Alexandre Brecx retweetledi
🇱🇧 (EN/FR/NL) Together with my colleagues of Croatia, Estonia, Finland, Iceland, Italy, Ireland, Latvia, Luxembourg, Moldova, Norway, Poland, San Marino, Spain and Sweden, we are issuing a joint statement with a clear message: Hezbollah must cease all hostile actions and disarm. Israel must respect Lebanon's sovereignty. Military operations on both sides must stop.
Lebanon is at a breaking point. 1.2 million displaced. Over 1,000 killed, including children, aid workers and journalists. This cannot go on.
Next week, I plan to travel to Beirut myself. Because Lebanon needs more than statements. It needs presence, support, and a clear signal that we will not look away.
____________
🇱🇧 Avec mes collègues de la Croatie, de l’Estonie, de la Finlande, de l’Islande, de l’Italie, de l’Irlande, de la Lettonie, du Luxembourg, de la Moldavie, de la Norvège, de la Pologne, de Saint-Marin, de l’Espagne et de la Suède, nous publions une déclaration conjointe avec un message clair : le Hezbollah doit cesser toute action hostile et se désarmer. Israël doit respecter la souveraineté du Liban. Les opérations militaires des deux côtés doivent cesser.
Le Liban est à un point de rupture. 1,2 million de déplacés. Plus de 1 000 morts, dont des enfants, des humanitaires et des journalistes. Cela ne peut plus continuer.
La semaine prochaine, je compte me rendre moi-même à Beyrouth. Parce que le Liban a besoin de plus que des déclarations. Il a besoin de présence, de soutien, et d'un signal clair que nous ne détournerons pas le regard.
____________
🇱🇧 Samen met mijn collega's van Kroatië, Estland, Finland, IJsland, Italië, Ierland, Letland, Luxemburg, Moldavië, Noorwegen, Polen, San Marino, Spanje en Zweden publiceren we een gezamenlijke verklaring met een duidelijke boodschap: Hezbollah moet alle vijandelijke acties staken en ontwapenen. Israël moet de soevereiniteit van Libanon respecteren. De militaire operaties aan beide zijden moeten stoppen.
Libanon staat op een breekpunt. 1,2 miljoen ontheemden. Meer dan 1.000 doden, onder wie kinderen, hulpverleners en journalisten. Dat kan niet blijven duren.
Volgende week ben ik van plan om zelf naar Beiroet te reizen. Omdat Libanon meer nodig heeft dan verklaringen. Het heeft aanwezigheid nodig, steun, en een duidelijk signaal dat wij niet wegkijken.
🔗 Read our joint statement / Lire notre déclaration conjointe / Lees onze gezamenlijke verklaring : diplomatie.belgium.be/en/news/joint-…
@BelgiumMFA
English
