David
4.4K posts
霍尔木兹海峡遭封锁，中东多数原油运不出去，美国石油成了抢手货，也因此超越沙特阿拉伯，再次成为全球第一大原油出口国。 #Echobox=1777959973" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/news/world/sto…
中文
美国财政部长贝森特：今天（4月30日）上午，我与何立峰副总理进行了交谈，讨论特朗普总统即将对中国的访问。
我们的谈话既坦诚又全面，我强调中国近期具有挑衅性的域外管制法规对全球供应链造成了寒蝉效应。
我期待特朗普总统和习主席在北京举行富有成效的峰会。
Treasury Secretary Scott Bessent@SecScottBessent
This morning, I convened talks with Vice Premier He Lifeng to discuss @POTUS’ upcoming travel to China. Our meeting was both candid and comprehensive, and I stressed that China’s recent provocative extraterritorial regulations have a chilling effect on global supply chains. I look forward to a productive summit between President Trump and President Xi in Beijing.
中文
阿联酋阿布扎比王储哈立德4月中旬访问中国后，一则发自华盛顿的新闻引发外界关注。它预示着伊朗战局若持续久拖，美元与人民币国际地位此消彼长的走势，或将进一步加速。 #Echobox=1777906360" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/news/china/sto…
中文
“长大后，我成了你”！“012550”欢迎归队！父亲因公牺牲，时隔3年，女儿继承警号。接过警号时，她眼眶微红，令人泪目。父亲未走完的路，女儿替他继续守护万家灯火！
中文
上周末，中国商务部表示，不会遵守美国“以参与伊朗石油交易为由”以对五家中国企业的制裁。
中国是伊朗石油的主要买家，很大一部分是所谓“茶壶炼油厂”，这些炼油厂依赖于伊朗价格打折的原油。美国希望切断德黑兰的资金来源，因此加大了对这类炼油厂的制裁力度。
美国总统特朗普本月晚些时候预计访华。美财政部长贝森特5月3日向福克斯新闻网表示，据他所知，特朗普没有改变访华行程的计划。
更多内容：p.dw.com/p/5DF8j
中文
今年在菲律宾举行的“肩并肩”演习为期约两周半，美菲军队展示了联合作战能力，日本、加拿大、澳大利亚、新西兰和法国亦有参与。对华盛顿而言，这场多边武力展示是其多年努力的成果。面对中国日益膨胀的军事和领土野心，美国一直致力于推动亚太盟友开展更紧密的合作。on.wsj.com/3R1m6VX
中文
President Trump saying WINNING for 1 hour. 🔁
Can't stop, won't stop.
English
中国“五一”假期期间大量大陆游客抵港游玩，有人疑在香港西贡海域潜水捉捕30多只海胆并当场“开餐”，引发环保机构担忧该行为被更多人效仿，将严重破坏生态。 #Echobox=1777873519" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/news/china/sto…
中文
距离2026年美加墨世界杯开战剩不到40天，但关于中国大陆的转播权仍未有确定消息。网传是中国央视拒付世界杯高达3亿美元（3.82亿新元）的版权费，双方无法谈拢，“世界杯转播权再现中国式僵局“登热搜。 #Echobox=1777873316" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/news/china/sto…
中文
@dw_chinese 你們不去好好反思二戰屠殺了多少猶太人，你們這些德國佬真的有好好反思和懺悔嗎？知道有多少猶太兒童和婦女被你們這些德國人屠殺麼？？？？？
中文
【墙外文摘：林昭故事与“和平时期”的累累白骨】
历史学者何晓清回顾了她在香港中文大学讲授林昭故事遭遇迫害的经历。另有评论者指出，知名作家龙应台在强调战争会产生白骨的同时，不应忽视中国“和平时期”留下的数量更多的累累白骨。
DW中文最新一期《墙外文摘》： p.dw.com/p/5DBUo
中文
现阶段，甚至在可见的将来，还没迹象显示美元信用体系将瓦解并被取代，毕竟，各项数据显示，美元仍是全球经济的主导货币。 #Echobox=1777830443" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/forum/views/st…
中文
中国首次下令企业抗拒美国制裁，此举可能使中国银行业成为全球最大两个经济体竞争的焦点。 #Echobox=1777873077" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/news/china/sto…
中文
台湾总统赖清德突破北京方面的封锁现身斯威士兰，在争取外交承认的争夺战中赢得一分。就在出行前，赖清德幕僚指责中国利用“经济胁迫”手段迫使三个非洲国家拒绝专机飞越其领空。on.wsj.com/4taKrWU
中文