Sabitlenmiş Tweet
Fyurie 📜🍻
17.4K posts
Fyurie 📜🍻
@Fyurie
Was a freelance editor/QA at some point. I still occasionally rant about subtitling and loc. Opinions are my own. He/him. Avatar by @rare_steak (thanks!).
UK Katılım Kasım 2009
442 Takip Edilen827 Takipçiler
@PoetryinDesign @vakarian58379 @nephuhlim @GuiltyasFeral You are currently crying on twitter on someone else's behalf as a grown ass man.
English
@vakarian58379 @Fyurie @nephuhlim @GuiltyasFeral Im okay with two people using ai to make add-ons yes. Not grabbing my pitchfork and crying on twitter as a grown ass man
English
@FatChune @vakarian58379 @PoetryinDesign @nephuhlim @GuiltyasFeral One of them doesn't ahve a track record of dunking on people who actually write their code by hand though.
Either way, vibecoded shit is all dogshit and none of it should exist.
English
@Fyurie @vakarian58379 @PoetryinDesign @nephuhlim @GuiltyasFeral The guy you're defending also vibe coded his addon tho... LMAO
English
@FatChune @vakarian58379 @PoetryinDesign @nephuhlim @GuiltyasFeral Yeah and that's why it's dogshit. o7
English
@vakarian58379 @PoetryinDesign @Fyurie @nephuhlim @GuiltyasFeral You guys know all AI development is basically just stealing right LMAO
English
@ChrisPearsonCA @Housefiregames I didn't think the day would come when I'd be called a fascist. As a left-winger, that's funny.
But enoguh about that. That comeback is ass.
English
Someone sent in a world record speedrun and this is what we got.
English
@EarthguyOtt @discord Yeah good luck with that, I've been trying to beat a false suspension for a month now, and all I've had in that time is a single reply from their stupid Clyde bot telling me nothing in particular.
Discord's support system is a special breed of shitshow.
English
@Alto_Nguyen I'm not sure most of them are actually people at this point. This is X, after all.
English
Wonder how many replies this'll get from people who can't do a lick of research before they realize this is, almost verbatim, Daiz's previous shitpost.
It is really fucking funny how well it exposes how these people don't care about reality if it supports their argument though.
Daiz@Daiz42
Translated メリークリスマス as Jolly Yule today how's your day going 💪💪💪
English
@Fyurie i will say i wasn't surprised when someone who gave elon money fell for the bait
English
@Fyurie >posting bait on twitter in current year
English
@aqbidig Coupled with the fact that lots of people just think Japanese people aren't like the rest of the world and don't use memes/slang/etc when that topic comes up.
Pretty sure I saw posts recently lamenting the fact that kids there are doing the fucking 6-7 meme now. Unfortunately.
English
@aqbidig x.com/Fyurie/status/…
I think this tweet sums up a lot of why this is happening. That, and people mirroring those same views like sheep rather than forming their own opinions.
Fyurie 📜🍻@Fyurie
@criusgf @bansama They say 8 and 10 because the nostalgia of old-timey fansub translations for stuff have caused the kind of generational brainrot that makes people think a "faithful Japanese translation" looks stilted as fuck. They don't actually understand Japanese nearly enough to know better.
English
@criusgf @bansama They say 8 and 10 because the nostalgia of old-timey fansub translations for stuff have caused the kind of generational brainrot that makes people think a "faithful Japanese translation" looks stilted as fuck.
They don't actually understand Japanese nearly enough to know better.
English
@bansama not sure why people say 8 or 10, it doesnt use any slangs while yapa and owattoru in katakana is not 'normal' casual language
English
Hey all, I need your help! Pick the most faithful translation from the list. Context, a (fictional) tweet posted 2 hours ago about a game studio shutting down due to bad sales. Here's the Japanese for you copy and paste: やぱ、あの開発陣もうオワットル.
Please RT after answering!
日本語
@Fyurie The great part is the the official English also isn't great
Though at least it's not obviously stilted like the fan one
English
This has to be ragebait. There is no other explanation.
It's a bit to attract engagement, nobody is this fucking stupid whilst simultanously suggesting English is their native language.
This discourse is so fucking dead. We all need to just disengage at this point I think.
English
