@project_eup ほとんどの「軍歌集」は歌詞しか書かれてないので、実質的に旋律のみ口伝となっていたのですが、歌詞によっては日本人的に逆付点のほうが自然なこともあるのでしょうね。
日本語
Fortis934（フォルティス934）
15K posts
Fortis934（フォルティス934）
@Fortis934_
吹奏楽で打楽器とかやってます。「吹奏楽のための練習曲集」 Vol.1, Vol.2（ネクサス音楽出版）の編曲と解説。 https://t.co/YJ4tuV0i21
Katılım Nisan 2020
349 Takip Edilen2K Takipçiler
@Fortis934_ 確かにそういうのありますね！そのように歌われていたというだけで、譜面のリズムは違っているケース。心情的にはこういうリズムも自然にあるということですかね。
日本語
逆付点のリズムは、スコッチ・スナップ（Scotch snap）とも呼ばれるようにスコットランドの音楽に特徴的なリズムで、例えばスコットランド民謡《Comin’ Thro’ the Rye》とかで聞こえますね。
2番冒頭の“Gin a body meet a body”の“bo-dy”は、言葉のリズム自体が短→長の逆付点のアクセントですね。
日本語
@project_eup 確かにそう思って少し調べてみたのですが、意外と見つからないんですよね。
調べた時に気付いたのですが《戦友》は逆付点で歌われますが、実際の楽譜は普通の付点であることに気付いてびっくりしました。
日本語
@6_chord 原博《スタウト・アンド・シンプル》は文章推敲中に、突然の吹奏楽曲が不自然と考えて外していたのです。
そこをピンポイントで補完されるとはさすが。
あれは特徴的でとても印象に残りますよね。
日本語
いつもトリオを聴くたびに《男はつらいよ》テーマを想起していたのだけど、軍歌や軍隊のマーチが戦後歌謡曲として(しばしば替え歌として)普及していた歴史を思い出すことでさらに考察が深まりそうな曲、とふと思ったり…
日本語
《スタウト・アンド・シンプル》(原博)でも、トリオに現れる逆付点が日本っぽさ(主観的すぎますが…)をもたらしているように思います！
Fortis934（フォルティス934）@Fortis934_
とはいえ、日本語でも逆付点はあって、《麦と兵隊》《男はつらいよ》《涙そうそう》《卒業写真》《さよなら》などの例はありますよね。
日本語
とはいえ、日本語でも逆付点はあって、《麦と兵隊》《男はつらいよ》《涙そうそう》《卒業写真》《さよなら》などの例はありますよね。
日本語
一方、日本語版《故郷の空》《誰かさんと誰かさんが麦畑》では、この逆付点リズムが通常の付点リズムに置き換えられています。
英語と日本語では、発音の音符に対する当てはまりが異なるので、この種のリズムはやや扱いにくいのかもしれません。
日本語
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
いつも思うんだけど、漫画読む前には大抵絵本を読んでるのに、なぜ皆いきなり交響曲から入門しようとするのか。
ルネサンスの3分くらいの舞曲から始めれば絶対ハマる率上がるのに。
中奏 Kana Naka 🇯🇵🇬🇧@Kana_Violin
🎻「クラシックつまらない」は暴言でもなんでもなくて、入口が難しいコンテンツへの正常な感想だと思う。 ・映画なら映像がある ・ポップスなら歌詞がある ・ネトフリアマプラはあらすじ展開がある クラシックは「どこを面白がればいいのかよくわからん2時間」という一般イメージはある。
日本語
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
【エスニックシティ】
「「「「「「「ハンバーーーーーーーグ！！！！！！！」」」」」」」
旧仕様につき、
「はんがーーーーーーーく！」
日本語
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
@lxqh0n 相手を尊重する私としては、ボンゴとコンガを逆に覚えている方には、そのまま逆に説明することがあります（もう、いいやと）
全てはタルコンガの責任だと思うの。nintendo.co.jp/ngc/gkgj/index…
日本語
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
音程か音高かじゃなくて、よく見たらまさかの「音域」でした。
音域を自由に調整できるならすごい。
ペダルはクラッチ式なんですね。
このご時世にゲージはないのね。
あと、キャスター4つなんだ。4つ足はギア式かシュネラーくらい？キャスター4つはアリなのかも？床への振動伝達性が損なわれるかな
DPA@DPA310
#無印狂品
日本語
製品自体も足りないものが複数あって何の音かわからない笑
小節線がないのは置いておいても最初の八分休符を無くしちゃダメな気がする
符尾/符幹も少し短いかな
フェルマータも少し小さい？
けっこうツッコミどころがあるかも・・・
クロサギ🍥☔️🌱🎼🐈@kurosagi8713
日本語の翻訳がめちゃくちゃだと思ったら、英語の段階でもうめちゃくちゃでした。
日本語
自分が吹奏楽に打ち込んでいたころはチューナーは学校に1台か2台あるかどうかだったので耳で合わせるしかなく「音程」の意味がintervalでもpitchでもさほど影響なかったんだけど、今は1人1台の時代なので「音程」の意味を取り違えると、音に影響が出るようになっちゃったかなと。
日本語
音程が悪いって指摘しているのに、なぜチューナーを見るのさ。。。
そして、チューナーを見るなって徹底させると良くなる音程。
やっぱり視覚は聴覚に優先するのよね。聴感覚がちゃんとあるのに、視覚を使うと聴感覚を使えない。周りを聴けない。ハーモニーの中での立ち位置を掴めない。
日本語
Fortis934（フォルティス934） retweetledi
