ADNOC Gas

ADNOC Gas extends its warmest greetings on the occasion of Eid al Adha. May this special time bring reflection, generosity and togetherness, and remind us of the values of dedication and service that unite us. Eid Mubarak.

تتقدم أسرة "أدنوك للغاز" بأطيب التهاني بمناسبة عيد الأضحى المبارك،أعاده اللّٰه عليكم بالخير واليمن والبركات. عيد مبارك.

Our CEO, Fatema Mohamed Al Nuaimi, shares key insights on the company’s Q1 2026 results.

فاطمة محمد النعيمي، الرئيس التنفيذي لشركة "أدنوك للغاز" تستعرض النتائج المالية للشركة للربع الأول من عام 2026.

Amid exceptional external disruption, our priorities in Q1 2026 were clear: protect our people and assets, ensure safe domestic supply, and safeguard shareholder value through disciplined execution. Watch the video for key insights from our latest performance update.

وسط تأثيرات ناتجة عن اضطرابات خارجية استثنائية، كانت أولوياتنا خلال الربع الأول من عام 2026 واضحة، وتركزت على حماية كوادر الشركة وأصولها، وضمان إمدادات محلية آمنة ومستقرة، إلى جانب الحفاظ على القيمة التي نحققها للمساهمين من خلال التنفيذ المنضبط. يرجى مشاهدة الفيديو للاطلاع على النقاط الرئيسية في آخر تحديث حول أداء الشركة.

Our Q1 results are live. We delivered resilient net income of $1.1 billion, underscoring strong operational execution and a solid financial position. The Board has approved a quarterly dividend of $941 million, payable in June 2026. Our long‑term growth ambitions remain firmly on track, with our targeted EBITDA growth of over 40% by 2029 unchanged.

الإعلان عن النتائج المالية للربع الأول حيث سجّلت "أدنوك للغاز"  صافي دخل بلغ 1.1 مليار دولار، بما يؤكد مرونة عملياتها التشغيلية وقوة مركًزها المالي. مجلس الإدارة يعتمد توزيعات أرباح فصلية تبلغ 941 مليون دولار من المقرر دفعها في يونيو 2026. تأكيد التزام الشركة بهدف زيادة الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بأكثر من 40% بحلول عام 2029 بما يعكس ثبات أهدافها للنمو طويل الأمد.

Millions from around the world have found home in the UAE. It is where journeys begin, where meaning is found and where lives come together as part of something greater. A nation that brings people together in a place we all call home. United across citizens and residents, young and old, and all walks of life, the UAE moves forward under one flag with pride, loyalty and resilience. Add your voice to a story that continues to shape the nation. Share what makes the UAE home to you. Tag @ADNOCGroup and use #UAEisMyHome.

ملايين من حول العالم وجدوا في الإمارات موطنًا لهم. هنا تتقاطع الطرق لتصنع وطنًا، وهنا تلتقي الحكايات لتصبح قصة واحدة… قصة وطن يحتضن الجميع ويمنحهم شعور الانتماء الحقيقي، في مكانٍ ندعوه جميعًا الوطن. في الإمارات، يجتمع المواطنون والمقيمون، على اختلاف أعمارهم ومساراتهم، ضمن نسيج واحد، يمضي بثقة تحت راية الوطن، بقيم راسخة من الفخر والولاء والصمود. هذه قصة تتجدد كل يوم… وأنت جزء منها. شاركنا ما الذي يجعل الإمارات وطنك، وأضف صوتك إلى حكاية تُصنع مع كل خطوة. لا تنس الإشارة إلى @ADNOCGroup واستخدم #الإمارات_وطني

During his visit to several affected ADNOC sites, including the Habshan facility, Dr. Sultan Al Jaber, ADNOC’s Managing Director and Group CEO, met with frontline heroes who rose to the occasion in some of the most difficult moments. He conveyed the greetings of the UAE leadership and praised their steadfastness, courage, discipline, commitment, readiness, and focus on ensuring business continuity with efficiency and professionalism. He also listened to their firsthand experiences and discussed the lessons learned and ideas that will help make us stronger.

ضمن جولته على عدد من مواقع أدنوك المتضررة، بما فيها منشأة حبشان، التقى الدكتور سلطان الجابر، العضو المنتدب والرئيس التنفيذي لأدنوك ومجموعة شركاتها، مع أبطال الصفوف الأمامية الذين جسدوا معاني الالتزام والثبات في وقت التحدي. ونقل لهم تحيات القيادة الرشيدة، وأشاد بثباتهم وشجاعتهم وانضباطهم والتزامهم وجاهزيتهم وتركيزهم على ضمان استمرارية الأعمال بكفاءة واقتدار. كما استمع إلى تجاربهم على أرض الواقع، وناقش الدروس المستفادة والأفكار التي من شأنها أن تجعلنا أقوى.

ADNOC Gas shareholders have approved a record‑breaking $3.6 billion dividend for full year 2025 – the highest of any issuer on ADX in 2025. Backed by strong cash flow and a disciplined capital framework, this milestone underscores our commitment to delivering predictable, long‑term value to shareholders. Final dividend of $896 million will be paid in May.

مساهمو "أدنوك للغاز" يوافقون على توزيع أرباح قياسية بقيمة 3.6 مليار دولار عن كامل عام 2025. تُعد هذه التوزيعات الأكبر بين الشركات المدرجة في سوق أبوظبيالمالي لعام 2025. استناداً إلى التدفقات النقدية القوية وإطارها المنضبط لإدارة راس المال تؤكد هذه النتائج التزام "أدنوك للغاز" بتحقيق قيمة طويلة الأمد للمساهمين. توزيعات الأرباح النهائية البالغة 896 مليون دولار سيتم دفعها في النصف الثاني من عام 2026

Being shortlisted at the Oil & Gas Middle East Awards 2026 reflects ADNOC’s strong performance across the energy value chain. This recognition underscores the strength, reliability, and dedication of our people, as well as the disciplined execution and operational excellence across our portfolio.

يعكس وصولنا إلى القائمة النهائية لجوائز النفط والغاز في الشرق الأوسط 2026 الأداء القوي والمتكامل الذي نحققه عبر مختلف مراحل سلسلة القيمة في قطاع الطاقة. ويجسد هذا التقدير مستوى الاحترافية العالية لكوادرنا، وموثوقيتهم، والتزامهم الراسخ، إلى جانب ما نتميز به من انضباط في التنفيذ وكفاءة متقدمة في الأداء التشغيلي على امتداد محفظة أعمالنا.

Wishing you and your loved ones a blessed Ramadan. May this holy month be filled with peace, health, and joy.

نهنئكم بحلول شهر رمضان المبارك، أعاده الله عليكم وعلى عائلاتكم بالخير والبركة

As the holy month of Ramadan begins, we extend our warmest wishes for peace, prosperity, and reflection. May this season of giving and compassion bring joy to you and your loved ones.

مع حلول شهر رمضان المبارك، نتقدّم بأصدق التهاني وأطيب الأمنيات بهذه المناسبة الكريمة. ونسأل الله في هذا الشهر الكريم، بما يجسّده من عطاء وتراحم، أن يمنّ عليكم وعلى عائلاتكم بالصحة والخير والازدهار.