هذا الادعاء يستند إلى فهم سطحي للآية وللعلم الحديث الخلاصة العلمية: الهيكل الغضروفي يتكون أولاً، ثم يبدأ التحول إلى عظام صلبة، وتتزامن مع ذلك أو تتبعها مباشرةً عملية تكوين العضلات حولها
كلمة "عِظَام" في اللغة العربية ليست مقتصرة على العظام الصلبة (المركبة من الكالسيوم). ففي المعاجم العربية الكلاسيكية، يُطلق اسم "عِظَام" على الهيكل العظمي بما في ذلك الغضاريف (Cartilage) التي تُشكّل الأساس الذي تتكون منه العظام لاحقاً .
هذا أسلوب لغوي شائع في العربية: تسمية الشيء باسم نهايته أو صورته النهائية. مثال: نقول "زرعنا القمح" وإن كنا نزرع بذوراً، لأن النهاية المعروفة هي القمح.
من يقول "القرآن أخطأ لأنه قال عظام قبل اللحم" يفترض أن "العظام" تعني العظام الصلبة فقط. لكن العلم نفسه يستخدم مصطلح "Ossification" (تعظم) لوصف عملية تحول الغضروف إلى عظم. فالغضروف هو المرحلة الأولى من العظم، وليس شيئاً منفصلاً تماماً
العلم يؤكد أن تكوين العضلات (Myogenesis) يبدأ في الأسبوع الثامن ، بينما مراكز التعظم تبدأ في الأسبوع السابع. الفارق الزمني ضئيل جداً، والآية تصف مرحلة واحدة متكاملة: تكوين الهيكل ثم تغطيته بالعضلات.
كلمة "كسونا" تأتي من "الكساء" الذي يعني التغطية والاحاطة. والعضلات في الجنين تتكون محيطة بالهيكل العظمي وتلتف حوله، تماماً كما يصف القرآن.
بحث منشور في PubMed Central (PMC) يؤكد أن المراحل القرآنية تتوافق مع العلم الحديث:
"يبدأ الهيكل الغضروفي في الأسبوع السابع، وتبدأ تمايز العضلات (Myogenesis) في الأسبوع الثامن... تسلسل الأحداث سريع جداً كما ذكر القرآن (باستخدام حرف فَ)
الحقيقة أن الآية تصف بدقة مرحلة تكوين الهيكل العظمي (بما في ذلك أساسه الغضروفي) ثم تغطيته بالعضلات، وهو ما يتوافق تماماً مع اكتشافات علم الأجنة الحديث.
العربية
