‏ًً

Identifier une ressemblance formelle entre deux traditions et en inférer une relation de filiation n'est autre qu'une réactualisation d’un diffusionnisme antédiluvien que les penseurs structuralistes ont liquidé.

Quoi qu’il en soit, l’isnād s’inscrit dans une dynamique de développement endogène et organique, en réponse aux besoins internes de la communauté. C'est ainsi qu'il incombe de l'appréhender, afin d'éviter de se perdre dans toutes sortes de procédés fallacieux et anhistoriques.

Cook, Michael in A History of the Muslim World argues Islamic isnād resembles rabbinic chains in the Talmud and suggests Islam adopted this style, then developed it more systematically across a wider range of material in Hadith Studies.