HI-FI Spark@hifispark_lab
🚀 Game Update Announcement (Login Restored)
We have completed a version update today to address the following issues:
1️⃣ Fixed an issue where the mobile version prevented squad member changes when entering a stage.
2️⃣ Fixed an issue where squad changes could not be made in DarkTower mode.
3️⃣ Fixed a black screen issue triggered by opening the DailyMarket for the first time during the Newbie Guide.
4️⃣ Corrected multilingual translations for certain mission descriptions in Limited-Time Events.
🎁 Update Compensation: Due to several hours of maintenance, a compensation of 600 Gems has been distributed to all wallet addresses with existing data. Special thanks to @piqi2023 and @aeleaus for providing critical information regarding the squad change issue; an additional reward of 2,000 Gems each has been granted.
Notice: These rewards have been sent directly to your game account. Please log in to check (no separate in-game mail will be sent).
🔍 Clarification on Data Rollback Issue:
1️⃣ All player data has been backed up and protected in stages following the first rollback.
2️⃣ The recent login issue was due to a server configuration error that redirected users to a temporary test server, making accounts appear as new. This has been fixed. Please log in now to verify your data.
———————————————————————
🚀 アップデートのお知らせ（ログイン再開）
本日、以下の不具合を修正するためのアップデートを実施いたしました。
1️⃣ モバイル版でステージ入場時にチーム編成の変更ができない問題。
2️⃣ DarkTower モードでチーム変更ができない問題。
3️⃣ 初心者ガイドで DailyMarket を初めて開くと画面が黒くなる問題。
4️⃣ 期間限定イベントの一部任務における多言語翻訳の修正。
🎁 アップデート補填： 数時間のメンテナンスのお詫びとして、データをお持ちの全ウォレットアドレスへ 600 Gems を配布いたしました。 また、チーム変更の問題で迅速に情報提供をいただいた @piqi2023 様と @aeleaus 様には、感謝の意を込めて別途 2,000 Gems をお送りしました。
※ご注意： 報酬は直接アカウントに付与されています。ゲーム内メールの通知はありませんので、ログインしてご確認ください。
🔍 データロールバックに関するご説明：
1️⃣ 最初のロールバック発生後、全プレイヤーデータは段階的にバックアップされ、保護されています。
2️⃣ ログイン時に新規アカウントになったのは、設定ミスにより一時的なテスト用サーバーに接続されたためです。現在は修正済みですので、ご自身のデータをご確認いただけます。
———————————————————————
🚀 遊戲更新公告（當前已恢復登錄）
我們於今日進行了版本更新，修復了以下問題：
1️⃣ 行動端版本在進入關卡時無法進行小隊成員變更的問題。
2️⃣ DarkTower 模式下無法進行小隊變更的問題。
3️⃣ 新手引導首次開啟 DailyMarket 會導致黑屏的問題。
4️⃣ 限時活動任務中部分任務描述的多語言翻譯修正。
🎁 更新補償： 由於本次更新進行了數小時的停服，我們已向所有已有數據的錢包地址發放 600 Gems 的更新補償。 特別鳴謝 @piqi2023 和 @aeleaus 在發現小隊變更問題時第一時間提供了有效資訊，額外獎勵每人 2,000 Gems。
注意： 以上獎勵已直接發送到各位玩家的遊戲帳號中，請登錄查看（系統不會以郵件形式另行通知）。
🔍 關於停服更新前出現的數據回檔問題說明：
1️⃣ 各位玩家的數據在出現第一次回檔後均已完成階段備份與更新保護。
2️⃣ 本次登錄異常是因為服務器配置錯誤，導致用戶訪問了臨時測試服務器，進而顯示為新帳號（目前已修復，帳號數據請登錄自行確認）。
———————————————————————
🚀 게임 업데이트 공지 (로그인 재개 완료)
오늘 다음과 같은 문제 수정을 위해 업데이트를 진행하였습니다.
1️⃣ 모바일 버전에서 스테이지 진입 시 팀원을 변경할 수 없던 문제.
2️⃣ DarkTower 모드에서 팀 변경이 불가능하던 문제.
3️⃣ 초보자 가이드 중 DailyMarket을 처음 열 때 화면이 검게 변하는 문제.
4️⃣ 기간 한정 이벤트 미션의 일부 다국어 번역 수정.
🎁 업데이트 보상: 점검으로 인한 서비스 중단 보상으로 모든 기존 지갑 주소에 600 Gems를 지급했습니다. 팀 변경 문제 해결에 도움을 주신 @piqi2023 님과 @aeleaus 님께는 감사 보상으로 각각 2,000 Gems를 추가 지급했습니다.
참고: 보상은 게임 계정으로 직접 지급되었습니다. 별도의 우편 통지는 없으니 로그인 후 확인해 주세요.
🔍 데이터 롤백 관련 안내:
1️⃣ 첫 번째 롤백 이후 모든 데이터는 단계별 백업을 통해 안전하게 보호되었습니다.
2️⃣ 로그인 시 신규 계정으로 보였던 현상은 서버 설정 오류로 임시 테스트 서버에 접속되었기 때문이며, 현재 복구 완료되었습니다.
———————————————————————
🚀 ประกาศอัปเดตเกม (กลับมาเข้าสู่ระบบได้ตามปกติ)
วันนี้เราได้ดำเนินการอัปเดตเพื่อแก้ไขปัญหาดังต่อไปนี้:
1️⃣ ปัญหาเวอร์ชันมือถือไม่สามารถเปลี่ยนสมาชิกในทีมเมื่อเข้าสู่ด่าน
2️⃣ ปัญหาไม่สามารถเปลี่ยนทีมในโหมด DarkTower
3️⃣ ปัญหาหน้าจอดำเมื่อเปิด DailyMarket ครั้งแรกในช่วงแนะนำผู้เล่นใหม่
4️⃣ แก้ไขการแปลภาษาในคำอธิบายภารกิจกิจกรรมจำกัดเวลา
🎁 รางวัลชดเชยการอัปเดต: เนื่องจากการปิดปรับปรุงหลายชั่วโมง เราได้มอบรางวัลชดเชย 600 Gems ให้กับทุกที่อยู่กระเป๋าเงินที่มีข้อมูลในระบบ ขอขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับ @piqi2023 และ @aeleaus ที่แจ้งข้อมูลปัญหาการเปลี่ยนทีม โดยจะได้รับรางวัลเพิ่มเติมคนละ 2,000 Gems
หมายเหตุ: รางวัลทั้งหมดถูกส่งเข้าบัญชีเกมโดยตรง โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อตรวจสอบ (จะไม่มีการแจ้งเตือนผ่านจดหมายในเกม)
🔍 คำชี้แจงเกี่ยวกับปัญหาข้อมูลย้อนกลับ (Rollback):
1️⃣ ข้อมูลของผู้เล่นทุกคนได้รับการสำรองและป้องกันเป็นระยะหลังจากเกิดการย้อนกลับครั้งแรก
2️⃣ ปัญหาที่เข้าสู่ระบบแล้วพบว่าเป็นบัญชีใหม่ เกิดจากความผิดพลาดในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ที่ทำให้เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ทดสอบชั่วคราว ขณะนี้แก้ไขเรียบร้อยแล้ว ท่านสามารถเข้าสู่ระบบเพื่อตรวจสอบข้อมูลของท่านได้ทันที
#BubbleHeroes #Web3Gaming #gameawards
