Sabitlenmiş Tweet
どうも、元・Takafumi（@5150_Tak）です。
いろいろリセットを図るべく、作成だけして休眠していたこちらのアカウントで再出発します。
仕事関連（出版・印刷、校正・校閲など）、たまに趣味関連の投稿をしていけたらと思っています。
日本語
Fahrenheit
340 posts
Fahrenheit
@Fahrenheit_Tak
印刷会社の電算写植／DTPを経て、現在は校正・校閲者をしています。 これまでの校正ジャンル：雑誌、商印、Web、教科書等、IT（省庁インフラ）関連→現在は統合報告書、サスレポ等。 趣味：ドライブ／我が家の猫たちのお世話／散歩／etc. 猫グッズ収集やトラベラーズノート・万年筆関連、書写なども細々やっています。
ハクセキレイの町のすみっこ Katılım Ekim 2025
199 Takip Edilen92 Takipçiler
芸術、音楽、文学などクリエイティブの分野にまでAIを持ち出そうものならば、それはもはやアーティストでもクリエイターでもなく別の職業・肩書きになりそうですが…マニピュレーター的な。
日本語
@toshi36025022 昔は大手ですらマニュアルなどなく、最低限のレクチャーを受けた後は触って覚えろ、見て盗め、自分で勉強しろ という文化が多かったように思います。
OJTもその延長上ではあると思いますが、結局最低限の指導しかされない名ばかりOJTも少なくありません。
日本語
2010年ころはOJTってブラックの代名詞みたいなところあったのに今やOJTが普通になっちゃったよね
昔は本当に自分で覚えろだったもんなぁ
dirG@Dirg_rocketdyne
言っても、OJT(お前が自分で助かれ)で、育つやつは育つみたいな、教育なんてそもそもやってたっけって所も多いのでは
日本語
@tenhouinakihime どうでしょう…
私のポジションは元々長年勤めていた正社員の方がいらっしゃったそうですが、後任を正社員で募集していないあたり、「繁忙期が凌げればいい」と考えていそうです。
日本語
@Fahrenheit_Tak なんとか派遣先にも理解してもらい、良い方向にいきますように🙏
いなくなられたら、崩壊してしまうでしょうから、なんとかなるはずと思います
日本語
校正のリーダー（仮）の私
先週入った同僚に案件を配分したり、調整したりしていますが…業務負荷は減るどころか増えております。
同僚の校正、予定表にある予想作業時間を大幅に超過するので、時間指定のある案件を任せられないのは完全に誤算です…
これで時給ほぼ一緒とか…
日本語
@tenhouinakihime 一応、「進行管理」は契約内容に入ってはいるのですが、同僚の管理まですることになるとは思いませんでした。派遣会社には既に相談済み→派遣会社から派遣先上長に改善要請はしているようですが、同僚のスキル不足もあり、その分のツケが回ってきている状況です。
週明け、上長に直談判する予定です。
日本語
@Fahrenheit_Tak なんか派遣会社営業に報告した方が良い気します。請負案件の管理者みたいになっていると。
調整や配分は管理者（SV）の仕事ではないでしょうか？
日本語
@SD0538058766271 私が過去に校正していたカレンダーは、六曜、二十四節気、雑節が入っているもの、いないものの両方がありました。
同じ商印でも多種多様ですね。
日本語
@Fahrenheit_Tak なるほど！確かにそういうカレンダーもありますね！！
当社は、商業印刷メインの印刷会社でして、これまで一度も二十四節気や雑節が入稿したことがないですね……。
出版関係であれば、必要そうですね！
日本語
カレンダー内校チェックリストをAIにまとめなおしてもらいました。１枚目は指定なし。2枚面はグラレコ風、3枚目は4コマ漫画風？です。#印刷 #校正 #間違い探し #答え #カレンダー #カレンダー内校 #カレンダー研修用 #チェックリスト #AI
印刷まえの点検室@SD0538058766271
カレンダーの校正作業を行う際に、使用しているチェックリストです。 #印刷 #校正 ＃間違い探し ＃答え #カレンダー #カレンダー内校 #カレンダー研修用 #チェックリスト
日本語
すごく暑いのに、なぜだか無性に鍋や野菜スープのような熱々のものが食べたくなり…夕飯は何にするか悩み中。
やはりアレですかね、心が冷え切っているのですかね。
日本語
@ombres_errantes 先日、IRの校正で久々に見かけたので、一瞬手が止まりました。
媒体によるところは大きそうですね。
過去に公用文ベースの資料を校正していたときは指摘を入れるべきか、同僚と一緒に悩みました。「先送り ナドニカエ？」と入れていたような。
日本語
@Fahrenheit_Tak 媒体、読者対象によりますが、IR系の文書であれば「達成が後ろ倒し」のような表現は普通に使われていますし、ほかの言葉では言い換えられないニュアンスもあると思うので指摘はしないですね。
日本語
@kasah526 おお、今や辞書に追加されるまでになったのですね。
私も今は入れていませんが、過去にIT企業に勤務していた際、公用文ベースの資料では「後ろ倒し」という用語をどうするべきか、同僚と悩んだ記憶がありまして。
日本語
@cest_Ia_vie 消しゴムは己の体を犠牲に文字を消すという大義があり、ある種の等価交換ともいえますが、少なくとも今の私は消しゴム以下の扱いであります…
日本語
@Fahrenheit_Tak 私たちって、消しゴムみたいじゃない？どんどん使われ減って汚れていくのよ…
言いたいこと言ってすっきりするといいわ。派遣はそういうの、守られてるのよ！
日本語
そういえば、30歳あたりからリーダー的ポジションを押し付けられ…もとい、任されることが多かったように思います。なぜでしょうかね…器用貧乏の宿命なのかしら。
Fahrenheit@Fahrenheit_Tak
@yuu_kouetu @kooseeke ENTJ-A（指揮官）でした。 先日、上長から「校正のリーダーやってね」と言われ、速攻で拒否しましたが笑
日本語
@Fahrenheit_Tak 派遣のリーダーだとしたら、マジで便利屋の使い捨てでしかないわよ？自己犠牲を厭わないボランティアに言っておけば、放っておいても勝手に回してくれるし。
日本語
@cest_Ia_vie 扱っている案件はほぼ全て、超がつく大手クライアントのものですからね…派遣社員はともかく、案件は無下にできないのでしょう…
日本語