د. علي بن صميخ

I was pleased to participate today in the **OECD Skills Summit**, organised by the Organisation for Economic Co-operation and Development and held in Istanbul. The summit is a leading international platform for discussing the future of skills amid demographic, digital and environmental transformations, while exchanging policies and expertise to strengthen workforce readiness for future demands.

سعدت اليوم بالمشاركة في قمة المهارات لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، المنعقدة في إسطنبول، والتي تُعد منصة دولية رائدة لمناقشة مستقبل المهارات في ظل التحولات الديمغرافية والرقمية والبيئية، وتبادل السياسات والخبرات بين الدول بما يعزز جاهزية الكوادر لمتطلبات المستقبل.

سعداء بتدشين جائزة قطر للتوطين في القطاع الخاص، في وقت نتطلع فيه جميعًا إلى دور فاعل للشباب القطري في قيادة مؤسساتنا الوطنية، في ظل ما تشهده بلادنا من نهضة اقتصادية رائدة قائمة على الكفاءات الوطنية. ونؤمن بكفاءاتنا الوطنية وما تمتلكه من خبرات تسهم بفاعلية في القطاع الخاص.

مع تدشين جائزة قطر للتوطين في القطاع الخاص، نؤكد أن التوطين خيار استراتيجي مستدام، يعزّز قدرة القطاع الخاص على استقطاب القوى العاملة الوطنية، ويمكّن الكفاءات القطرية من قيادة مسيرة التنمية الوطنية.

It was pleasure to participate in the opening of the Global Conference on the Elimination of Child Labour in the city of Marrakesh, Morocco. During the ministerial session, we emphasised the need to advance the integration of child labour elimination issues into development, education, and social protection policies across countries worldwide.

سررت بالمشاركة في افتتاح المؤتمر العالمي للقضاء على عمل الأطفال بمدينة مراكش المغربية، أكدنا خلال الجلسة الوزارية على ضرورة الدفع نحو إدماج قضايا القضاء على عمل الأطفال ضمن سياسات التنمية والتعليم والحماية الاجتماعية بمختلف دول العالم.

I was pleased today to participate in the 8th Abu Dhabi Dialogue Ministerial Consultation, held in Dubai, which brought together Asian labour-sending and labour-receiving countries, where we reaffirmed the importance of adopting a shared, long-term vision to address the key challenges confronting the future of labour markets.

سعدتُ اليوم بالمشاركة في الاجتماع الوزاري التشاوري الثامن لدول حوار أبوظبي، الذي جمع الدول الآسيوية المرسلة والمستقبلة للعمالة الذي عُقد في دبي، حيث أكدنا أهمية تبنّي رؤية مشتركة وطويلة الأمد لمعالجة القضايا المحورية التي تواجه مستقبل أسواق العمل.

I was pleased today to participate in the opening of the Global Labor Market Conference and the Ministerial Roundtable in Riyadh. During the roundtable, we exchanged views on the strategic pathways of the labour market, the alignment of policies with the trajectory of human progress, and the requirements for preparing the workforce to keep pace with rapid transformations.

سعدتُ اليوم بالمشاركة في افتتاح المؤتمر العالمي لسوق العمل والمائدة المستديرة الوزارية بالرياض، تبادلنا خلالها الآراء حول المسارات الاستراتيجية لسوق العمل ومواءمة السياسات مع مسيرة التقدم الإنساني، إضافة إلى متطلبات تأهيل القوى العاملة لمواكبة التحولات المتسارعة.

نحتفي بذكرى التأسيس، ونجسد معاني الوفاء للوطن من خلال إنجازات تليق بما قدّمه الأوائل في إرساء أسس الدولة الحديثة، ونحن نرفع التهاني والتبريكات إلى مقام حضرة صاحب السمو الشيخ @TamimBinHamad ، نؤكد سعينا الدائم على تحقيق رؤية سموه بالاستثمار في الشباب القطري، وتعزيز مكانتهم وقدرتهم التنافسية في سوق العمل.

As part of our ongoing efforts to enhance the work environment and share expertise, we met today in Lisbon with senior officials from Portugal’s labour sector, in the presence of H.E. Ms. Ana Mendes Godinho, Minister of Labour, to explore ways to strengthen cooperation between Qatar and Portugal in labour affairs.

في إطار سعينا الدائم لتعزيز بيئة العمل وتبادل الخبرات والتجارب الناجحة، استعرضنا اليوم في لشبونة عبر اجتماع مع كبار مسؤولي قطاع العمل البرتغالي بحضور سعادة السيدة آنا مينديز جودينهو، وزير العمل والتضامن والضمان الاجتماعي، آليات تعزيز تبادل الخبرات بين دولة قطر وجمهورية البرتغال في مجالات العمل.

We were pleased in Qatar to host the 6th Session of the Islamic Conference of Labour Ministers. Our meeting in Doha reflects our shared determination to enhance cooperation and unify efforts to advance labour, employment, and social protection policies that uphold justice and human dignity across Islamic countries.

سعدنا في دولة قطر باستضافة أعمال الدورة السادسة للمؤتمر الإسلامي لوزراء العمل، اجتماعنا في الدوحة يجسد إرادتنا الجماعية لتعزيز التعاون وتوحيد الجهود لتطوير سياسات العمل والتشغيل والحماية الاجتماعية، بما يرسّخ مبادئ العدالة ويصون كرامة الإنسان في الدول الإسلامية.

I was pleased today to meet H.E Mr. Johan Britz, Minister for Employment of the Kingdom of Sweden. During our meeting in Stockholm, we discussed prospects for cooperation in technology, digital transformation, the green economy, and the development and training of national talent.

سررت اليوم بلقاء سعادة السيد يوهان بريتز، وزير العمل بمملكة السويد، ناقشنا خلال اجتماعنا في العاصمة ستوكهولم، آفاق التعاون المشترك في مجالات التكنولوجيا والتحول الرقمي والاقتصاد الأخضر، وتطوير وتأهيل الكفاءات الوطنية.

ضمن جهودنا الوطنية لرفع تنافسية القوى العاملة الوطنية وتبادل الخبرات، وقعت اليوم مع أخي معالي الدكتور عبدالرحمن بن عبدالمنان العور، وزير الموارد البشرية والتوطين، اتفاقية بين حكومتي دولة قطر ودولة الإمارات لتعزيز التعاون المشترك في مجالات العمل.

شاركت اليوم في دولة الكويت الشقيقة باجتماع لجنة وزراء العمل بدول مجلس التعاون الخليجي، حيث ناقشنا سبل تعزيز التعاون المشترك لمواجهة تحديات سوق العمل الخليجي، وسبل دعم القوى العاملة الوطنية وزيادة مساهمتها في التنمية المستدامة.

نجتمع في كل عام بإحدى دول مجلس التعاون الخليجي للاحتفاء بالشركات والمؤسسات المتميزة في إحلال وتوطين الوظائف، ايماناً منا بقدرة القوى العاملة الوطنية على إحداث الفارق، وتعزيز القطاع الخاص، والمساهمة في تحقيق التنمية المستدامة.