kanashiro

2.3K posts

kanashiro banner
kanashiro

kanashiro

@Courier_Lover

フォールアウト好きでありベガス好き。 更にクエストMODも大好き。 なので翻訳したりもする。 でも英語スキルは皆無なんで意訳は多め。 現在「Fallout London」翻訳を公開中！ ※随時更新しております ダクソ3のMOD「The convergence」「Archthrones(デモ版)」の翻訳もやってます。

Katılım Ekim 2010
538 Takip Edilen650 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
Fallout London翻訳ファイル、リリース！ 翻訳ファイル、遂にリリースです！ 初回でこれ程の質に仕上げられたのはテスターとして協力して下さった方々のお陰です。 本当にありがとうございました！ nexusmods.com/fallout4london… #Fallout4 #フォールアウト4
日本語
19
141
366
40.6K
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜エデレ ご一緒した隠者さん、葬儀屋さん、ありがとうございました！ 相手が深度3だったので落ち着いて戦えたのもありますが、初めて竜巻キャンセルが出来た！これを他の深度でも活かせれば、もっと貢献できる筈… 最大溜めアーツじゃなかった気もするけど、タイミングさえ合えばいいのかな？
kanashiro tweet media
日本語
0
0
1
278
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
レート8000に届いたかと思ったらあっという間に6000へ これが深度5…面白いッ…
日本語
0
0
5
359
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜グラディウス ご一緒した隠者さん、葬儀屋さん、ありがとうございました！ 託して頂いた連続カットを活かせず申し訳ないorz
kanashiro tweet media
日本語
0
0
4
398
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
@msmskrs sim2の翻訳をしておりますkanashiroと申します。もしシナリオで何かしら詰まったら遠慮なくDM下さい。お力になれるかもしれません。
日本語
1
0
1
30
Tanokura
Tanokura@msmskrs·
ふいんきでSS2進めてるけど集まる素材の種類も気にしないとなのかしら
Tanokura tweet media
日本語
1
0
1
106
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
@Sakura_99_VRC まだまだ手探り中のビルドですが、回避スキルが伴えば強いと思います。 x.com/i/status/20570…
kanashiro@Courier_Lover

某アダチ氏の動画を参考に直剣一段目な鉄の目ビルドを組んでみた。一段目強化5積みで状況で毒の目もいけるけれど敵撃破アーツ＋1が無い＆リゲインも無いので粗い箇所もあり。狙うとしたらスロ4か6なんだろうか？ そして最大HPカットが拾えなかったら地獄と化すのも怖い #ナイトレイン #NIGHTREIGN

日本語
0
0
1
47
さくら
さくら@Sakura_99_VRC·
一段目特化鉄の目やってみようかなぁ……でも強いのかな？毒の目で侵入者封牢回ったほうが良さげな気もする……
日本語
1
0
2
405
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜グノスター ご一緒した追跡者さん、復讐者さん、ありがとうございました！ このコミュニティで初めてのオリマーだったのですが 道中でバームクーヘン作るわ 屋上の鈴玉狩りで判断ミスするわ LV14止まりになるわ もう、酷いもんでしたorz 反省し、精進致します…
kanashiro tweet media
日本語
0
0
5
480
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜カリゴ ご一緒した追跡者さん、学者さん、ありがとうございました！ 宴会芸戦技拾った！これは勝った！…と思いきやブレス直撃でドーナツ、申し訳ない
kanashiro tweet media
日本語
0
0
4
531
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
通常リブラ ご一緒した追跡者さん、葬儀屋さん、ありがとうございました！ 戦い前に祈りたくなる気持ち、本当に分かりますとも…
kanashiro tweet media
日本語
0
0
7
639
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
実は今回の更新で一部未翻訳だったINNRカテゴリも翻訳しました。これで武器改造で英語名が混ざる事もほぼなくなった筈です。
kanashiro tweet mediakanashiro tweet media
日本語
0
0
8
147
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
Fallout London、バージョン1.03(DLC：Rabbit and Pork)の翻訳済esmファイルを更新しました。 バージョン1.03の真・最終版です。 700行以上のプレイヤー選択肢と一部クエストの会話やメモを分かりやすい形に修正しました。 nexusmods.com/fallout4london… #Fallout4 #フォールアウト4
日本語
1
7
34
718
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
ガレキング ご一緒した追跡者さん、学者さん、ありがとうございました！ 都合してもらった最大カットのお陰で超快適に戦えました！やっぱり鉄の目はコレないと怖いや…
kanashiro tweet media
日本語
0
0
2
410
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜リブラ ご一緒した守護者さん、学者さん、ありがとうございました！ そして…すいません！あの場面は殴りに行くべきでした その辺りの判断が未だに遅すぎるorz 守護者さんのイケメンすぎる奮闘に最大の感謝を
kanashiro tweet media
日本語
0
0
2
345
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜エデレ ご一緒したレディさん、学者さん、ありがとうございました！ そしてドーナツ量産、本当に申し訳ない。 今回は戦技チョイスも含めて、余りにも酷い立ち回りでしたorz
kanashiro tweet media
日本語
1
0
3
446
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
Fallout Londonでの翻訳修正作業中 「バガボンド」クエストの確認作業が終わりました。 全ての結末を確認し、分かりづらい選択肢（とメモ）や台詞を分かりやすい内容に修正出来たと思います。 ではUP前に最後の調整作業に入るとします。 #Fallout4 #フォールアウト4
kanashiro tweet mediakanashiro tweet mediakanashiro tweet mediakanashiro tweet media
日本語
0
3
17
481
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜グノスター ご一緒した執行者さん、復讐者さん、ありがとうございました！分断してる間にアニムスをごっそり削られていた味方の火力の凄まじいこと
kanashiro tweet media
日本語
0
0
2
383
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
ナメレス ご一緒した学者さん、無頼漢さん、ありがとうございました！ ハルハルでのナメレスは久々だったのですが真空斬りがめっちゃ刺さってよかった…
kanashiro tweet media
日本語
1
0
4
604
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
Fallout Londonでの翻訳修正作業中 「バガボンド」のクエストも大詰めになりました。 取り敢えず全ての結末で確認をするつもりです。 #Fallout4 #フォールアウト4
kanashiro tweet mediakanashiro tweet mediakanashiro tweet mediakanashiro tweet media
日本語
0
1
23
564
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
@syana_sakuraba 「鈴木君、決めて見せよっ！」 「本当はご自身で決めたいんでしょうが！」 「そうでもあるがぁぁぁっ！！」 このやり取りが、もう大好きです
日本語
0
0
1
180
櫻庭遮那
櫻庭遮那@syana_sakuraba·
#一番好きなゲームのセリフ この発言のあったスパロボでは 「マークデスティニー」 「SDガンダム初参戦」 「ヒーローマン参戦」 「聖戦士ショウ・コハ・ザマ」 「 初 音 ミ ク 」 という当時からしたら「想像できるかこんなもん」と思える事が山ほどありました
櫻庭遮那 tweet media
日本語
20
202
571
27.2K
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
通常フルゴール ご一緒した無頼漢のお二人、ありがとうございました！ この直剣一段な鉄の目、強いけれどやっぱり脆い。 もっと回避の練習しなければ…
kanashiro tweet media
日本語
0
0
4
615
kanashiro
kanashiro@Courier_Lover·
常夜グラディウス ご一緒した無頼漢さん、鉄の目さん、力及ばずで申し訳ない… 黒ガゴ変異の時点で逃げるべきでした＆分離グラディウスでアーツ切るタイミングをしくじりましたorz
日本語
1
0
3
551

Keşfet

@msmskrs @Sakura_99_VRC @syana_sakuraba @elonmusk @BarackObama @taylorswift13 @cristiano @BillGates