Galdakaoko Udala

[📆AGENDA🎞 ] Zinea / Cine ➡️ EL ÚLTIMO VIKINGO Ostirala/Viernes: 20:00 Larunbata/Sábado: 18:00 - 20:15 Igandea/Domingo: 18:00 - 20:15 Astelehena/Lunes: 20:00 🎟️ Sarrerak/Entradas👇🏼 🔗 galdakao.eus/agenda-cultura… 📍 Torrezabal Kultur Etxea | #Galdakao

🏫👥 Urreta Eskola, las familias y el Ayuntamiento ponen en marcha un proceso participativo para transformar el patio del centro 🔗 labur.eus/PatioUrreta_P ℹ️ Se mejorará la accesibilidad del espacio, se incorporarán elementos naturales y se crearán zonas más tranquilas y equilibradas. Asimismo, se tendrá en cuenta que la instalación también sirve como punto de encuentro para otras actividades diversas del barrio. #Galdakao

🏫👥 Urreta eskolako patioa nola eraldatu erabakitzeko parte hartze prozesuan ari dira ikastetxea, gurasoak eta Udala, elkarlanean 🔗 labur.eus/UrretaPatioaP ℹ️ Espazioaren irisgarritasuna hobetuko da, elementu natural gehiago sartu eta eremu lasai eta orekatuagoak sortuko dira; kontuan izango da eraikina auzoko beste hainbat jardueren topagune ere badela. #Galdakao

🏃‍♀️ Julene Zubiete e Ion Barbadillo llevarán el testigo de Korrika en el kilómetro del Ayuntamiento Galdakao 🔗 labur.eus/Korrika24Gko ℹ️ La carrera por el euskera entrará en el municipio por Aperribai el próximo viernes, sobre las 07:00, y, tras cruzar el centro urbano, saldrá por Abusu hacia Usansolo. #Galdakao #24Korrika #EuskaraGara

🏃‍♀️ Julene Zubietek eta Ion Barbadillok eramango dute Korrikaren lekukoa Galdakaoko Udalaren kilometroan 🔗 labur.eus/24Korrika_Gko ℹ️ Euskararen aldeko ekimena Aperribaitik sartuko da herrira hurrengo ostiralean 07:00ak aldera eta, hiri erdigunea zeharkatu ondoren, Abusutik irtengo da Usansolorantz. #Galdakao #24Korrika #EuskaraGara

#avisoBZK @GDKOUdala El 19 de marzo cambios en las líneas A3631 y A3641 por corte de tráfico en Galdakao.

#abisuaBZK @GDKOUdala Martxoaren 19an A3631 eta A3641 lineen aldaketak Galdakaon trafiko mozketa dela eta.

🎤🎶 La ciudadanía podrá elegir los conciertos de Santakurtzak desde el viernes, 20 de marzo, hasta el lunes 30 🔗 labur.eus/ConcGkoVot ℹ️ Tres conciertos se decidirán mediante votación popular y uno por la Comisión de Fiestas. Se podrá votar de forma online o en las urnas de Torrezabal, el polideportivo de Urreta y la biblioteca de Aperribai. #Galdakao #Santakurtzak26 #GaldakONParteHartu

🎤🎶 Santakurtzetako kontzertuak aukeratzeko botoa martxoaren 20a eta 30a bitartean eman ahalko dute herritarrek 🔗 labur.eus/GkoKontBoz ℹ️ Hiru kontzertu herritarren bozken bidez erabakiko dira, eta bestea Jai Batzordeak aukeratuko du. Bozketa online eta Torrezabal Kultur Etxean, Urretako kiroldegian eta Aperribaiko liburutegian jarriko diren hautestontzien bidez izango da. #Galdakao #Santakurtzak26 #GaldakONParteHartu

🚧 El tráfico de la calle Juan Bautista Uriarte se verá afectado entre el lunes 23 y el 30 de marzo por los trabajos de asfaltado del pavimento 🔗 labur.eus/JBUr_obrAf ℹ️ Las intervenciones se realizarán por tramos, entre el cruce con la calle Euskadi y el Camino de Recalde, entre las 08:00 y las 17:00. #Galdakao

🚧 Juan Bautista Uriarte kalea asfaltatzeko lanek trafikoan eragina izango dute martxoaren 23a astelehena eta hilaren 30a bitarte 🔗 labur.eus/JBUrAfek ℹ️ Esku hartzeak zatika egingo dira, Euskadi kalearen eta Errekalde bidearen arteko tartean, 08:00etatik 17:00etara bitarteko ordutegian. #Galdakao

🚧⛔️ El tráfico se cortará en Txomin Egileor el jueves 19 de marzo para asfaltar el puente de Plazakoetxe 🔗 labur.eus/CortTTxEg ℹ️ Los trabajos se realizarán entre las 07:00 y las 20:00 en ese tramo, mientras que durante las noches continúa el asfaltado del resto de la calle. #Galdakao #Avisos

🚧⛔️ Txomin Egileor kaleko trafikoa moztuko da ostegunean Plazakoetxeko zubia asfaltatzeko lanen ondorioz 🔗 labur.eus/TxEgilTrM ℹ️ Esku hartzea 07:00etatik 20:00etara izango da tarte horretan; bitartean, gauez, kale osoko gainerako zatia asfaltatzen jarraituko da. #Galdakao #Abisuak

📢 La huelga general convocada para mañana, martes 17 de marzo, podría afectar a algunos servicios municipales 🔗 labur.eus/17M_hulGko ℹ️ Parte de la plantilla municipal, así como del equipo de gobierno, se sumará a la convocatoria. #Galdakao

📢 Biharko deitutako greba orokorrak eragina izan dezake zenbait udal zerbitzuetan 🔗 labur.eus/M17_GrGko ℹ️ Hainbat langilek eta gobernu taldeko kidek deialdiarekin bat egingo dute. #Galdakao

[📆AGENDA🎞 ] Zinea / Cine ➡️ LA NOVIA Larunbata/Sábado: 18:15-20:45 Igandea/Domingo: 18:15-20:45 Astelehena: 20:00 🎟️ Sarrerak/Entradas👇🏼 🔗 galdakao.eus/agenda-cultura… 📍 Torrezabal Kultur Etxea | #Galdakao

[📆AGENDA🎞 ] Zinea / Cine ➡️ COMO CABRAS Larunbata/Sábado: 16:15 Igandea/Domingo: 16:15 🎟️ Sarrerak/Entradas👇🏼 🔗 galdakao.eus/agenda-cultura… 📍 Torrezabal Kultur Etxea | #Galdakao

🚧 La N-634 se verá afectada entre el domingo y el martes a la altura del polígono Erletxe, en horario nocturno, por las obras de la bicipista del Txorierri 🔗 labur.eus/Obr_Bicp ℹ️ Los trabajos se realizarán entre las 23:00 y las 05:00 de la noche entre el 15 y el 17 de marzo. Se circulará de forma alternativa por un solo carril. #Galdakao

🚧 N-634 errepideko trafikoan afekzioak izango dira igandea eta asteartea bitarte, Erletxe industrialdearen inguruan, gauez, Txorierriko bizipistaren lanak direla eta 🔗 labur.eus/ObrBizp ℹ️ Lanak 23:00ak eta 05:00ak bitarte egingo dira, martxoaren 15etik 17ra, eta txandaka zirkulatuko da. #Galdakao

🎂 La galdakoztarra Matilde Foncea cumple hoy 100 años. Zorionak! 🔗 labur.eus/Mat100urte ℹ️ El alcalde Iñigo Arriandiaga y la concejala de Acción Social, Amets Iturbe, la han visitado en la residencia de mayores de Zuhatzu. #Galdakao