33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M
31.4K posts

33在這不抖M
@33isnotMhere
希望所有舔共的、種族歧視者、反同者、仇女噁男都被做成貓砂/堅決反對代孕、反對性專區合法,支持北歐模式罰嫖不罰娼/反對免術換證,支持「增設」性別友善空間而非消失女性空間/支持終止妊娠權/台獨、反中是做人基本,性別議題才是最後篩檢措施
Taiwan Katılım Ekim 2012
745 Takip Edilen18.1K Takipçiler
33在這不抖M retweetledi

你知道嗎?
全球賣座的電影《芭比》,在韓國卻票房失利。
女性給的評分是 8.99,
男性給的評分則是 6.32⋯
甚至一開始,芭比的海報裡像是總統芭比、律師芭比、諾貝爾物理學獎得主芭比等都被排除掉,只翻譯了怪芭比和美人魚芭比的海報。
連核心訊息「芭比可以成為任何角色,肯就只是肯」也被刪掉再翻譯了 😰
(韓國真是太厭女了)
럭키 흰둥이@lucky_huindungi
그거 아세요? 전세계적으로 흥행한 영화 바비가 한국에서는 흥행에 실패했어요. 여자들이 준 평점은 8.99인데 남자들이 준 평점은 6.32…. 심지어 처음에는 바비 포스터 중 대통령 바비, 변호사 바비, 노벨물리학 수상자 바비 등이 빠지고 괴짜 바비, 인어 바비 포스터만 번역됐어요. 핵심 메시지인 ‘바비는 무엇이든 될 수 있어, 켄은 그냥 켄’도 빼고 번역했었고요….😰
中文
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi

33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi
33在這不抖M retweetledi

































