (คนขับพูด) “ถ้าเป็นชายหาดพัทยา อาจจะเหมาะกับผู้ชายมากกว่าครับ” “เพราะที่นั่นมีบาร์เบียร์เยอะครับ” “คงไม่ค่อยเหมาะ กับผู้หญิงแบบพวกคุณครับ” (กลับมาที่บรรยากาศสนามบิน) “ตลกจังเลยนะ หนูร้องให้เองแบบนี้” “หนูงงเลยค่ะ” “กรุงเทพมีอีกคนที่เศร้าใจแล้วนะคะ ถ้าเขาไม่ใจดีกับหนูขนาดนี้หนูก็ไม่ได้คิดเลยนะคะว่ากอดเขาแล้วหนูจะร้องให้หนักขนาดนี้ ดูคอนเสิร์ต บิวกิ้นพีพี หนูก็ยังไม่ร้องเลยค่ะ หนูโดยปกติแล้วก็ไม่ค่อยร้องให้นะคะนอกจากเวลาที่หนูทะเลาะกับพ่อแม่ค่ะ” ขอบคุณพี่คนขับรถที่ไปส่งสองสาวชาวจีนด้วยนะครับ พี่ทำหน้าที่เป็นเจ้าบ้านที่ดีมากๆ ที่สร้างความประทับใจให้กับพวกเขาได้ขนาดนี้ ถึงแม้จะคุยกันคนละภาษา ผมว่าพี่คงเห็นพวกเขาเป็นเหมือนลูกสาว ที่แนะนำ พูดคุยด้วยความหวังดีอบอุ่น จนพวกเธอรู้สึกได้ พ่อของใครบางคน ที่ใส่ใจลูกสาวแปลกหน้า 2 คน มันคงเป็นอีกโมเม้นท์ที่เขาจะจดจำประเทศไทยในหัวใจเขาไปอีกนาน… #ฤดูหนาวที่อบอุ่น ขอขอบคุณโพสจาก #BKKWheels - FB



















