pluszke
438 posts
pluszke
@CatsInAni
tłumacz kreatywny grupy Discordowej: https://t.co/ZKsPRiKnc5
Katılım Eylül 2021
50 Takip Edilen2 Takipçiler
@Kari445009 Dla mnie najważniejsze pytanie to czy będzie aplikacja na TV.
Polski
Ej no ale jak będzie tak wyglądała kiedyś Polska oferta ADN to będę mega happy Toradora, Angel Beats Kimi ni Todoke, K-ON, Chunibyo po prostu Rewelacja
PS. Nie to nieprawda że weszłam w płatną współprace z ADN XD
Animation Digital Network@ADNanime
C'est le PRINTEMPS !! 😍🌸 On vous a préparé une petite liste de suggestion d'anime, vibe school life / slice of life !
Polski
dla mnie chała totalna, przynajmniej narazie totalnie nie warto
GoldenWeebs@GoldenWeebs
Oto wszystkie tytuły, jakie będą dostępne na start Animation Digital Network w Polsce! 30 marca platforma zaoferuje nam 40 anime z polskimi napisami, a katalog będzie stopniowo uzupełniany o kolejne tytuły. Szczegółowa lista w linku poniżej.
Polski
@Kari445009 strasznie mnie ciekawi cast tego polskiego dublarzu xD
Polski
ADN wchodzi do Polski więc Crynchyroll stwierdził że czas zawalczyć o polskiego widza? Nieźle
Radosław Koch@radziokoch
Na liście zapowiedzi Crunchyrolla na wiosnę pojawiła się informacja, że dwa tytuły mają posiadać... POLSKI DUBBING? ŻE CO? Chodzi o "Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4" i "A Hundred Scenes of AWAJIMA".
Polski
@Miraika_San To jest bliźniacza platforma Crunchyrola, kwestia czasu aż zaczną puszczać simulcasty sezonowe
Polski
@sanzumeow Jakbyś dostał polecenie zakończenia serii w ciągu 5 ch w środku walki też pewnie byś nie ogarnął, a na to wygląda, że coś podobnego się stało
Polski
@Miraika_San @hellnoflowers Jak netflix kosztuje 70, za 20-30 anime na miesiąc, z profesjonalnym tłumaczeniem? Imo lepsze niż ojebać kebaba
Polski
@hellnoflowers Niestety, łatwo da się to sprawdzić porównując angielskie napisy z polskimi. Zerżnięte interpunkcje, konstrukcje czy stylistyka. Albo AI albo dobrym tłumaczom się nie chce. Potrafię na palcach jednej ręki wymienić tych, co jeszcze czasem im się zachciewa.
Polski
@hellnoflowers Napisy są wieczne ¯\_(ツ)_/¯
Czasami zwykły użytkownik może przepowiedzieć cud.
Polski
@hellnoflowers Mi zaufaj xD. Ale wyrzucenie na miesiąc równowartości kebaba mi nie przeszkadza, jeśli polska biblioteka będzie się rozwijać i polskie online fansuberstwo upadnie
Polski
@CatsInAni dosłownie nie ma żadnego powodu ufac korporacjom które chcą zarobic, więc niech dadzą produkt warty pieniędzy, o simulcastach nie ma narazie słowa wiec nie mogę tego oceniać
Polski
go girl give us nothing!!!!!!
GoldenWeebs@GoldenWeebs
Oto wszystkie tytuły, jakie będą dostępne na start Animation Digital Network w Polsce! 30 marca platforma zaoferuje nam 40 anime z polskimi napisami, a katalog będzie stopniowo uzupełniany o kolejne tytuły. Szczegółowa lista w linku poniżej.
English
@hellnoflowers Po pierwsze jest to platforma podobna do crunchyrolla, co znaczy, że polecą simulcasty. Po drugie, więcej zaufania do ludzi
Polski
@CatsInAni dlaczego miałabym? moze jak sie rozwiną w przyszłości gdy coś wiecej niz 1-3 tytuły z ich katalogu mnie zainteresują
Polski
Wygląda całkiem nieźle jak na początek
GoldenWeebs@GoldenWeebs
Oto wszystkie tytuły, jakie będą dostępne na start Animation Digital Network w Polsce! 30 marca platforma zaoferuje nam 40 anime z polskimi napisami, a katalog będzie stopniowo uzupełniany o kolejne tytuły. Szczegółowa lista w linku poniżej.
Polski
juz nie wspomnę o ilosci isekai z tytułami na całą linijkę albo o my life as inukai-san's dog, bardzo interesujące i zachęcające pozycje dla mnie
Polski