CardiffChildcareOffer CynnigGofalPlantCaerdydd

To find out more information on the Childcare Offer please visit gov.wales/childcareoffer or call 03000 628 628 Am fwy o wybodaeth ar y Cynnig Gofal Plant, ewch i llyw.cymru/cynniggofalpla… neu ffoniwch 03000 628 628 628

☎️ Bydd llinell gymorth y Cynnig Gofal Plant ar gau ar gyfer y Nadolig rhwng dydd Mercher 25 Rhagfyr - dydd Mercher 1 Ionawr yn gynhwysol, os hoffech gysylltu â'r tîm yn ystod y cyfnod hwn, e-bostiwch cynniggofalplantcaerdydd@caerdydd.gov.uk ☎️

☎️ The Childcare Offer helpline is currently closed, the lines will open again on Thurs 2nd January, if you would like to contact the team during this time please email cardiffchildcareoffer@cardiff.gov.uk ☎️

☎️The Childcare Offer helpline will be closed for Christmas between Wed 25th December - Wed 1st January inclusive, if you would like to contact the team during this time please email cardiffchildcareoffer@cardiff.gov.uk ☎️

🎄Wishing you a very Merry Christmas! from the Childcare Offer team🎄 🎄Nadolig Llawen i chi gyd! oddi wrth y tîm Cynnig Gofal Plant🎄

To check your eligibility visit gov.wales/childcareoffer or call 03000 628 628 I wirio eich cymhwysedd, ewch i llyw.cymru/cynniggofalpla… neu ffoniwch 03000 628 628

To check your eligibility visit gov.wales/childcareoffer or call 03000 628 628 I wirio eich cymhwysedd, ewch i llyw.cymru/cynniggofalpla… neu ffoniwch 03000 628 628

We attended a 'Nursery Parents Open Day' last week at Severn Primary School to discuss the Childcare Offer with new nursery parents, if you have a similar meeting at your school in the near future and would like us to attend please email Sara- cardiffchildcareoffer@cardiff.gov.uk

Aethom i 'Ddiwrnod Agored Rhieni Meithrin' wythnos diwethaf yn Ysgol Gynradd Severn i drafod Y Cynnig Gofal Plant gyda rhieni meithrin newydd, oes gennych chi gyfarfod yn eich ysgol yn y dyfodol fel hyn ac hoffech i ni fynychu? Anfonwch e-bost at cynniggofalplantcaerdydd.gov.uk

To check your eligibility visit gov.wales/childcareoffer or call 03000 628 628 I wirio eich cymhwysedd, ewch i llyw.cymru/cynniggofalpla… neu ffoniwch 03000 628 628

Mae'r Cynnig Gofal Plant yn darparu hyd at 30 awr o addysg gynnar a gofal plant a ariennir i rieni cymwys yr wythnos am hyd at 48 wythnos o'r flwyddyn I ffeindio allan mwy ewch i Cynnig Gofal Plant Cymru | Help Gyda Chostau Gofal Plant yng Nghymru | LLYW.CYMRU

Do you have a child aged 3-4? The Childcare Offer provides eligible parents with up to 30 hours early education and childcare per week for up to 48 weeks of the year To find out more visit Childcare Offer for Wales | Help With Childcare Costs Wales | GOV.WALES

Ydych chi'n rhiant sy'n derbyn arian drwy’r Cynnig Gofal Plant? Ydych chi wedi trefnu Cytundeb gwyliau ar gyfer gwyliau'r Nadolig? Ewch i i Rhieni yn rheoli cytundebau Cynnig Gofal Plant Cymru | LLYW.CYMRU i ddysgu mwy. Neu ffoniwch 03000 628 628

Are you a parent receiving Childcare Offer funding? Have you set up a holiday Agreement ready for the Christmas holidays? Visit Parents manage agreements for the Childcare Offer for Wales | GOV.WALES to find out more. Or call 03000 628 628

To find out more visit gov.wales/childcareoffer or call 03000 628 628 I ddarganfod mwy ewch i llyw.cymru/cynniggofalpla… neu ffoniwch 03000 628 628

Wnaeth y tîm Cynnig Gofal Plant a tîm Cymorth Busnes Gofal Plant cwrdd â darparwyr gofal plant Caerdydd penwythnos dwethaf - gan fynychu digwyddiad sesiwn 'Cyflwyniad i Anghenion Dysgu Ychwanegol’ a drefnwyd gan ein cydweithwyr gwych o Tîm Cynhwysiant Blynyddoedd Cynnar 😃