Cedar Centre for Legal Studies (CCLS)

معأ أقوى... #مبادرة #لبنان #بيروت #طرابلس #تضامن #مساعدات #نازحين #مركز_سيدار Stronger together... #Initiative #Lebanon #Beirut #Tripoli #Solidarity #Aid #DisplacedFamilies #cedarcenter

and in conjunction with the "Stronger Together" campaign, which aims to support the most vulnerable groups during wars and conflicts.

Moving forward… because we are Stronger Together This project is implemented by Cedar Center for Legal Studies, with the support of Medico International and Terre des Hommes Germany, as part of their response to the current crisis in Lebanon,

مستمرون..لأن #معأ_أقوى يُنفَّذ هذا المشروع من قبل مركز سيدار للدراسات القانونية، بدعم من Medico International و Terre des Hommes Germany، وذلك في إطار الاستجابة للأزمة الراهنة في لبنان، وتزامنًا مع حملة "معاً أقوى" التي تهدف إلى دعم الفئات الأكثر هشاشة خلال الحروب والنزاعات.

On 27 April 2026, Cedar Centre for Legal Studies continues its “Stronger Together” campaign in Tripoli and surrounding areas, distributing 120 food packages and 40 hygiene kits to shelters and displaced families, as many continue to suffer after losing their homes due to the war.

في 27 نيسان 2026، يواصل مركز سيدار للدراسات القانونية ضمن حملة "معًا أقوى" توزيع مساعدات إنسانية في طرابلس وضواحيها، شملت 120 حصة غذائية و40 صندوق مواد تنظيف لمراكز الإيواء والعائلات النازحة، في ظل استمرار معاناة الأسر التي فقدت منازلها بسبب الحرب. #مركز_سيدار #لبنان #طرابلس #دعم

هالجهود بتجسد التزام الفريق بالوقوف إلى جانب النازحين والفئات الضعيفة والمهمشة، ودعمهم بأصعب الظروف. #معاً_أقوى #مركز_سيدار #طرابلس #شمال_لبنان #الأزمة_الإنسانية #دعم_النساء #دعم_النازحين #تضامن #لبنان

ضمن حملة "معاً أقوى"، فريق عمل مركز سيدار للدراسات القانونية في طرابلس عم يشتغل بكل تفانٍ لتحضير dignity kits للنساء والفتيات النازحات في مراكز الإيواء بطرابلس وشمال لبنان، استجابةً للأزمة الإنسانية يلي عم يعيشها لبنان جراء الحرب.

Within the "Stronger Together" campaign, the dedicated team of Cedar Centre in Tripoli is tirelessly preparing dignity kits for displaced women and girls in shelters across Tripoli and North Lebanon, responding to the humanitarian crisis Lebanon is facing due to the war.

زيارة ميدانية لوفد Medico International إلى مركز سيدار ومراكز الإيواء في طرابلس للاطلاع على أنشطة الاستجابة الإنسانية واللقاء بالنازحين. #MedicoInternational #مركز_سيدار #طرابلس #المساعدات_الإنسانية #الدعم_القانوني #مراكز_الإيواء #حقوق_الإنسان #الاستجابة_للأزمة

Field visit by Medico International delegation to CEDAR Centre and shelters in Tripoli to review humanitarian response activities and meet displaced persons. bit.ly/4tGOKtQ

within a project funded by medico International and Terre des Hommes Germany, implemented in Tripoli and North Lebanon. Stronger together … to reach those most in need. #stronger_together #Tripoli #Lebanon #HumanitarianAid #CedarCenter #medicoInternational #TerreDesHommesGermany

These efforts are carried out in coordination with the Ministry of Social Affairs to ensure fair and effective distribution. This initiative is part of the “Stronger together” campaign launched by Cedar,

Cedar Center for Legal Studies continues to provide humanitarian assistance to displaced families in Tripoli and Koura - North Lebanon, while also supporting prisons in the region. The distribution covered Amioun, Batroumine, and Mitrit, as well as several shelters in Tripoli.

تأتي هذه المبادرة ضمن حملة "معًا أقوى" الممولة من medico International وTerre des Hommes Germany، والمنفّذة في طرابلس وشمال لبنان. معًا أقوى… لنصل إلى من هم بأمسّ الحاجة. #معا_أقوى #طرابلس #الكورة #لبنان #دعم_النازحين #سيدار #medicoInternational #TerreDesHommesGermany

ويؤكد المركز استمراره في دعم النازحين، مع التحضير لجلسات دعم نفسي اجتماعي واستشارات قانونية، بالتنسيق مع وزارة الشؤون الاجتماعية لضمان عدالة وفعالية التوزيع.

يواصل مركز سيدار للدراسات القانونية تقديم الدعم الإنساني للنازحين في طرابلس والكورة – شمال لبنان، إضافة إلى مساندته لسجون المنطقة. شمل التوزيع هذه المرة مناطق أميون، بترومين ومتريت، إلى جانب مراكز الإيواء في طرابلس والميناء.