Invokah

¿Nunca te has preguntado cual es el origen detrás de todos los misterios que se tratan en DELTARUNE? Y si te digo que todos ellos, de alguna u otra manera, están completamente conectadas... Pues hoy vamos a descubrir el origen detrás de estas historias. 🔻¡DENTRO VIDEO!🔻

@JesucristianYT La gente en los comentarios, no lo decía por tí xD

@Invo_k Y quien dijo que estuviera mal traducido? 👀

Sabéis que es lo más gracioso de este tweet? Que el diálogo está bien traducido XD

Si shop 3 es el tercero, y hip shop es el primero Cuál es shop2?????

@J3ff_K1ng *femenino

@J3ff_K1ng El diálogo en ingles literalmente dice " bed's brother" brother no es masculino

@PoemiFukama :0

@Invo_k De no haber visto esta publicacion no me habría dado cuenta y en mi parche lo hubiera escrito normal, quedé

@Danna_Yasunaky nadie entiende que es una broma? xD

@Invo_k Lo peor que en inglés también se quejaron de como estaba escrito

@TovToXI si... de deltarune... claro...

@Invo_k De alguna forma, hiciste una extraña predicción

Mew, Mew,Mew, Mew,Mew, Mew,Mew, Mew....

@nex_y_ yep, eso y que el chiste en ingles es el mismo xD

@Invo_k bueno literalmente sí porque esas camas son hermanas

@Luzt34 De hecho no, es una muy buena. Porque literalmente el juego en ingles dice eso a modo de chiste y el chiste se mantiene xD

@Invo_k ¿Esto sería una mala adaptación?

@SirGary_y Es el ventilador con mejor gusto que he visto en mi vida

A mí me sorprende que la comunidad de DELTARUNE haya ignorado tan rápido al mayor Seguidor de Gaster de todo el juego...

@MrT3toncio208 si xD

@Invo_k Dice "Your bed's brother"? Xdddd

@ValenDest que bait? yo estoy mostrando lo gracioso que me parece esto xD

@Invo_k Invo... caiste en el bait 😭

@YesUrgarbage que yo sepa y hubiese visto... en deltaesp tratan a kris como no binario y nunca usan pronombres con kris, al menos no recuerdo ninguna ocasion donde lo hagan

@Invo_k DeltaEsp traducirá esto bien pero nunca los pronombres de Kris estoy llorando

@Daniel67227406 de hecho si, el dialogo original dice literalmente eso xD

@Invo_k No asi no funciona

¡COMENZAMOS DIRECTUTI DE RELAX CHARLANDO DE LO QUE SALGA Y COMENTANDO QUE TAL HA IDO LA SEMANITA! ¡PARA DENTRO!

@Flores_Rotas_ En inglés la frase dice literalmente "your bed's brother". Brother es masculino

@NovuHolo es que si eh... este capítulo fue mortal en cuanto a diálogos y la gente al ver la traducción no se da cuenta xD

@Invo_k Invo estoy viendo cada cosa que me quiero marcar un Amarillo en vivo y en directo. Ya te comentaré un día que estemos charlando o algo JAJAJAJ Por favor, cuando me reportan una errata que es intencional y está en el original, pierdo años de vida 😭

@NexSaifer Yep

@Invo_k Xd, osea tu cama tiene un hermano