birko 🇪🇺 @dl8bb.bsky.social (ビルコ)

BREAKING ⚠️ Stell dir vor, du fliegst nach Singapur. Zwischenstopp Hongkong. 3 Stunden Transit. Dein Ledger liegt im Handgepäck, wie immer. Am Gate hält dich ein Beamter an. "Passwort." Du sagst nein. Was soll schon passieren, du bist nur auf der Durchreise. Was passiert: Strafverfolgung. Seit dem 23. März 2026 ist die Verweigerung der Herausgabe von Passwörtern gegenüber der Polizei in 🇭🇰 Hongkong eine Straftat. 1 Jahr Haft. HK$100.000 Strafe. Das steht in den neuen Durchführungsbestimmungen zum Nationalen Sicherheitsgesetz. Das gilt für alle persönlichen Geräte. Handys. Laptops. Und ja — Hardware Wallets. Das gilt für jeden. Auch US-Bürger. Auch EU-Bürger. Auch wenn du nur im Transit bist und den Flughafen nie verlässt. Die Behörden haben jetzt erweiterte Befugnisse zur Beschlagnahme. Jedes Gerät, das ihrer Ansicht nach mit einer Ermittlung zur nationalen Sicherheit in Verbindung steht, kann einbehalten werden. Deine Keys, dein Gerät, deine Freiheit — alles verhandelbar. Und jetzt denk mal kurz nach, was das wirklich bedeutet. Hongkong war jahrelang das Aushängeschild für "Asien ist crypto-friendly". Regulierter Spot-ETF, lizenzierte Börsen, institutionelles Kapital. Die gleiche Stadt sagt dir jetzt: Wenn du dein Passwort nicht rausrückst, gehst du in den Knast. Self-Custody — das Fundament von #Bitcoin — ist dort ab sofort ein juristisches Risiko. Du hältst deine eigenen Keys? Dann bist du ein potenzieller Verdächtiger. Das betrifft nicht nur Leute, die nach Hongkong wollen. Das betrifft jeden, der Asien-Routen fliegt. Singapur, Thailand, Vietnam — bei fast jeder Verbindung ist Hongkong ein möglicher Zwischenstopp. Prüf deine nächsten Routen. Und wenn du Hardware Wallets transportierst — Hongkong ist ab sofort ein No-Go.

Hamas terrorists show up for work at the UN with rifles in hand. Then they swap out their AK-47s for blue UNRWA vests, get into UN marked vehicles, and start their day jobs as UNRWA employees.

Heute um 10:09 am Servicetelefon von DPD abgewürgt mit den Worten: "ich lege jetzt auf" Seit mehreren Wochen versuche ich ein Paket 📦 zu bekommen und jedesmal bleibt es an der gleichen Stelle hängen. @DPD_DE Die Legende von der ‚falschen Adresse‘ ist eine glatte Lüge. Um 8 Uhr kommt die Mail, obwohl die Tour gar nicht vor 10 Uhr bei mir sein kann. Eure Hotline vertröstet, wird wütend, legt auf, die App blockiert Umleitungen. Wenn schwere Fracht im Lager bleibt, ist das kein Zustellversuch, sondern Arbeitsverweigerung. Das systematische Aussortieren schwerer Fracht unter dem Deckmantel einer „falschen Adresse“ ist kein Versehen, sondern Methode. Wer morgens um 8 Uhr behauptet, eine Adresse sei falsch, die er erst zwei Stunden später erreichen könnte, dokumentiert seine eigene Arbeitsverweigerung. Das Telefonat zu unterbrechen, ist die ultimative Form der Service-Kapitulation – ein Zeichen dafür, dass das System DPD Aschaffenburg und in Hohe Börde/Hermsdorf den Kontakt zur Realität und zum Kunden vollständig verloren hat. Wenn Argumente fehlen und die Beweislast der fehlerhaften Statusmeldungen zu erdrückend wird, bleibt den Mitarbeitern oft nur die Flucht in die Stille. Klärt das in Hohe Börde/Hermsdorf endlich! Beschwerden als Email muss man sich mit einer KI auseinandersetzen und am Telefon mit Inkompetenz. Nach mehreren Telefongesprächen sagte heute eine Frau Repuh, es wäre jetzt geklärt. Lügen über Lügen. @dpdireland ist übrigens auf X vertreten aber Aschaffenburg nicht. Warum wohl. #DPD #ServiceWüste #LogistikVersagen

Liebe AfD Wähler, Ihr seid nicht erwacht, nicht kritisch, nicht erleuchtet oder informiert. Ihr seid weder Wissenschaftler noch Forscher, keine Auserwählten und keine Helden. Ihr seid nur von Superreichen manipulierte Deppen, die der dauerhafte Internetzugang total überfordert.

Marco Rubio sagte vor Abflug zum G7-Gipfel: „Ich bin nicht da, um die EU glücklich zu machen.“ Kaja Kallas machte ihn dann auch nicht glücklich. Vor einem Jahr hatte er nämlich selbst erklärt: Wenn Russland die amerikanischen Friedensbemühungen blockiere, werde die Geduld der USA enden – und Konsequenzen folgen. Kallas erinnerte ihn daran, hinter verschlossenen Türen, beim gestrigen G7-Außenministertreffen in der Zisterzienserabtei von Vaux-de-Cernay nahe Paris. „Ein Jahr ist vergangen. Russland hat sich nicht bewegt. Wann läuft Ihre Geduld ab?“, fragte die EU-Außenbeauftragte scharfzüngig. Rubio war sichtlich gereizt. Er hob die Stimme: „Wir tun unser Bestes. Wenn ihr glaubt, ihr könnt es besser machen – bitte. Wir treten zurück.“ Hinterher behauptete er vor Journalisten, es habe keinerlei Spannungen gegeben. Das ist der Zustand des Bündnisses, das die Ukraine seit über vier Jahren mehr durchschleppt als ans Ziel bringt. Es war das erste förmliche G7-Treffen seit Beginn des Iran-Kriegs. Rubio kam einen Tag nach Trumps jüngster Salve gegen die NATO-Verbündeten – als letzter. Die Ukraine war nur eines von vielen Themen. Außenminister Sybiha war angereist, um erneut zu erklären, warum sein Land nützlich ist. Dass man es nicht vergessen solle. „Es ist wichtig, dass wir die globale Aufmerksamkeit auf den ukrainischen Fall nicht verlieren“, sagte er am Rande des Treffens. Ein Land, das seit über vier Jahren für Europa kämpft, muss in einer Klosterabtei darum betteln, neben konkurrierenden Kriegsschauplätzen nicht vergessen zu werden. Noch bevor Kallas Rubio gestern an die Wand nagelte, schickte Russland in der vergangenen Woche seine Drohnenschwärme. Größer als je zuvor. Das Institute for the Study of War schätzt: Russland wird den ukrainischen Festungsgürtel im Donbass in diesem Jahr militärisch nicht knacken. Die vier schwerbefestigten Städte Slowjansk, Kramatorsk, Druschkiwka und Kostjantyniwka haben russische Angriffe 2014 und 2022 abgewehrt. Für Pokrowsk, eine deutlich kleinere Stadt, brauchte Russland fast zwei Jahre. Also versucht der Kreml am Verhandlungstisch zu holen, was er auf dem Schlachtfeld nicht schafft: Er fordert die Abtretung des gesamten Donbass – auch jener Teile, die er militärisch nie erreicht hat. Und Trump ist offenbar gewillt zu liefern. Laut Selenskyj verknüpft Trump Sicherheitsgarantien für die Ukraine mit einer Bedingung: Kyjiw gibt den Donbass auf. Rubio bezichtigte ihn der Lüge – und lieferte dann selbst die Wahrheit, die Selenskyjs Worte bestätigt: Die amerikanischen Garantien greifen nur, wenn der Krieg vorbei ist. Und der Krieg ist vorbei, wenn Putin den Donbass bekommt. Vier Jahre Krieg haben das militärisch nicht geschafft. Trump ist gewillt, es politisch zu erledigen. 1994 gab die Ukraine das drittgrößte Nukleararsenal der Welt ab – im Vertrauen auf Sicherheitsgarantien der USA, Großbritanniens und Russlands. Das Budapester Memorandum. Dreißig Jahre später wurde es gebrochen. Jetzt soll sie erneut Garantien bekommen. Diesmal gibt sie dafür nicht Atomwaffen ab, sondern ihr eigenes Land. Das Papier von 1994 war nichts wert. Das Papier von 2026 auch nicht. Zumal Trump vorgestern in Richtung Merz austeilte, der Iran-Krieg sei nicht Europas Krieg: „Dann ist die Ukraine auch nicht unser Krieg.“ Das Budapester Memorandum? Spielt für ihn keine Rolle. Bisher behandelte der Westen die Ukraine wie Aschenputtel. Aber die Ukraine befreit sich gerade selbst aus der Märchenfantasie und macht aus ihrer Not eine Tugend. Dass am Ende der Prinz kommt und sie rettet, glaubt sie nicht mehr. Moderne Aschenputtel lösen ihre Probleme selbst. Und tatsächlich: Kein Land der Welt beherrscht besser als die Ukraine, was im modernen Krieg entscheidend ist: eine Drohnenabwehr mit minimalen Mitteln und maximaler Wirkung. Bei einer NATO-Übung in Estland kämpften über 16.000 Soldaten gegen ein Team von rund zehn ukrainischen Drohnenexperten. 17 gepanzerte Fahrzeuge zerstört, NATO-Einheiten kampfunfähig – in einem halben Tag. Saudi-Arabien unterschrieb gestern sogar einen Kooperationsvertrag mit Selenskyj. Die Saudis hatten am eigenen Leib erfahren, was ukrainischer Alltag ist: Schahed-Drohnen in Schwärmen, gegen die sündhaft teure Patriot-Raketen die einzige Antwort waren. Patriots, die die Ukraine dringend gegen russische Raketen bräuchte. Trump verhöhnte das Angebot ukrainischer Drohnenspezialisten für den Iran-Krieg öffentlich. Aus anderen US-Kreisen kamen gleichzeitig Signale, die ukrainische Expertise sei erwünscht – und so schickte Kyjiw 200 Spezialisten in den Nahen Osten, während die eigenen Städte weiter brennen. Statt der Ukraine zu danken, prüft das Pentagon derweil, Patriot-Abfangraketen, die bereits fest für die Ukraine eingeplant waren, in den Nahen Osten umzuleiten. In einem beispiellosen Bruch mit den Bündnispflichten sollen 750 Millionen Dollar aus einem NATO-Aufrüstungsprogramm nicht nach Kyjiw fließen, sondern in US-Lagerbestände. Rubios Kommentar vor dem Abflug: „Es wurde noch nichts umgeleitet. Aber es könnte passieren.“ Aschenputtel macht Extraschichten. Und wird dafür von ihrer Schutzmacht abgewatscht. „Ob es dir gefällt oder nicht, ertrag es, meine Schöne“ – das sagte Putin wenige Tage vor dem Einmarsch. Was klang wie eine Drohung, war ein Herrschaftsanspruch. Putin wusste, dass die Welt kaum anders als er auf die Ukraine blickte. Deshalb spielte er auf Zeit. Und er ist nur haarbreit davon entfernt, damit durchzukommen. Kallas übernahm gestern für Aschenputtel das Mandat als Anwältin. Rubio antwortete mit erhobener Stimme – und einer Lüge. Doch wir müssen ihn beim Wort nehmen. Wenn die USA beiseitetreten, was dann? Denn es ist ja nicht nur Trump. Wer hat die Ukraine überhaupt erst zum „schwachen Opfer“ Putins gemacht? Denken wir an die Nord Stream-Verträge mit Putin: Milliarden wurden investiert, Gas direkt beim Aggressor gekauft, weil Geiz geil war. Was unsere Moskau-Connection der Ukraine damit antat, werden noch Generationen aufarbeiten müssen. Auch der EU- und NATO-Beitritt: Reine Karotten. Denn über Jahre lautete die Wahrheit: Wenn du fein brav bist. Kümmere dich erst mal um deine Korruption. Oder erinnern wir uns an die grausame „Helme statt Panzer“-Durststrecke. Später dann Worte statt Taurus. Er wurde lauthals von Merz gefordert, lauthals versprochen. Seit Mittwoch wissen wir endlich: Die Ukraine braucht ihn gar nicht. Er habe damals bloß nicht gewusst, wie es um die Bundeswehr-Bestände steht. Dass der Flamingo längst kein Taurus ist, verschwieg der Kanzler wieder. Wenn wir die Rolle der USA tatsächlich übernehmen wollen, weil wir unsere letzte Scham zusammenkratzen und Trumps Kapitulations-Frieden boykottieren – dann können wir nicht länger Wischi-Waschi-Politik abliefern und den Rest der Woche unbeteiligt wegschauen. Ob unsere obersten Politiker heute mal Worte der Empörung über die gerade in Flammen stehenden Wohnhochhäuser in Odesa finden werden, bleibt abzuwarten. Als Lwiw diese Woche lichterloh brannte, blieben die maßgeblichen Entscheider stumm. Logisch, war für Aschenputtel auch nur ein ganz normaler Dienstag - in der ukrainischen Hölle.

Toller Link von Julian Stabentheiner (@JStabentheiner) wo man mal nachschauen kann wie weit der eigene Versorger bzgl. Smartmeter ist.

Thousands watched the whale rescue — almost no one believed in a happy ending In Germany, rescuers saved a humpback whale that had become stranded in shallow water. The animal, about 12 meters long and weighing 15 tons, ran aground on Monday. Pieces of a fishing net were found in its mouth. It couldn’t free itself even during high tide, and pulling it out was too dangerous. Rescuers dug a channel using excavators. At first, the whale moved only a few meters, but by Friday morning it managed to reach deeper water. It is now being guided toward the North Sea.

Trump wird es noch bitter bereuen, Hilfe von Selenskyj 🇺🇦 bezgl. des Kampfes mit FPV Drohnen vor ~ 6 Monaten abgelehnt zu haben. Diese Arroganz wird ihm mehr tote GIs am Boden bescheren als notwendig. Der 🇮🇷 IRGC reichen veröffentlichte Videos, wie sie 🇺🇸 Soldaten mit FPV jagen! Ich habe keinen Zweifel daran, dass US Special Forces in der Lage sind die Inseln in der Straße von Hormus oder auch Kharg Island besetzen zu können, hier geht es einzig um alleine um die Frage, wieviel Zinksärge verträgt die amerikanische Öffentlichkeit um das Ziel zu erreichen? Dem Mullah Regime ist die Höhe der menschlichen Verluste für die Verteidigung scheiss egal. Wer 30.000+ seiner eigenen Leute bei Demonstrationen niederstreckt, der wirft auch „Fleischwellen“ in den Kampf. Putin macht es seit Jahren in der Ukraine 🇺🇦 vor.

Im Jahr 2018 wurde ein Mann in Tokio, Japan, wegen Nichtstuns von seinem Bürojob entlassen. Daraufhin machte er Nichtstun zu seinem Beruf. Sein Name ist Shoji Morimoto. Er veröffentlichte eine einzige Nachricht in den sozialen Medien, in der er anbot, sich jedem zur Verfügung zu stellen, der eine anwesende, aber nicht einmischende Person benötigte. Er würde erscheinen. Er würde kein Gespräch beginnen. Er würde keine Meinungen oder Ratschläge geben. Er würde einfach nur da sein. Die eingegangenen Anfragen offenbarten etwas Außergewöhnliches über die Einsamkeit. Man engagierte ihn, damit er einem beim Essen im Restaurant gegenübersaß. Damit er einem vom Bahnsteig aus zum Abschied winkte, wenn der Zug abfuhr. Damit er an der Ziellinie eines Marathons stand. Damit er in einer Café-Ecke saß, während eine Frau ihrem Mann die Scheidungspapiere zustellte, nur damit sie dabei nicht ganz allein war. Jemand buchte ihn sogar für einen Videoanruf, während er sein Zimmer putzte. Eine Person hat ihn bereits über 270 Mal engagiert. Er hat bereits über viertausend Sitzungen geleitet. Er berechnet Preise, die seine Klienten für angemessen halten. Im vergangenen Jahr verdiente er rund achtzigtausend US-Dollar. Sein ehemaliger Chef sagte ihm, er sei nutzlos. Er meinte, Nichtstun sei keine Fähigkeit. Morimoto hat mittlerweile eine halbe Million Anhänger, eine auf seinen Werken basierende Fernsehserie und vier veröffentlichte Bücher. „Die Menschen müssen nicht auf irgendeine bestimmte Weise nützlich sein“, sagte er. Wofür würdest du jemanden bezahlen, nur damit er erscheint? Quelle @DoctorLemma

Viele Deutsche glauben, dass die Grünen irgendwann mal gefordert hätten, dass Benzin 5 DM/Liter kosten solle. Nun, so verbreiten sich Fake News. Es war ein FDP-Politiker, der das gefordert hatte. Wussten Sie nicht? Nun, dann eifrig diesen Tweet und dieses Bild teilen. Danke.

Unter diesem Link findet man die Liste aller VNB mit dem Quote der intelligenten Messsysteme. Meine Stadtwerke in Erkrath sind bei nur 5,2 %. Wo liegt euer Netzbetreiber so? bundesnetzagentur.de/DE/Fachthemen/…

Converts key photos to 3D printable STL files github.com/makalin/KeyFor…

Auf diesem Bild sieht man eine Maßnahme zur Optimierung von #Wärmepumpen, die regelmäßig Debatten auslöst: komplett offene Hydraulik, alle Thermostate lahmgelegt. Nach 3 Wintern damit, bin ich sehr zufrieden und ärgere mich über das sinnlos verbaute Geld für Thermostate. 1/2

Heute gegen 10 Uhr,,,Herr W. kommen sie bitte in die Schule zum Gespräch, ihre Tochter hat 2 Schüler aus der 6ten Klasse verdroschen. "🙄 Wie sich herausstellte wollten die beiden Jungs einer Freundin meiner Tochter den Geldbeutel abziehen und sie hat ihr geholfen. Als sie

Why did the US ban this number in 2001? It sounds insane, but 25 years ago, the Motion Picture Association of America was genuinely trying to delete this number from the internet. You see, back in 1999, a teenager in Norway named Jon Lech Johansen wrote a piece of code called DeCSS. It cracked CSS, the encryption on DVDs. Suddenly, anyone could copy a movie with the click of a button. It was a nightmare for the movie studios. They went nuclear. They sued the hacker magazine 2600: The Hacker Quarterly. They threatened Slashdot, and their lawyers fired out cease-and-desist letters to anyone hosting the code. They called it a digital burglary tool. But the internet found a loophole. A computer scientist named Phil Carmody realized that computer code is just binary ones and zeros. And you can treat that string of binary as a single number. That way, you get a really, really big integer—which is the illegal code. But Carmody knew that just finding any number wasn’t going to be enough, because the government could still ban a random number. So he needed a number that science would be forced to protect. He needed a prime number. You see, the University of Tennessee maintains a prestigious academic database called the Prime Pages. It records the 5,000 largest known prime numbers. Carmody realized that if he could turn the illegal code into a record-breaking prime number, the university would have to publish it. His first attempt was 1,401 digits long. It was prime, but too small. It didn’t crack the top 5,000 list. It wasn’t mathematically interesting enough to save. So, he hacked the math. Use this formula: K × 256^N + B Now, K is the illegal code part. 256^N is the mathematical equivalent of adding useless zeros at the end—like making a book longer by adding blank pages. It doesn’t change the actual content inside. So, he kept adding “blank pages,” shifting the number, until he hit a mathematical jackpot—a 1,959-digit monster. This wasn’t just illegal code anymore. It became the 10th largest ECP prime number ever discovered at the time. It was checkmate. The number was immediately added to the university database. For the MPAA to ban the code now, they would have to order a university to delete a scientific record. You can’t censor mathematics.

⏸️ Meine „geheime“ Rundfahrt Admiral Hagari war bis zum vergangenen Jahr der Sprecher der IDF und vermutlich das bekannteste Gesicht der israelischen Seite im Gazakrieg. Durch einen Zufall war Daniel Hagari nicht in Israel, als der Krieg gegen den Iran losging. Weshalb er überhaupt in Europa sein konnte. Ich war nun eingeladen, mir seine wenigen Auftritte und Besuche anzusehen. Die teilweise schon länger geplant waren, teilweise zeitnah organisiert wurden. Was ich unbedingt wahrnehmen wollte. Deshalb auch die „Geheimhaltung“. Das Ganze war natürlich begleitet von entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen. Zunächst war ich an der Schule für Feldjäger und Stabsdienst in Hannover, wo Admiral Hagari einen sicherheitspolitischen Vortrag gehalten hat. Vor allem, aber nicht ausschließlich, vor Soldaten. Gestern war ich dann bei einem eher privaten, „kleinen“ Treffen in der PanAm Lounge in Berlin. Wo ich einige Menschen treffen konnte, die ich bisher nur virtuell kennenlernen durfte. Unter anderem waren auch die liebe @SarahMSander und @Alon_David_ dort. Und einige andere, die ich ohne Erwähnung hiermit nochmal herzlich Grüße. Leider war die Zeit für Gespräche zu knapp und ich zu durch. Die Ehre wurde mir zuteil, weil ich bereits seit einiger Zeit guten Kontakt zu Keren Hayesod habe. Wo ich auch ein Projekt unterstütze. Eine große Ausnahme, denn ich bin kein Aktivist. Presse und Öffentlichkeit waren nicht zugelassen. Die kleine Rundreise hat mich in dem, was ich mache, sehr bestärkt. Aus einem auch für mich unerwarteten Grund. Als im Oktober 2023 eine Rakete auf das Al Ahli Krankenhaus in Gaza-Stadt runterging, meldeten alle Medien weltweit einen Angriff durch die IDF mit 500 Toten. Mir kam das sehr merkwürdig vor, weshalb ich die zur Verfügung stehenden Informationen in den frühen Morgenstunden ausgewertet habe. Ich kam zu dem Schluss, dass es sich keinesfalls um einen Beschuss durch die IDF gehandelt hatte, sondern recht sicher eine abgeschmierte Rakete der Hamas. Admiral Hagari hat – neben anderen Erlebnissen – genau diese Geschichte aus seiner Sicht geschildert. Die meine Auswertung bestätigte und um weitere Informationen erweiterte. Ein totales Versagen der Medien, eingeflüstert von der Hamas. Natürlich werde ich in einem Beitrag ausführlicher berichten. Und selbstverständlich auch, was Admiral Hagari sonst noch erzählt hat. Aber jetzt muss ich erstmal schauen, dass ich aus Berlin wegkomme.

This is the inside of an LNG cargo tank on a modern LNG carrier. It may look like a metallic maze, but every layer is carefully engineered to safely contain gas at -162°C. Most modern LNG ships use the Gaztransport & Technigaz membrane system, where the tank is built directly into the ship’s hull using a layered containment system rather than separate spherical tanks. In the heart of this system is the primary containment. This is the layer that directly holds the LNG. It is made from thin corrugated materials such as stainless steel or Invar (a nickel-steel alloy). The corrugated design is critical because it allows the material to expand and contract under extreme cold without cracking or failing. It’s a cryogenic material because LNG is extremely cold. Behind this sits the insulation system, which is what is most visible in the image. These are prefabricated insulation boxes made from materials like reinforced polyurethane foam or perlite-filled panels. Their role is to minimize heat entering the tank and maintain the extremely low temperature required to keep the gas in liquid form. Next is the secondary containment system, which acts as a backup safety layer. In the unlikely event that the primary barrier fails, this layer prevents the LNG from reaching the ship’s hull. It is typically made from composite materials such as Triplex, combining aluminum foil and fiberglass for strength and impermeability. There is also a secondary layer of insulation that adds further thermal protection and structural support, ensuring stability throughout the voyage. All these layers sit against the ship’s inner hull, which is shielded from the extreme cold. Without this protection, the hull steel would become brittle and unsafe. In simple terms, the primary barrier holds the LNG, the secondary barrier provides backup protection, and the insulation keeps everything cold and stable. What you’re looking at is not just a tank, but a highly engineered cold containment system that makes global LNG transportation possible.

Auch wenn mir das eine oder andere Wort auf den Plakaten sprachlich überhaupt nicht gefällt, dieser Videozusammenschnitt mit Musik hat es verdient weit verbreitet zu werden. Ich könnte mir auch vorstellen, dass das auf TikTok, Instagram, etc. viele jüngere Menschen anspricht.

This is absolutely astounding! A printer that prints circuit board traces. I am going all in on this. We will have a 100x increase in production and testing!

Der Geschäftsführer von Shell, Wael Sawan: "Im nächsten Monat werden die Störungen bei der Lieferung von Energieressourcen von Asien nach Europa übergreifen. Momentan kauft Asien das gesamte LNG aus den USA von der EU auf." Seit dem 3. März wurden etwa 11 LNG-Tanker, die ursprünglich nach Europa fahren sollten, nach Asien umgeleitet.