Calfa

📜Երկրորդ պանելային քննարկման ընթացքում գրադարանների և թանգարանների ներկայացուցիչները կխոսեն այն մասին, թե ինչպես են թվայնացումն ու արհեստական բանականությունը փոխակերպում գրավոր ժառանգության պահպանման, ուսումնասիրման ու արժևորման գործընթացները։

Update of the Index of #ArmenianManuscripts : armenian-manuscripts-index.com More than 1980 #DigitizedManuscripts are now available through 48 #DigitalLibraries. Last update mainly includes 300 new mss from Lebanon (by @visitHMML) and mss from @IRHT_CNRS new digital library ARCA.

Acabou de ser publicada! Uma nova tradução da lição @ProgHist de Chahan Vidal-Gorène : doi.org/10.46430/phpt0… Estamos gratos ao @joanacvp pela sua tradução. Obrigado a @HerveDidierChr1 + @oldimarcardoso pelas revisões, e obrigado a @DanielAlvesFCSH pela edição.

We have made an update of the Index of Armenian manuscripts: 1,645 manuscripts can now be found and displayed through the index. #Manuscripts #IIIF #Armenian armenian-manuscripts-index.com

Discover our new exciting project in Paris to digitize and save armenian press archives from 20th century! calfa.fr/blog/43 #digitization #OCR #Armenia #newspapers

Détecter et extraire tous les tampons présents dans un corpus de manuscrits ? C'est possible à l'aide de nos modèles OCR, appliqués ici dans le projet des archives Dulaurier avec @GallicaBnF ! De nombreux sceaux de Catholicos sont identifiés et n'attendent plus qu'à être étudiés.

On se retrouve en septembre à Beyrouth avec l'ANR LiPoL, @GallicaBnF , la MMSH et l'@ifporient pour l'#HTR de 60 000 pages du corpus de manuscrits de la sīra de Baybars (recension damascène), récit romanesque rédigé en moyen-arabe.

Rencontre au #BnFDataLab le lundi 12 juin 2023 aux côtés de GREgORI (UCLouvain) et de l'ANR DALiH (Inalco) sur les approches computationnelles et linguistiques pour l’#arménien, avec une synthèse du projet #HTR Dulaurier ! bnf.hypotheses.org/31630

L'HTR des carnets d'Antoine d'Abbadie conservés à la @laBnF va enfin permettre leur édition et faciliter le travail de recherche #HTR

Nouvelle leçon en français! ✨✨ "La reconnaissance automatique d'écriture à l'épreuve des langues peu dotées", de Chahan Vidal-Gorène sur Calfa. Merci @ArianePinche et @JulienPhilip2 pour l'évaluation, et Matthias Gille Levenson pour le suivi éditorial. doi.org/10.46430/phfr0…

Nous débutons aujourd'hui notre collaboration avec le #BnFDatalab pour la #numérisation et l'#HTR du fonds Dulaurier (manuscrits arméniens et correspondances du 19e siècle) !

Nous débutons la conversion numérique du catalogue de la bibliothèque Nubar de l'UGAB. Plus de 50 000 fiches manuscrites et dactylographiées, en arménien et français, vont être automatiquement analysées par nos outils pour en construire une version cherchable! #Digitization #DH

Meet us at the @NatLibArm for a talk about AI and Armenian heritage preservation! Yesterday, we have presented our last projects with Mekhitarists (#HTR of handwritten letters from 1749 to 1850) and the Catalog of their 3.500 Armenian manuscripts! #armenianheritage #digitization

@CalfaFr vient de publier un répertoire de plus de 1300 manuscrits arméniens numérisés et en ligne armenian-manuscripts-index.com (pk @IRHT_CNRS )

👋🇹🇳 Si vous êtes à Tunis pour le forum international des sciences humaines et sociales @Insaniyyat1 retrouvez-nous aujourd'hui pour une formation aux techniques d'#OCR/HTR et à leurs enjeux, de 14h à 16h à l'ISAMM (Campus de la Manouba) ! #Insaniyyat2022

"Heritage Preservation for a Sustainable Future" Over 114 presentations will be held at the conference on topics ranging from library automation and management systems, to digitization, innovative technologies, reading promotion, international standards, and more. #heritage2022

Nous passons le relai à Calfa et l'équipe de Chahan Vidal-Gorène qui va se charger, à partir du travail déjà réalisé, de créer un modèle pour reconnaître l'écriture d'Antoine d'Abbadie et surtout affronter la redoutable mise en page des carnets ! #HTR