@yummy8686868686 That said, the Rude buster acting as the Shell is really really cool
English
Mikiso
1.9K posts
I was pretty surprised that many people were negative about Susie doing Gerson dance. I wanted to make it a hype moment where Susie inherits Gerson’s will after obtaining the Axe of Justice, so I had her do that dance—but yeah, I guess it might not really fit such a serious scene
yum@yummy8686868686
youtu.be/Z2eqpsckMwk?si… #Deltarune Deltarune Charter 6 Weird route Vs. Susie scene?
English
@cuadaph @Luminor_Ex @DevMajorAbel I mean, if it was a joke then Toby probably would've made It by this point qq
English
@Luminor_Ex @DevMajorAbel this along with the pfp holy fuck the translations are not a joke
English
O meu maior medo é crescer e virar um adulto sem sal
☆@ShinkaLucZ
O ronaldo dessa época odiaria o ronaldo atual
Português
@WeebiestBear @utdrtakes Wait why does Toby not wanna sell Lightner merch specifically?
English
@Akivalentinn se o post ficar popular o suficiente tem chance de chegar nela
Português
A MENINA ME OLHOU DE CIMA PRA BAIXO e foi embora.
Aki valentin ☘️ Osnf@Akivalentinn
Gente vi uma menina com bottom de luz noceda na Bolsa aqui na igreja vou tentar falar com ela no final do culto
Português
Random idea
Is the hypothetical scenario of “Susie thinks Dess is the knight because she’s the only holiday she hasn’t seen in the light world only for it to be Carol” as funny as “Susie thinks carols the knight because of the katana and asgores shard but it’s actually Dess?”
GIF
English
@brunofobia Pior que foi quase assim no capítulo 3 quando o Tenna dá a entender que o cavaleiro era na verdade Kris só pro maluco perder os lados pro real cavaleiro
Português
undertale latinx controversy makes no sense to me like i thought we all knew sans was mexican
English
impressionante q é so os larper puxando esse assunto até a ultima gota de leite dessa vaca magra se perguntar oq q é plot de deltarune vao falar q é undertale 2
alex 🍁 (fall arc)@notsotemmie
dia 823829929292 e ainda to vendo gente na tl falando de toby fox tradução pipipi popopo pqp dispersem logo porra
Português
@spirtzual @Ou_Agatha No diga boludices, estúpido, es una broma
Español
When Latinos dare criticize my favourite game so now i've to wish them to die
petrathorn@_petraThorn
honestly nuke both continents of america atp no one cares
English
@kruphyy @Andrezitosss pelo o que me lembre é outro programa com nome parecido
Português
@DoMikiso @Andrezitosss É falta de prática. RPG maker é até q bem fácil de usar. É muito bom pra introduzir pessoas no mundo de game dev. Undertale e deltarune são feitos no RPG maker inclusive
Português
quem sabe de perspectiva é o tulkas nao a temmie + o toby fox que trabalham há anos e anos no ramo tal como fizeram fudendo undertale e deltarune e a equipe toda do jogo
Tulkas🧉🦖@oTulkas
Ser paga pau supremo do japão ainda é o menor problemas desse animal. Podia usar o tempo que não usa com traduções pra estudar conceitos básicos de pixel art. Surto coletivo o quanto que cultuam as paradas absolutamente mid desse cara.
Português
@kruphyy @Andrezitosss Po, é necessário muita vontade pra fazer outro ângulo no rpg maker (ou eu era muito burro)
Português
@Andrezitosss Sim, de fato, afinal eu já fiz melhor no RPG maker de 2012,mas não sou tão genial quanto Toby fox pra fazer design de personagem tão criativos quanto os personagens de Undertale e deltarune. Quem n acha o design do sans um design genial é maluco
Português
O caba acha que vão traduzir assim
Gio@denpamaid
@apenaswell Pior que esse diálogo realmente perderia todo sentido em português
Português
@DoMikiso @Akivalentinn ola nao conheço voce mas essa imagem foi a melhor coisa ja feita nesta rede social voce merece um premio nobel da paz no twitter
Português
É isso que vocês querem? Um rei mexendo no caralho dos outros???
arvarin@arvarin_
Com toda essa discussão do Toby Fox não ligar para a América Latina, fiquei pensando como em uma possível tradução essa frase poderia ser adaptada sem o uso de pronomes de gênero, por conta da identidade de Kris
Português
@okaruhito @EmptyFlowey não sei, vai que interpretam errado os kanjis americanos de undertale qq
Português
@EmptyFlowey O que me dá raiva é ver gente defendendo, tem quem traduza obras de japonês pra português que é algo mais "difícil", mas o jogo com trocadilhos não vai ser possível já que o criador tem que traduzir pessoalmente pra "não mudar a visão dele"
Português
Querido, eu não quero ser o chato da conversa, mas Deltarune e Undertale não é nenhuma Odisséia de Homero pra ser tão difícil passar a mensagem original em outro idiom
Marz 💫@plueyfriend
@SlimerSlimy if the translation is flawed, then the point isnt getting across in the first place, what's your point
Português