Sabitlenmiş Tweet
Géhane Essawy
5.1K posts

Géhane Essawy retweetledi

ضمن سلسلة الفعاليات التي تقيمها وكالة الكلية للدراسات العليا والبحث العلمي، نظمت وحدة البحث العلمي فعالية "*يوم البحث العلمي*"، وتعكس هذه الفعالية اهتمام كلية اللغات وعلومها بإحياء هوية الكلية البحثية وحرصها على دعم ومساندة الباحثين من أعضاء هيئة التدريس وطلبة الدراسات العليا في تطوير مهاراتهم البحثية والتعرف على الشراكات والمبادرات البحثية النوعية التي تدعم التحول الاستراتيجي للجامعة وتقود إلى رفع مستوى تصنيف الكلية على المستوى المحلي والدولي. وشهدت الفعالية حضور كل من سعادة عميد الكلية أ.د. محمد الغبان، وسعادة الوكيلة د. نوف الحماد، وسعادة رئيس وحدة البحث العلمي د. راشد التميمي، ومشاركة كل من الباحثين:
أ.د. عبدلله الأسمري
أ.د. هند العتيبي
أ.د. أحمد النادي
د. سارة العتيبي
د. أروى المبدل
د. رلا صلاحية
د. حنان فرحات
@_KSU
@DSResearch_KSU
@DGS_KSU



العربية

#مش_باقي_مني
الشاعر الاستثنائي #جمال_بخيت يحكي قصة الأمل والألم.
الانطلاقة الحقيقية ل #أحمد_سعد
#SoundCloud
on.soundcloud.com/TA7BfjEQxiZDRD…
العربية
Géhane Essawy retweetledi

#مصادر_المترجم
#جديد_المعاجم
موقع المرصد العربي للترجمة
اضافة صفحة (المعاجم-جديد)
- تمكنكم من البحث في اكثر من سبع وثلاثين (٣٧) معجم من المعاجم المتخصصة المتنوعة، او تصفحها كل على حده.
خدمةً رائعة للمترجمين والمترجمات وشتى الباحثين.
المعاجم:-
aotalecso.org/ar/dictionaries


العربية
Géhane Essawy retweetledi
Géhane Essawy retweetledi

ضمن سلسلة أنشطة وفعاليات وكالة كلية اللغات وعلومها للدراسات العليا والبحث العلمي، ندعوكم لحضور فعالية «يوم البحث العلمي»، والتي تتضمن عددًا من ورش العمل والمناقشات البحثية في مجالات اللغة والترجمة والذكاء الاصطناعي.
@_KSU
@DSResearch_KSU
@DGS_KSU



العربية
Géhane Essawy retweetledi

يسعدنا في #جمعية_الترجمة الإعلان عن صدور العدد السابع من #مجلة_ساتا بعنوان:
"الترجمة والهوية الوطنية: أبعاد ثقافية وإستراتيجية"
يستعرض العدد دور الترجمة في تعزيز الهوية الوطنية وأبعادها الثقافية، عبر مقالات نوعية ورؤى مهنية.
لتصفح العدد: flipsnack.com/F6B5CECC5A8/--…

العربية
Géhane Essawy retweetledi

📣
يسر كلية اللغات وعلومها بجامعة الملك سعود أن تطلق سلسلة تدريبية في (٩) لغات عالمية
📅 البداية: 2026.04.27م
📍حضورياً بشطر الطلاب
🕰️ خلال الفترة المسائية
لمزيد من المعلومات والتسجيل:
forms.office.com/r/aCCjEL4M9Q

العربية
Géhane Essawy retweetledi

عن أول خطوة، وأول فرصة؛ نتحدث 🎙️✨
ندعوكم في #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة للانضمام إلينا في لقاء افتراضي مفتوح؛ نرسم فيه خارطة طريق المترجم، من شغف الهواية إلى احتراف المهنة، وصولاً إلى فرصته الأولى في سوق العمل.
للانضمام للقاء:
moc.webex.com/moc/j.php?MTID…

العربية

محاضرة عامة بعنوان : البلاغة العربية والجيل الجديد x.com/i/broadcasts/1…
العربية

@DrGhaziAlotaibi تهانينا د.غازي وألف مبروك هذا التفوق والتميز
العربية

الله يحفظك وزملاءك ويوفقكم لخدمة الدين والمليك والوطن. والحمد لله على فضله وكرمه وتوفيقه.
عبدالعزيز بن غازي العتيبي@Alnufai3e
الحمدلله الذي بنعمته تتم الصالحات بفضل الله، تخرجت من جامعة الملك سعود بن عبدالعزيز للعلوم الصحية، حاصلا على درجة البكالوريوس في الطب والجراحة مع مرتبة الشرف. لم يكن هذا ليتم لولا فضل الله أولا، ثم دعم والديّ وأسرتي العزيزة. الشكر موصول لجميع الأصدقاء والزملاء الأعزاء.
العربية
Géhane Essawy retweetledi

مصير العلوم الإنسانية في الجامعات 👇
#مقالة علمية (صادرة من دار نشر جامعة كيمبردج) تدحض بهدوء مقولات من يرى تخلي الجامعات عن تدريس العلوم الإنسانية (مثل الآداب واللغات والفنون .. الخ) وإسقاط هذه التخصصات من برامجها والتركيز على التخصصات ذات القيمة العالية في سوق العمل والإنتاج. هنا بعضاً من الحجج القوية التي يوردها المؤلف:
أولاً: الإنسانيات حارسة الأخلاق في زمن التكنولوجيا
لا تكتفي الإنسانيات بتحليل الماضي وتفسيره، بل تضطلع بمهمة أعمق وأكثر إلحاحاً تتمثل في رسم الحدود الأخلاقية التي ينبغي ألا يتجاوزها الابتكار العلمي والتقني. فالتقدم التكنولوجي المتسارع يطرح أسئلة وجودية حول الفرد والمجتمع والطبيعة والكوكب، وهي أسئلة لا تملك العلوم البحتة أدوات الإجابة عنها. من هنا تصبح الإنسانيات ليست ترفاً فكرياً، بل ضرورة حضارية لا غنى عنها.
ثانياً: الإنسانيات صانعة الهوية الفردية والجماعية
دأبت الإنسانيات عبر التاريخ على أداء وظيفة محورية تتمثل في بناء الهوية وصياغتها، سواء على المستوى الفردي أو الوطني. ومستعيناً بمفهوم المؤرخ الألماني راينهارت كوزيليك القائل بأن نظرتنا إلى الماضي تتشكّل وفق توقعاتنا من المستقبل، يرى الكاتب أن الإنسانيات تمنحنا “نصوصاً” نفسّر بها حاضرنا ونستشرف بها آفاقنا. فاللغة والأدب والتاريخ ليست مجرد مواد دراسية، بل هي المرايا التي تعرف بها الأمم نفسها وترى فيها مصيرها.
ثالثاً: الإنسانيات تنمّي مهارات لا تنميها العلوم البحتة
يرى الكثير من الاشخاص بأن التعليم الحديث القائم على الإنسانيات يصقل ملكات لا تستطيع تخصصات العلوم والتقنية تنميتها مثل القراءة المتأنية، والكتابة المتقنة، والتفكير النقدي القادر على تشريح المشكلات المعقدة. هذه المهارات لا تخدم الطالبَ في مسيرته الأكاديمية فحسب، بل تُهيّئه للاضطلاع بمسؤوليات رفيعة في السياسة والخدمة المدنية وعالم الأعمال على حدٍّ سواء.
رابعاً: الإنسانيات ثروة اقتصادية والإقبال على تدريسها مربح جداً.
يرصد الكاتب ظاهرة لافتة: بينما تتراجع الإنسانيات في الجامعات الحكومية الغربية، تزدهر في مؤسسات خاصة ودولية تجني من ورائها عائدات مالية ضخمة. فالكلية الجديدة للإنسانيات في لندن، وجامعة جاكوبس في بريمن، وكليات الجامعات في هولندا، ومبادرات من قبيل NUS-Yale في سنغافورة، والفروع الجامعية الأمريكية في قطر والإمارات والصين، جميعها تُقدّم مناهج الإنسانيات بأسعار مرتفعة لطلاب دوليين متشوّقين إليها. هذا دليل دامغ على أن السوق موجود، والطلب حقيقي، والمشكلة ليست في الإنسانيات بل في رؤية بعض المسئولين في تلك الجامعات.

العربية
Géhane Essawy retweetledi

من الترجمة بمساعدة الحاسوب إلى الترجمة المعززة بالذكاء الاصطناعي
انضموا إلى ورشتنا القادمة التي تقدمها: أ.د. هند العتيبي، واكتشفوا كيف يعيد الذكاء الاصطناعي تشكيل مستقبل الترجمة.
🔗 انضموا إلينا:
lnkd.in/dVrvFG3M


العربية

#Atelier sur l'usage de l'intelligence artificielle dans le développement des compétences #traductionnelles
#KSU
Vous êtes les bienvenus🌷

Français

برجاء المشاركة في هذا الاستبيان
تهدف هذه الدراسة للتعرف على أكثر عبارات التحية المتداولة بين السعوديين والسعوديات في منطقة نجد.
forms.gle/pNAqH2f9poHPJe…
العربية




