GЯЇFFЇTH

今日から三社祭ですが 境内西側の工事の影響で本堂から西参道までの屋台スペースが全くなく、屋台数は例年の半分くらいに減ってますね(涙 神輿も西に抜けるのどうするんだろ

@MechArenaMobile blastRPG12 ID14153656

Tuesday challenge alert! 🚨 We post a zoomed-in or cropped image of a piece of Mech Arena Content - first 5 correct guesses receive a prize! 🏆 What is this? 🧐

@MechArenaMobile Speaking of autumn, Halloween ID 14153656

#ScreenshotFriday Screenshot that captures your Fall Season vibe and get a prize! 🍂🍁✨

@MechArenaMobile ID 14153656

#ScreenshotFriday 📸 Screenshot the Skin + Weapon combo that screams you and get a prize! 🏆

／ ㊗福岡ソフトバンクホークス日本一✨ 100名様に1万円相当のPayPayポイント🎁 ＼ 応募方法⚾ ①このアカウントをフォロー ②本投稿を 10/31 9:59 迄にリポスト ③当選者のみDM さらに！Wチャンス✨ #ソフトバンクホークス日本一 と一緒に本投稿を引用ポストで PayPayポイントが当たる！

＼＃ホークス SMBC 日本シリーズ 優勝！／ 日本一を記念して 1⃣0⃣名様に1⃣0⃣万ポイントをプレゼント🎁 @PayPayOfficialをフォロー＆この投稿をリポスト🔁 〆11/5 23:59 #ホークス日本一達成 をつけて 今シーズン印象に残った選手をリプライor引用リポストで教えて💬 詳細はスレッド👇 #sbhawks

@MechArenaMobile 🇯🇵

🌎 Today's the Day of Languages! Which languages do you speak? Leave a flag emoji of a respective language in the thread ⬇️

🔥 #Silverthorn's just been released in #MechArena, so here are some quick facts you need to know about this Legendary Attacker. Check out its main stats and how Mech's Ability works! #MechArenaRobots #MechArenaAttacker

@10teeeeen なのでそば屋のムジナ蕎麦は お揚げと天かすが入ってます。 キツネとタヌキ(^_^)b

@MechArenaMobile ID:14153656

Dress up your full Squad (five Mechs in Hangar) in green Skins only and receive a prize! Extra points for green Legendary Skins 💚🐸✅🌴🍏

角栄さんって単純に犯罪者なの？ 地元新潟「だけに」優遇政策してた？ やる事やれば、数億レベルの裏金貰っても私は文句ないけどな。 「やる事やれば」 なぜ犯罪者になったのかを深掘りしても面白いですよ。

@MechArenaMobile The skill characteristics of the weapon are very good outlets, but the firepower is too low. Maximum Capacity 16 Development Even if all special implants are used for maximum growth, at least one reload is required to defeat the enemy. This is not going to help

⚡️ Take a look at #Suppressor16 - it's now available in the ongoing Crate Rush Event and it. looks. lit. 🤓 Watch till the end to see this Weapon in action and let us know what you think of it. By the way, would you get it for your Squad? #MechArena #MechArenaWeapons

@MechArenaMobile I would like you to list the price as well

🤓 Since all #Savant variations are now available in the Gear Hub, we'd love to show you them in all their beauty. Check out this post to see which Savant is a more suitable option for your Squad and which stats each one of them possesses 🔥 #MechArena #MechArenaWeapons

It's a #ScreenshotFriday 📸 This Friday we would love to see a screenshot of your current Hangar ☺️ Don't be shy, show off your roaster! ⬇️

サプレッサー？ 相手の武器ダメージを減らす効果？ リヴォーカー対策ですかね〜 少し難しそうな気もするけど(･ω･) #メカアリーナ

訂正 ビニールプールではなく、浮き輪ですね 持ち手や空気弁がありますね 中には貝がらとヒトデも(笑 あ〜 だからライフガードなのね(･ω･)

MD君の新スキン「ライフガード」、格納庫だと分かりませんが、戦闘画面で斜め上から俯瞰するとビニールプールに見えます。格納庫で背面を見ると、ドリンクホルダーに飲み物が入っているのが少し見えますね(笑

イベントのお陰でレアなプロフィールになりました(笑 このMD君、カンスト帯でも表彰台にガンガン乗ってます(^_^)b #メカアリーナ #MechArena

@bakusai_com 通じるかどうかは判りませんが、私なら国籍(生まれ育った国)を聞き出して、「これがあなたの国の文化なんですね」とか「大使館に伝えて、国を挙げてあなたの国に抗議させて頂きます」とか言っちゃいそう(･ω･)

【驚愕】宿泊していないホテルに勝手に滞在し"瞑想"を始めた外国人さん、警察官に注意されてもダンマリを決め込む 警察官は「外に出てって」と伝えるも、男性は首を大きく横に振り拒絶した模様。 ついでに日本からも出てって。 #外国人 #迷惑行為

@ChikubiMisora @ameayunon スクリーンに映し出す「文字数」を意識して訳してる。って昔の対談番組で聞いたことがあります。 冷静に考えればその通りですよね。 次のシーンまでまたがる長文日本語を書けるわけ無いですしね(笑

@ameayunon 戸田奈津子さんの実力についてごちゃごちゃいう方がいるが、字幕は通訳や翻訳とは全く違うものだという事を分かってんのかな。

【悲報】#news23 のスタッフさん、戸田奈津子さんをご本人と気づけず、一般人としてインタビューを流してしまう。(´･ω･`) ※戸田さんは、トム・クルーズを始め数多のハリウッドスターから通訳として指名されるほどの信頼を得ている、日本を代表する映画字幕翻訳家です。