El Buen Samaritano

Si no ha pedido las 4 pruebas anteriormente en otoño, puede realizar dos pedidos por un total de 8 pruebas. 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20… ---- If you did not order 4 tests earlier in the fall, you can place two orders for a total of 8 tests. 🔎 cdc.gov/coronavirus/20…

Aunque las personas vacunadas a veces son infectadas por el virus que causa el COVID-19, mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 reduce significativamente el riesgo de enfermarse gravemente, ser hospitalizado o morir a causa del COVID-19. 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20…

Las personas que ya tuvieron COVID-19 y no se vacunan luego de su recuperación tienen más probabilidades de volver a infectarse por COVID-19 que aquellas que se vacunaron después de su recuperación. 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 🔎 cdc.gov/coronavirus/20…

La vacunación contra el COVID-19 ayuda a proteger a las personas porque crea una respuesta inmunitaria y reduce el riesgo de enfermarse gravemente o tener afecciones posteriores al COVID-19 que se pueden asociar a una infección por COVID-19. espanol.cdc.gov/coronavirus/20…

Los CDC recomiendan que todas las personas de 5 años de edad o más reciban 1 vacuna actualizada contra el COVID-19. Los niños de 6 meses a 4 años pueden necesitar más de 1 dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19 para estar al día. 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20…

Los diferentes tipos de vacunas actúan de diferentes formas para brindar protección. Pero, con todos los tipos de vacunas el organismo se queda con un suministro de linfocitos T de "memoria", además de linfocitos B que recordarán cómo combatir ese virus en el futuro.

Actualmente, hay dos tipos de vacunas contra el COVID-19 que se usan en los Estados Unidos: las vacunas de ARNmy las vacunas de subunidades de proteínas . 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 🔎 cdc.gov/coronavirus/20…

Las diferentes vacunas contra el COVID-19 pueden actuar de manera diferente en nuestros organismos, pero todas protegen contra el virus que causa el COVID-19. 🔎 espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 🔎 cdc.gov/coronavirus/20…

La evidencia de los cientos de millones de vacunas contra el COVID-19 administradas en los Estados Unidos y los miles de millones de vacunas administradas en todo el mundo demuestra que son seguras y efectivas. ES: espanol.cdc.gov/coronavirus/20… EN: cdc.gov/coronavirus/20…

Las personas que están al día con las vacunas tienen menor riesgo de enfermarse gravemente, ser hospitalizadas o morir a causa del COVID-19 que las personas que no están vacunadas o que solo completaron las dosis recomendadas por los CDC. espanol.cdc.gov/coronavirus/20…

Las reacciones adversas posteriores a la vacuna contra el COVID-19 son frecuentes, pero las reacciones alérgicas graves después de vacunarse contra el COVID-19 son poco frecuentes. ES: espanol.cdc.gov/coronavirus/20… EN: cdc.gov/coronavirus/20…

Las personas de 12 años de edad o más que no están vacunadas deberían recibir: - 1 vacuna actualizada contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech o Moderna, O - 2 dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19 de Novavax. ES: espanol.cdc.gov/coronavirus/20… EN: cdc.gov/coronavirus/20…

Los niños de 5 a 11 años de edad que no se han vacunado ni han recibido ninguna vacuna contra el COVID-19 antes del 12 de septiembre del 2023 deberían recibir 1 vacuna actualizada contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech o Moderna. espanol.cdc.gov/coronavirus/20… cdc.gov/coronavirus/20…

Los niños de 6 meses a 4 años de edad necesitan varias dosis de vacunas contra el COVID-19 para estar al día, incluida al menos 1 dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19. espanol.cdc.gov/coronavirus/20… cdc.gov/coronavirus/20…

Todas las personas de 5 años de edad o más ‡ deberían recibir 1 dosis de la vacuna actualizada contra el COVID-19 para protegerse y evitar enfermarse gravemente a causa del COVID-19. ES: espanol.cdc.gov/coronavirus/20… EN: cdc.gov/coronavirus/20…

Los CDC recomiendan las vacunas actualizadas contra el COVID-19 para 2023-2024 de Pfizer-BioNTech, Moderna, o Novavax para evitar enfermarse gravemente a causa del COVID-19. ES: espanol.cdc.gov/coronavirus/20… EN: cdc.gov/coronavirus/20…

Las personas con antecedentes de alergia a medicamentos de administración oral o con antecedentes familiares de reacciones alérgicas graves también pueden vacunarse. 👉espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 👉cdc.gov/coronavirus/20…

Los niños, adolescentes y adultos pueden vacunarse contra el COVID-19 y recibir otras vacunas, incluida la vacuna contra la influenza, al mismo tiempo. 👉espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 👉cdc.gov/coronavirus/20…

Las personas que tienen COVID-19 y están cumpliendo aislamiento deben esperar para vacunarse hasta que: - Hayan desaparecido los síntomas (si los tuvo) y - Haya cumplido con sus directrices de aislamiento. 👉espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 👉cdc.gov/coronavirus/20…

A partir del 6 de mayo del 2023 la vacuna contra el COVID-19 J&J/Janssen se venció y ya no está disponible para usar en los Estados Unidos. 👉espanol.cdc.gov/coronavirus/20… 👉cdc.gov/coronavirus/20…