🌳

gentle reminder! we’ve recently noticed some instances of our translations being shared without proper credit. while we’re happy for our work to be shared, we kindly ask that you credit us when using our translations. thank you for your understanding and support 💚 -🥦🍡

*picture* *picture* "(i) tried doing the apple hair by myself, but it didn’t turn out wellㅠ" "ㅎㅎ히"

260502 17:46 KST 🌳💬 "thank you for congratulating us on getting 1st place!!!" "thank you so much, really💚" "actually, it was only possible because of y/n, who listened so attentively (to the song) and voted" "that’s why i was hoping even more that we could get 1st place" "it’s not easy and not something to be taken for granted, so thank you so much for making it happen"

260502 17:51 KST 🌳📸

260502 11:28 KST 🌳💬 "have a nice day today too!!"

"you worked hard today too" "good night!!" *sticker* *sticker*

260502 01:08 KST 🌳💬 "the short-form video i filmed with 🥐 is fun right" "no but, i couldn't hold back my laughter" "it was torture while filming" "i did it while saying the lines myself" "but i kept messing up the pronunciation" "you’ll see when the behind comes out" "i sounded totally like a robot" "ah maybe a robot would do better ㅋㅋㅋㅋㅋ"

260501 17:32 KST 🌳💬 "thank you so much for giving us 1st place💚" *picture* *picture* *picture* "this is for y/n 💐🏆" "ㅎㅎㅎㅎ i love you"

260501 17:32 KST 🌳📸

260501 10:28 KST 🌳💬 "have a nice day today too!"

260501 02:21 KST 🌳💬 *picture* "you worked hard today too~😘" "good night!!"

260501 02:21 KST 🌳📸

260430 20:22 KST 🌳💬 "thank you for voting so hard!!!!" "we all did our best together!" "(then) that’s enough ㅎㅎ" "it’s not something to be taken for granted, so i’m thankful that y/n did it (for us)" "for me, it's a miracle that we've made it onto the music charts like this" *sticker* "love you💚" *sticker*

260430 07:19 KST 🌳💬 "have a nice day today too"

t/n: * typo ** the correct word

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ but when i woke up, i was (already) on the bed" "i guess i climbed up by myself" "ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ" "good thing it’s not that high" "ㅎㅎㅎ" "good nightt y/n" "love you💚"

260430 00:10 KST 🌳💬 "you worked hard* today too~" "worked hard**" "밥사효 (hyo's level up content) came out you know" "it was fun because hyoyeon noona made it entertaining during the filming" "i don’t know why i slept on the floor either"

260429 17:54 KST 🌳💬 "did you watch the part where we appear in the m countdown teaser?" "the hahaha sound" "that's me" "ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋyou probably thought it wasn't me right"

260429 12:05 KST 🌳💬 "have a nice day today too"