Judit Cusidó

@RAEinforma. ¿Danzig o Dánzig (Gdansk)? ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿Países Bajos austríacos o Países Bajos Austríacos ? ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿"provincias RENANAS" correcto, en la época en que, tras la caída del Imperio en Francia, fueron anexionadas al Reino de Prusia? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿Cómo adapto la escritura de etos nombres en español: Viktor Michajlovič Bezotosnyi / Elena Igorevna Itkina? ¿Viktor Mijaílovich Bezotosnyi / Elena Igórevna Itkina?#dudaRAE

Hola @RAEinforma. En un texto FR se crea la palabra "muséalistes" como los defensores del museo como única vía para proteger las artes. Si hago lo mismo en ES: ¿"museolistas"? (Entre comillas.) #dudaRAE

@RAEinforma. En un texto académico, sobre, entre otros, el Imperio napoleónico, "... el gobierno británico // el Gobierno británico? Otros ejemplos: los representantes de Prusia y del gobierno de Luis XVIII / ...1934, una reclamación del gobierno ceilanés. #dudaRAE

@RAEinforma. En un texto académico sobre, entre otros, el Imperio napoleónico, y por ejemplo en el caso de la Confederación del Rin: ¿los estados aliados / los Estados aliados? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. . Topónimo (Grecia): ¿Ioánnina / Ioánina? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. Topónimo (India): Srirangapatna / Seringapatam? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. Cómo escribimos el nombre de este sultán de la India: Fateh Ali Tipu, sultán de Mysore / Tipu Sultan / Tipu Saib ? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. Cómo debemos escribir en español el nombre de esta localidad argelina: Bordj el-Kifan / Bordj El Kiffan / Bordj El-Kiffan / Bordj El-Kifan ?... #dudaRAE

Hola Hola @RAEinforma. En el sentido de "dos obras de Miguel Ángel": ¿dos Miguel Ángeles? #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿"la divina Providencia" o "la Divina Providencia"? ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. Nombre del departamento francés: ¿"la Reunión / La Reunión / Reunión"? ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. En referencia a Paul Cézanne: ¿"cézanniano" o "cezanniano"? ¡Gracias! #dudaRAE

@RAEinforma. Topónimo ruso: encuentro el nombre de la población donde nació la artista Natalia Goncharova escrito de distintas formas: Negaevo, Nagaevo, Nagayevo... ¿Me podéis ayudar? ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. En el contexto de la acomodación del ojo, ¿verbo transitivo o pronominal?: "debemos acomodar la vista/el ojo para verlo bien" o "la vista/el ojo debe acomodarse para verlo bien". ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. En un texto actual, nombre (y contracción artículos OK?) de estos barrios de Barcelona: "... en un bar DEL Raval, en un centro cultural DEL BORN (Borne?), en un local gay DEL Eixample ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿Participar DE es correcto en esta frase?: "No es posible estar separado del mundo: participamos DE la creación continua de modos de ser interespecie". ¡Gracias! #dudaRAE

Hola @RAEinforma. ¿Es correcto o recomendable "poner el foco en"? Ejemplo: "...habitar el mundo desde otras narrativas y poner el foco en los imaginarios colectivos." ¡Gracias! #dudaRAE.