Henry
5K posts
【郑丽文转述闭门会谈：习近平称“什么都能谈”】习郑闭门会谈大约持续了一小时，之后在宴会上双方还在继续交流，谈得并不止于正式会谈。根据郑丽文的转述，习近平的核心表态很明确：在“九二共识”和“反对台独”的前提下，任何事情都可以谈。
至于习近平对于“九二共识”的说法，郑丽文则说她会谈时认真做笔记，接着低头狂翻笔记说，她有点忘了习近平是在会谈还是用餐的时，有回应她在上海提到辜汪会谈，习近平对此表示，当时的会谈就把九二共识讲得很清楚，除非心中很阴暗、特别装糊涂，否则不应该不知道九二共识的真正内容。
习近平还提到，大陆尊重台湾的社会制度和生活方式，同时也希望台湾方面能够肯定大陆的发展成就。
另外一个重点是，习近平强调“见面很重要”。只要能见上一面、建立接触，很多问题就有讨论空间，“任何事都可以谈”。
ps：视频为郑丽文新闻发布会字幕版
王局拍案@wangjupaian
习郑会会晤片段——习近平讲话（字幕版） 习近平说：国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断 习在讲话中呼应郑丽文拜谒中山陵时提到的日本殖民台湾历史。即使在台湾被侵占的那段苦难岁月，台湾同胞依然保持强烈的中华民族意识，和牢固的中华文化情感，不惜用鲜血和生命证明自己是中华民族大家庭不可分离的成员。 习近平认为，国共领导人此次会晤，对两党关系、两岸关系发展具有重要意义。他表示，今天的世界并不太平，和平弥足珍贵，两岸同胞都是中国人、一家人，“要和平，要发展，要交流，要合作”，这是共同心声。 “两党领导人今天见面，就是维护我们共同家园的和平安宁，推动两岸关系和平发展。让子孙后代能够共享美好未来。” 习近平表示，愿在九二共识、反对台独的共同政治基础上，同包括中国国民党在内的台湾各政党、团体、社会各界人士一道，加强交流对话，为两岸谋和平，为同胞谋福祉，为民族谋复兴。 双方谈话结束后进入闭门会议。
中文
【习近平告诉郑丽文：尊重台湾社会制度和生活方式，任何事都能谈】习郑会结束后，习近平设宴招待郑丽文一行。随后，郑丽文召开40来分钟的发布会，释放出不少闭门会谈的信息。据郑丽文转述，习近平表示尊重台湾的社会制度和生活方式，同时也希望台湾能够肯定大陆的发展成就。郑丽文还强调，习近平称见面很重要，“任何事情都可以谈”，“只要对两岸和平有利的主张都可以去做”。
王局拍案@wangjupaian
习郑会会晤片段——习近平讲话（字幕版） 习近平说：国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断 习在讲话中呼应郑丽文拜谒中山陵时提到的日本殖民台湾历史。即使在台湾被侵占的那段苦难岁月，台湾同胞依然保持强烈的中华民族意识，和牢固的中华文化情感，不惜用鲜血和生命证明自己是中华民族大家庭不可分离的成员。 习近平认为，国共领导人此次会晤，对两党关系、两岸关系发展具有重要意义。他表示，今天的世界并不太平，和平弥足珍贵，两岸同胞都是中国人、一家人，“要和平，要发展，要交流，要合作”，这是共同心声。 “两党领导人今天见面，就是维护我们共同家园的和平安宁，推动两岸关系和平发展。让子孙后代能够共享美好未来。” 习近平表示，愿在九二共识、反对台独的共同政治基础上，同包括中国国民党在内的台湾各政党、团体、社会各界人士一道，加强交流对话，为两岸谋和平，为同胞谋福祉，为民族谋复兴。 双方谈话结束后进入闭门会议。
中文
Chun Li-Wun, the president of Taiwan’s KMT, will be meeting Xi JinPing soon.
Hopefully there will be constructive dialogues between the 2 parties. We hope that the KMT president will use her ability to secure a better future for Taiwan.
English
国台办主任正部级，已经被矮化了。应该习近平接机，才符合两党对等尊严的原则。
王局拍案@wangjupaian
【大陆高规格接机：郑丽文抵达上海，宋涛亲自迎接】4月7日，台湾中天新闻播报，郑丽文抵达上海机场时，国台办主任宋涛现身亲自接机，大陆以高规格礼遇接待。双方微笑挥手互动，交流画面曝光。
中文
“老师”旧称“师父”，称谓改变，不变的是藏在中华文化里对师者最深的敬意。那个“父”字，不是偶然，而是将老师放在了与父亲同等重要的位置上。 #Echobox=1775510574" target="_blank" rel="nofollow noopener">zaobao.com.sg/lifestyle/colu…
中文