@ByElShioro A la gente que le molesta eso simplemente no es el público objetivo de Undertale
Español
Arcaive
2.1K posts
Arcaive
@Arcaivew
I ain't changed i'm still a bad man 🚬 ♂ | 21 | 🦧🎷🦍
🇲🇽 Katılım Ağustos 2022
191 Takip Edilen14 Takipçiler
¿Saben el problema de todo esto?
No es la "E" simplemente que esto va a causar mas conflicto y los dos lados son SUPER infantiles.
"-Oye, pero la gente se va a ofender y no les va a gustar."
"-Que se jodan."
Siempre es: Respetame, pero no voy a respetarte, porque tengo razón.
Español
@sweltercro83518 @rru_kaa @polyfraggrenade He didn't speak fluently when the japanese translation started
English
Eesti
i can understand not translating to russian, mandarin, korean, and other various distinct languages that have distinct sentence structures with super distinct intricacies
but spanish and portugese? it's not far off from english. like 90% of translation would be direct.
Blurry@BlurryIsMe_
English
@yoavdontmiss @2005Dojima It's because Hebrew isn't a real language, the same reason devs don't translate their games to Klingon
English
@2005Dojima You mfs are legit so spoiled. No game has a Hebrew translation so when I was a kid I was forced to learn English just understand how the fuck to play Pokemon
English
@rru_kaa @polyfraggrenade The same way he translate Undertale to japanese, hiring a team that knows both languages
English
@polyfraggrenade they arent that similar at all and again toby said he doesnt know these languages 😭 how is he gonna translate them if he doesnt even understand the language
English
@Arcaivew @StellaNoxEclair i don't even agree with the lack of localization this is just a shit argument sorry
very easy to learn a language while you're actively developing a game honing your craft in music and also learning japanese he should Just do that fr
English
@StellaNoxEclair Okey, but is he actually learning Spanish or anyotherfuckinglanguagebesidesjapanes to translate his games or it's just an excuse to not make the translation?
English
Culpan a los latinos por no tener un idioma vago e incompleto como el inglés, no es culpa nuestra que hablen una lengua inferior
coal bones@coalbones
mfs will be like "translate deltarune into our language" and then proceed to not have gender neutral pronouns in that language
Español
@TvDannyZ @MMonocromatic Es bien sabido que cuando se lanza una traduccion no se pueden arreglar errores ni modificar para que sea más fiel a el material original, es por eso que si no sale perfecto de día uno no se puede hacer nada.
Español
@MMonocromatic Silksong en chino tuvo una controversia por un error de traducción
Español
Si quieren saber porque a alguien le preocuparía una traducción, busquen lo que pasó con la primera versión de las películas de El Señor De Los Anillos que llegaron a Japon y el cagadero que se hizo
Español
El problema con Undertale, es que al traducir, Toby quiere tener control total. Y en ese aspecto ya no importa el dinero, importa el tiempo que Toby *no* tiene
RSorte@12Sorte
@TvDannyZ Literalmente hay un video de Baity que explica por que traducir es beneficioso para videojuegos. Si el español fuera tan mal idioma que no da dinero... por que alguien se molesta en doblar peliculas y series? Estan tirando dinero? youtube.com/watch?v=PdIGVD…
Español
Falso, en pleno 2026 existe varias opciones para disfrutar de productos en otro idioma, algunas éticas (traducciones hechas por fans) y otras no tanto (MTL). Que en plena era de la globalización aún existan productos (mainstream) sin traducciones oficiales es penoso.
Danny Zeta@TvDannyZ
El Op que dice eso es ruso. Pero es cierto, existe mucho arte, y a veces la barrera del lenguaje te va a impedir disfrutar algo. Que Deltarune sea popular no cambia el hecho de que el idioma será una barrera, siempre.
Español
@Avatarpucela @KazeStrombless1 Se viene Hammond versión mujer fuertota!?!?
Español
@KazeStrombless1 Lo que van a llorar cuando cambie de genero a gente de la Banda de Kelsier para que no sea un campo de nabos dicho por el mismo xD
Español
Brandon dice que apoya a la comunidad y lo primero que preguntas es
¿Como afectará esto a la adaptación de Mistborn?
Fandom Pulse@fandompulse
Brandon Sanderson on LGBTQ+: "My current stance is one of unequivocable support for LGBTQ+ rights. I support gay marriage. I support trans rights, the rights of non-binary people, and I support the rights of trans people to affirm their own identity with love and support. I support anti-discrimination legislation, and have voted consistently along these lines for the last fifteen years." Will this affect his Mistborn movie?
Español
Sí, eso es exactamente lo que pasa cuando la comedia romántica es literalmente uno de los mangas más importantes del mundo a comparación de One Arco sin reescribir Man
Anime Argentina@anime_argentina
La animación de esta COMEDIA ROMÁNTICA es 100 veces mejor a la de la ultima temporada de One Punch… como se explica?
Español
Chamaco pendejo piensa que el traje con voz y el mexican son buenos youtubers
Icebergs Out of Context@IcebergsOOC
Español
@JoeyJoruta Recuerdo cuando Epic games regalo Fallout 3 y pesaba como 80 GB pq Epic instalaba diferentes versiones del juego para cada idioma diferente
Español
Cosas que steam puede y épic no
- mover tus juegos de disco duro
- cambiar idioma del juego
🎉🔞Personaje Secundario🧨@personaje_Sec
Lista las funciones de Steam - Workshop - Guardado en la nube - Prueba de Betas y versiones - Foros y Guías de la comunidad - Mercado del juego - Streams - Reseñas - Soporte a Linux - Soporte para mandos comunitario - Remote Play Together Y todo sin cobrarte ninguna suscripción
Español
Les llamo Dios y les dijo que cambio de opinion y que siempre si pueden recibir transfusiones de sangre
ABC.es@abc_es
🩸 Los Testigos de Jehová cambian su doctrina y aceptan las autotransfusiones de sangre ✍️ Informa @navarropareja abc.es/sociedad/testi…
Español
@cregtusLH @paladeltrabajo La distancia de USA de costa a costa es de 4500 km y la distancia de la Steel Ball Run es aprox de 6000 km
Català
@paladeltrabajo Kitasan corrió esto de ida y luego de vuelta en un plazo de dos días mientras tenía un entrenamiento brutal, regresó para seguir entrenando y mejorando su marca del entrenamiento
Español
Es como preguntar que personaje de dragón ball ganaría los exámenes chunin
Echoes@ElbuenEchoes
¿Que pasaría si las Uma Musume corrieran en la Steel Ball Run? ¿Cual ganaría?
Español
¿Se han caído TuMangaOnline? No lo sabía. Al contrario que vosotros, yo no uso esas estúpidas redes sociales. Avísenme cuando se caiga TMOHentai... Entonces sí me preocuparé.
Animetrends@AnimetrendsLA
TU MANGA ONLINE HA CAÍDO 💀
Español