Sabitlenmiş Tweet
【在廊予定のお知らせ】
土日に、
10時過ぎ〜15時頃まで
会場に在廊予定です😊
（昼食時間帯を除く）
ちいさな町のロビーから、
言葉とアートを届けています。
気軽に話しかけていただけると嬉しいです。
※６月７日（日）は不在予定です。
※予定変更は前日または当日にお知らせします。
日本語
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai
2.3K posts
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai
@6S430
ことのは呼吸体｜筆文字表現 5行ことのはで、恋に息を灯す トイレットペーパー芯アート Kotonoha Breathing Form / Five-line love word art
兵庫県(上郡町在住・姫路市内勤務) Katılım Ocak 2021
18.4K Takip Edilen18.1K Takipçiler
#17時型3行のつぶやき
刹那の愛ならいらない
欲しいのは
あなたとの永遠の愛
⸻
I don’t need a fleeting love.
What I want
is an eternal love with you.
Three-Line Whisper
from Japan
日本語
“I Want to See You”
I can’t control
what I feel.
I want to see you,
right now—
I’m already running to you.
👉 （アーカイブより） (From my archive)
#ことのは呼吸体 #upcycledart
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
#５行詩 #恋ぷち #言葉の添え木 #美術ネットワーク #芸術の輪 #詩 #ポストカード コントロールできない 私はおかしい あなたに会いたい 今すぐに もう駆け出している 【会いたい】ポストカード
日本語
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai retweetledi
ー個展の近くの美味しい店ー
寺前駅近くにある
Gelato＆Cafeひよこ
神河町のゆずやいちごなど、
地元の恵みを生かしたジェラートと焼き菓子のお店です。
季節ごとに変わる味との出会いも楽しみのひとつ。
個展の前後に、
ほっとひと息つきながら
神河町のやさしい味を
感じてみてください🍨✨
日本語
#loveinFiveLines #upcycledart
A quiet form of five-line word art from Japan.
Please tap the image to read the words.
Have you ever felt this kind of love?
I hope someone understands this.
~ On a disinfected toilet paper core, written in brush calligraphy ~
English
#17時型3行のつぶやき
恋が終わり 愛が始まる
いつか死は訪れる
それでも僕は生きていく
⸻
Love begins
where romance comes to an end.
One day death will come, yet I will keep on living.
Three-Line Whisper
from Japan
日本語
「恋を知った日から、
あなたは私の世界そのものになった。」
“From the day I learned what love is,
you became my whole world.”
👉 （アーカイブより） (From my archive)
#ことのは呼吸体 #upcycledart
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
#PostPhotoCard 【 #ポストフォトカード N o.10】 『 To You… 』 For the first time, I know what it means to love. All of you— your very existence— I’m drowning in you. トイレットペーパー芯に、息を吹き込むー 〜On a sanitized toilet paper core, written in brush calligraphy〜
日本語
#loveinFiveLines #upcycledart
A quiet form of five-line word art from Japan.
Please tap the image to read the words.
Have you ever felt this kind of love?
I hope someone understands this.
~ On a disinfected toilet paper core, written in brush calligraphy ~
English
#17時型3行のつぶやき
待ち焦がれていたTOMORROW
未来が少しずつ見えてきた
笑みがこぼれて止まらない
⸻
The tomorrow I’ve long awaited
is finally coming into view.
I can’t stop smiling.
Three-Line Whisper
from Japan
日本語
「ありがとうは、
ふたりで過ごした時間が結んだ小さな結晶。」
“Gratitude is a small crystal,
formed by the time we shared together.”
👉 （アーカイブより） (From my archive)
#ことのは呼吸体 #upcycledart
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
#poem #SDGs #poetry #poet #art #micropoem 【 #ポストフォトカード N o.34】 『 Sunlit Haven 』 In the gentle sunlit space I share with you, there are thanks too deep for words— a fragile crystal I treasure. 〜On a disinfected toilet paper core, written in brush calligraphy〜
日本語
#loveinFiveLines #upcycledart
A quiet form of five-line word art from Japan.
Please tap the image to read the words.
Have you ever felt this kind of love?
I hope someone understands this.
~ On a disinfected toilet paper core, written in brush calligraphy ~
English
#17時型3行のつぶやき
恋の曲がり角を
ふたりで歩く路
切なく響く 軌跡
⸻
At love’s turning point,
we walk the same path,
our footsteps echo softly in the heart.
Three-Line Whisper
from Japan
日本語
「懐かしさは、
もう届かない声をそっと風に変えてくれる。」
“Nostalgia turns a voice I can no longer reach into a quiet breeze.”
👉 （アーカイブより） (From my archive)
#ことのは呼吸体 #upcycledart
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
#poem 【 #ポストフォトカード N o.13】 『 Nostalgia 』 A cool breeze brushes the grass. By the quiet lakeside, in the space between dreams and reality, your voice drifts toward me— carrying a wave of nostalgia. 〜On a sanitized toilet paper core, written in brush calligraphy〜
日本語
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai retweetledi
ー個展の近くの美味しい店ー
おおかわち水車公園 こっとん亭
Gelato＆Cafeひよこの近くにある、
自然豊かな水車公園内のお食事処です。
自慢の手打ちそばや麦とろ料理を味わいながら、ゆったりとした時間を過ごせます。
個展とあわせて、
里山の味と風景もお楽しみください✨
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
ー個展の近くの美味しい店ー 寺前駅近くにある Gelato＆Cafeひよこ 神河町のゆずやいちごなど、 地元の恵みを生かしたジェラートと焼き菓子のお店です。 季節ごとに変わる味との出会いも楽しみのひとつ。 個展の前後に、 ほっとひと息つきながら 神河町のやさしい味を 感じてみてください🍨✨
日本語
#loveinFiveLines #upcycledart
日本発の静かな五行ワードアート。
画像をタップして言葉をお読みください。
このような愛を感じたことはありますか？
誰かに理解してもらえたらいいな。
～ 消毒済みのトイレットペーパーの芯に、筆文字で書かれたもの ～
日本語
#17時型3行のつぶやき
私があなたを好きになるのに
理由はいらない
好きになるほど 理由は消えていく
⸻
I don’t need a reason
to fall in love with you.
The deeper love grows,the less reasons remain.
Three-Line Whisper
from Japan
日本語
「恋は泡のように生まれて、
いつしか互いの色になっていく。」
“Love is born like a bubble,
and slowly becomes each other’s color.”
👉 （アーカイブより） (From my archive)
#ことのは呼吸体 #upcycledart
友哉【5行ことのは｜恋を灯す】 Five-Line Love Word Art｜Yusai@6S430
#PostPhotoCard 『 Love Bubble 』 Newly born, a tender bubble of love — I long to be a part of you, until I’m colored in your hue. #ポストフォトカード N o.6 使い終えた芯に、もう一度息を吹き込むように—— 〜On a sanitized toilet paper core, written in brush calligraphy〜
日本語