
Abel †
21.1K posts

Abel †
@AdjointAlneb
Aquí sobre todo dumpeo música | Física | La † de mi nombre no es una cruz, es una daga
He/Him Katılım Eylül 2016
333 Takip Edilen215 Takipçiler

@mulewingsdeer Lo que me refiero es que hay muchos dobletes que deberían existir en español y solo queda el cultismo, la patrimonial no existe, en la actualidad al menos, y al revés en portugués, parece que hay menos cultismos y por lo tanto menos dobletes
Español

@AdjointAlneb Doblete léxico es el término para un patrimonial y un cultismo que derivan del mismo término
Español

Entre dos de las lenguas más cercanas entre sí que hay

Esekai (林奥光)@Sky_is_here
Mi ejemplo favorito de esto (ongi etorri significa bienvenido):
Español

@mulewingsdeer Cremar es un cultismo en castellano, en catalán no estoy seguro, es muy posible que se haya dicho así durante toda la evolución del idioma y sea patrimonial, simplemente el catalán es conservador y no la han cambiado mucho,mientras que en español en algún momento tardío se añadió
Español

@AdjointAlneb A eso me refiero, cremar sería el cultismo. Es una cosa que pasa que en un idioma romance el cultismo es uno y la palabra común otra y en otro idioma próximo lo contrario
Español

@mulewingsdeer Aunque luego en portugués tienen feito y facto, mientras que en español el cultismo casi no se usa, solo usamos hecho
Español

@mulewingsdeer En general por lo que he aprendido del portugués muchas palabras que en español son cultismos en portugués son patrimoniales, y en mi opinion los cultismos en español reemplazaron a las palabras patrimoniales, por ejemplo perfecto debería ser perfecho (perfeito en portugués)
Español

@mulewingsdeer Tiene sentido porque porque las palabras que en español evolucionaron del pl o cl del latín en ll como lluvia en portugués son con ch, chuva, chave, chamar. Entonces plumbo es chumbo y en español debería ser llumbo pero en su lugar es un cultismo
Español

@Lagiacrus206 Según wordreference es chumbo
wordreference.com/espt/plomo
No se si es portugués de Brasil
Español
Abel † retweetledi

El tirachinas gravitatorio este es el tipo de mierda que me marco en el Dyson Sphere Program con un 1% de combustible y un gigante gaseoso haciéndome ojos golosos
Brian Roemmele@BrianRoemmele
Artemis rendezvous.
Español
Abel † retweetledi
Abel † retweetledi

Me lo estoy rejugando y me lo estoy gozando como cuando era crío. Eso sí, ahora que ya domino las mecánicas me siento invencible. (Llevo toda la partida acumulando semillas revivir para Dialga)
𝐂𝐲𝐧 ✨@toxcynart
Fácil, esta belleza:
Español
Abel † retweetledi

La Liga española, primera gran competición europea que abraza esto de las apuestas sin regulación ninguna con la excusa de que son “mercados de predicción”. ¡Alegría y ludopatía para todos!
Polymarket@Polymarket
We're honored to be named the Exclusive Prediction Market Partner of LALIGA — the 1st major European soccer league to strike a deal with prediction markets. The official event contracts for teams like Real Madrid & FC Barcelona now live exclusively on Polymarket.
Español
Abel † retweetledi

Abel † retweetledi
Abel † retweetledi

Artículo 281 del Código Penal:
1. El que detrajere del mercado materias primas o productos de primera necesidad con la intención de desabastecer un sector del mismo, de forzar una alteración de precios, o de perjudicar gravemente a los consumidores, será castigado con la pena de prisión de uno a cinco años y multa de doce a veinticuatro meses.
2. Se impondrá la pena superior en grado si el hecho se realiza en situaciones de grave necesidad.
elDiario.es@eldiarioes
ÚLTIMA HORA | Consumo advierte a 13 grandes caseros de que deberán prorrogar alquileres en más de 100.000 viviendas eldiario.es/economia/consu…
Español
Abel † retweetledi















