Q
5 posts


@BetterCallme99 @Ahmvdats اللغة التخصصية لا تأتي إلا بعد اللغة العامة
صعب تنصح شخص بتعلم اللغات التخصصية وهو لا يعرف الانقليزية العامة
العربية

سُئلت أكثر من مرة عن كيف الشخص يطور نفسه باللغة القانونية الإنجليزية بدون ابتعاث ودراسة بالخارج.
ورأيي إن مو كل شخص يحتاج يتطور في هذا المجال. إذا أنت ما عندك لغة، ولا تشتغل بمكان يشتغل بالانجليزي ولم يتيسر لك الابتعاث، ابحث عن شيء آخر تطور نفسك.
لأن طريق تعلم لغة أخرى بمجال تخصصي بدون منظومة تعليمية-عملية فيها جامعة وأساتذة يقيمونك واختبارات ومحتوى للتعليم والتدريب صعب وشاق. وحتى توصل لمستوى مقبول بتستغرق مدة طويلة.
يعني ممكن الشخص الي درس برا يوصل لنتيجة معينة في سنتين ثلاث، أنت بتحتاج ممكن ضعفها، ولو قضيت المدة هذه في شيء آخر مناسب ومتيسر لك وأقرب لمجالك الوظيفي لكان أنفع لك.
لا تمشي وراء الشيء الرائج فقط، امشِ وراء الشيء المناسب لك. النجاح ما له مسار واحد.
العربية

@saudistudent60 @Ahmvdats وللاسف صار فيه اهمال للعربي من قبل القانونيين.
العربية

@saudistudent60 @Ahmvdats طبعا مع وجود الذكاء الاصطناعي سهل العملية بشكل كبير جدا جدا لكن وقت الاجتماعات تحتاج تخاطب مباشر بلغه قانونيه. كثير من الشركات في حد علمي عندها تعامل مع شركات خارجية كثير والعقود اغلبها تنص على التحكيم وغالبا يكون بالانجليزيه فالعقود ما تكون عربي ولكن العربي اهم بكثير
العربية