Cadeirlan Deiniol Sant ym Mangor

Yn disgwyl dyfodiad Aled Hughes | Awaiting the arrival of Aled Hughes! @BBCRadioCymru

Ydych chi wedi prynu eich cardiau nadolig eto?! Eleni mae Cadeirlan Dinas Bangor i’w weld ar un o stampiau dosbarth cyntaf y Post Brenhinol 📮🎄@RoyalMail @Cadeirlan

Bore da pawb, repair works have started to the boundary fence.

Bore da😃

Christmas stamps 2024 are out and they’re celebrating the birth of Christ in #cathedrals across the UK 🇬🇧 •Edinburgh 2nd class •Liverpool 1st class •Armagh 2nd large •Bangor 1st large •Westminster £2.80

Newyddion cyffrous iawn! Very exciting news!

Eglwys Gadeiriol Deiniol Sant - Dygwyl yr Holl Saint

Tiwniwch i mewn i @YGRadio am 8:30 bore ma i glywed @josie_godfrey yn siarad am ein Gŵyl Tarannon! Tune into @YGRadio at 8:30 this morning to hear @josie_godfrey talk about our Tarannon Festival!

All our usual services tomorrow, and a Family Day on Monday, with Messy Church at 10am and a mini-pilgrimage at 2pm. Plus, drop into the cathedral from 9am to 9pm to see the exhibition and enjoy a coffee and a cake, or drinks and snacks from our bar!

We’re already halfway through our festival, but there’s still lots left to come - the judging of the competitions at 6pm today, followed by an Open Mic night at 7pm.

Ein holl wasanaethau arferol yfory, a Diwrnod i'r Teulu ar ddydd Llun, gyda Llanast yr Eglwys am 10am a mini-bererindod am 2pm. Hefyd, dewch draw i’r eglwys gadeiriol rhwng 9am a 9pm i weld yr arddangosfa a mwynhau coffi a chacen, neu ddiodydd a byrbrydau o’n bar!

Rydyn ni eisoes hanner ffordd trwy ein gŵyl, ond mae llawer i ddod - beirniadu’r cystadlaethau am 6pm heddiw, gyda Noson Meic Agored i ddilyn am 7pm.

Nos yfory | tomorrow night!

Tomorrow’s pilgrimage will begin by the railway bridge on Caernarfon Road, at 10am. Join us for a walk through Bangor, along the course of the Tarannon, guided by prayers of thanksgiving and hope for our rivers and our city.

Bydd pererindod yfory yn cychwyn ger y bont reilffordd ar Ffordd Caernarfon, am 10yb. Taith gerdded trwy Fangor, ar hyd cwrs y Tarannon, wedi ei lywio gan weddïau o ddiolchgarwch a gobaith am ein hanfonydd a’n dinas.

Diwrnod cyntaf hynod lwyddiannus o'n Gŵyl Tarannon | A wonderfully successful first day of our Tarannon Festival! Edrychwch ar y rhaglen am weddill y penwythnos yma | Check out the programme for the rest of the weekend here: bangorcathedral.churchinwales.org.uk/tarannon2024/

Starting today...a major arts and religion festival in Bangor is set to shine a spotlight on the environmental challenges facing Welsh waterways, inspired by our #RestoringWelshRivers summit in November @Cadeirlan bit.ly/3NCKV5H

Looking forward to talking at Bangor Cathedral this evening at 7pm, about river pollution, and more importantly what we can do about it - which will include discussing lots of the research we're doing at @BangorUni!

Final reminder! Just a few hours left to enter our poetry and photography competitions - the deadline is midnight tonight! bangorcathedral.churchinwales.org.uk/cystadlaethau/

Galwad olaf! Dim ond ychydig oriau sydd ar ol i ymgeisio yn ein cystadleuthau barddoniaeth a ffotograffiaeth - y dyddiad cau ydy hanner nos heno! bangorcathedral.churchinwales.org.uk/cystadlaethau/