فاتن العيـــد

sabq.org/opinion/cRmxQ4a رابط لمقالي الذي يتناول الأبعاد النفسية لتشخيص اضطراب فرط الحركة و تشتت الانتباه لدي البالغين. أسعد بتفاعلكم و مشاركتكم✨

يرعى انتباهه كنحلة، لا يطيب لها سوى الزَّهر..

أن ننمو معاً، شجرتان متجاورتان تروي كل منهما عروق الأخرى. و في ظلالنا، يستظل آخرون. لا تزيدنا السنوات سوى تجذراً و ثباتاً، تتعاقب علينا الفصول و السحُب و الحيوانات و البشر، و الثابت الوحيد، بقاؤنا معاً. هكذا عرَّف المحبة.

أحد أعذب القصائد الإنجليزية التي أحبها هي Sonnet 18 لشكسبير Shall I Compare You to A Summer’s Day. هنا ترجمة بتصرف لها.. ————— هل لي أن أشبِّهكِ بيوم ٍصيفيّ؟ كلاَّ، بل أنتِ أكثرُ عذوبة و أكثر اعتدالا فالريَّاح العاتية التي تهب، تزعزع براعم أيَّار الغالية و الصّيف قصيرٌ جداً و سريع الزوال و أحياناً يكون شديد الحرارة، حين تلمع عين السّماء و غالباً ما يكون لونها الذهبي باهتاً و كل جمالٍ لا بدَّ أن يذوي مع الأيام إما بالصدفة، أو بفعل الطبيعة المتقلِّبة أمّا صيفكِ فأبديٌ لا يخفت بريقُه ولا يفنى جماله الآسر و ليس للموت أن يتباهى بأنَّك صرتِ في ظلاله حين تعيشين في أبيات خالدة عبر الزمن لطالما في الناس نفَس، و في العيون بصَر فستحيى هذه القصيدة، وبها تحيين أنتِ..

يقول : " ماذا أفادتني هدايا.. أهديت بعد الهلاك." فهنالك أصدقاء لا يشترى ودهم بهدايا العالم - يقول ذلك بصيغة مبالغة، أبعد ما تكون عن المبالغة-. ما يهمني قلب صادق، حضور آمن و وفاء لا تعبث به المصالح. و في يقينه يعلم، أن ما يسأله ثمين جداً. لكنها كما قال الشاعر :" هي أشياءٌ لا تشترى" عواطف و قِيم عصيَّة على المال.

Hi.

نحن محامون بارعون، حينما يتعلق الأمر بأخطائنا. و قضاة بارعون، حينما يتعلق الأمر بأخطاء الآخرين . -پاولو كويلو.

" الحلم الذي يستحق أن نحلم به هو أن نحلم بأن نعيش و نحن أحياء، وأن لا نموت إلا عندما نصبح أمواتًا. 
أن نحِبّ، وأن نُحَبّ. وأن لا ننسى أبداً ضآلة شأننا. وأن لا نعتاد على العنف الذي لا يُوصف والفوارق الفجّة في الحياة من حولنا. 
أن نسعى إلى الفرح في أكثر الأماكن حزنًا. و أن نلاحق الجمال حتى عرينه. وأن لا نُبسّط ما هو معقّد، ولا نُعقّد ما هو بسيط.
وفوق كل شيء: أن نحاول الفهم . وألا نُشيح بوجوهنا أبداً. وألا ننسى… أبداً، أبداً." — Arundhati Roy

أول قراءة لربيع جابر، الرواية مستلهمة من أحداث تاريخيّة بنفي الدولة العثمانية لمجموعة من دروز لبنان إلى صربيا عام ١٨٦٠. لغة جميلة، حبكة مشوّقة، أسهب فيها الكاتب في وصف بعض الأحداث و المشاعر بطريقة أطالت من الرواية بلا شك. شخصياً أحبّ هذا النوع من السرد المكثّف لأنه يجعلك تعيش الأحداث بتفاصيلها.

“ تعلمت ضبط النفس، و التفاؤل عند الشدائد- ولا سيَّما في المرض. و توازناً حميداً في الشخصية: الوقار و اللطف في آن معاً. كما تعلمت ثقة الآخرين بأنَّ ما أقوله هو ما أفكر فيه، و أن ما أفعله إنما أفعله دون حقد. و ألا أتعجل ولا أتردد- أتحيرَّ أو أتوه . ألاَّ أتذلل، ولا أكون عدوانياً، ولا معتداً بنفسي أيضاً."

Eat healthy.. Read.. Enjoy.. Play sports.. Learn.. Breath.. Connect.. Walk.. laugh.. Create.. Pray.. Write.. Give.. Feel.. Work.. Explore.. Rest.. Love.. live.

@SaIehFalah فعلاً، التقاطة بديعة. في أحد استطلاعات الرأي في بريطانيا، تصدَّرت قائمة أجمل القصائد التي كتبت على الإطلاق.

@Fatenwrites اذكره كأول نص قرأته له، وكان تساؤله بالسطر الأول مع تعليله بقصر الصيف عالق في رأسي -مع تجاهل مابينهما- من ذكاء الألتقاطه