Helem

خط حلم للمساعدة يوصلكم بالدعم الذي تحتاجونه: حماية، دعم نفسي، مأوى، ومساعدة قانونية وصحية. ساعات العمل: من الإثنين إلى الجمعة، 10:00 صباحًا – 5:00 مساءً. Helem’s helpline connects you to the support you need: protection, mental health support, shelter, legal aid, and healthcare.

التحقت بدورة إلكترونية تنظمها جمعية حلم اللبنانية في التوجه الجنسي والهوية الجندرية والتعبير الجندري والخصائص الجنسية - المستوى المتقدم.. و سعيدة أن الدورة تساعد في فهم أعمق وأكثر شمولية للعلاقات والجسد والجنس والجاذبية و تشابكها مع التاريخ والسلطة والسياسة @HelemLebanon

تنظّم حلم، بالتعاون مع سكون، فحصًا سريعًا ومجانيًا ومن دون موعد مسبق لفيروس نقص المناعة البشرية، الزهري، والتهاب الكبد B وC. السبت 7 شباط، من الساعة 12 ظهرًا حتى 6 عصرًا. يحصل المشاركون على حقيبة IEC متكاملة تضم أدوات أساسية للصحة، السلامة، والدعم. للاستفسار: 81478451

Helem, in collaboration with Skoun, is organizing free walk-in rapid testing for HIV, Syphilis, and Hepatitis B & C. Saturday, February 7, from 12:00 pm till 6:00 pm. Participants will receive a complete IEC kit with essential health, safety, and support tools. For info: 81478451

The Literary Club in Helem is pleased to announce its first writing competition, titled "The Missing Sound of Your Voice." Scan the displayed code to access the competition details and submit your entry before January 31, or use the following link: shorturl.at/pPvYi 2/2

يسر النادي الأدبي في حلم أن يعلن عن مسابقة الكتابة الأولى له بعنوان "الإنبعاث المفقود من صوتك". امسحوا/ن الرمز المعروض للوصول إلى تفاصيل المسابقة وتقديم مشاركتكم/ن قبل نهاية 31 كانون الثاني أو استخدموا الرابط التالي: shorturl.at/pPvYi 1/2

خلال زيارتنا كـ"حلم" إلى رئاسة الجمهورية ولقائنا رئيس الجمهورية جوزيف عون، ضمن وفد من تحالف حرية الرأي والتعبير، شدّدت المنظمة على ضرورة محاسبة المحرّضين على العنف، ومروّجي خطاب الكراهية، باعتبار ذلك خطوة أساسية لحماية الحريّات وصون الحق في التعبير والتجمع.

For more information or to donate, please contact our community center at 81 478 451.

We’re grateful for all the donations we’ve received so far, but we still need your support! Helem is collecting essential winter items and financial contributions to cover the remaining needs for our community. Donations are welcomed until Wednesday, December 3.

نحن ممتنّون/ات لكل التبرعات التي وصلتنا حتى الآن، لكننا ما زلنا بحاجة إلى دعمكم/ن. تجمع جمعية حلم المواد الشتوية الأساسية والمساهمات المالية لتأمين ما تبقّى من احتياجات أفراد الميم عين. نستقبل التبرعات لغاية الأربعاء ٣ كانون الأول. للمزيد من المعلومات أو للتبرّع الرقم: ٨١ ٤٧٨٤٥٠

🗓️ We’re accepting donations until Wednesday, November 19, 2025. 7/7

Every item makes a difference,every gesture brings warmth. A small donation from you can make a big difference! 📞 To donate, call or send a WhatsApp message to +96181478451 Available Monday to Friday, from 11 AM to 5 PM 📧 Or email us at community@helem.net 6/7

👕 من خزانة لخزانة… ومن قلب لقلب! ❤ يمرّ الشتاء بصعوبة على كتير من أفراد مجتمع الميم عين، خاصة بهالظروف الاقتصادية والاجتماعية القاسية. كرمال هيك، أطلقنا بحلم حملة "من خزانة لخزانة" لجمع وتوزيع الملابس والمستلزمات الشتوية على يلي بحاجتها. 1/7

How does politics intersect with gender, sexuality, and identity? 📚 Visit QueerLink on Helem’s website to explore 100+ Q&As on how systems, policies, and discourse shape LGBTQ+ lives—and how politics can be a tool for change. 🔍 queerlink.helem.net

هل تتساءلون عن علاقة السياسة بالجندر والجنسانية والهويات؟ 📚 زوروا كويرلينك على موقع حلم لاكتشاف أكثر من ١٠٠ سؤال وجواب حول كيف تؤثر الأنظمة والسياسات والخطابات على حياة أفراد الميم عين، وكيف تتحول السياسة إلى أداة نضال وتغيير. 🔍 queerlink.helem.net/ar

Do you have questions about SOGIESC or how parents can understand and support their LGBTQ+ children? 📚 Visit QueerLink on Helem’s website and explore over 400 questions and answers about gender and sexuality! 🔍 We search, explore, and go deeper. queerlink.helem.net 2/2

بتسألوا عن الجندر، الميول الجنسية، أو كيف الأهل فيهم يفهموا ويدعموا أولادهم من مجتمع الميم عين؟ 📚 زوروا كويرلينك على موقع حلم واكتشفوا أكتر من ٤٠٠ سؤال وجواب عن الجندر والجنسانية! 🔍 نبحث، نكتشف، ونتعمّق أكثر. queerlink.helem.net/ar 1/2