イスラエル大使館 ｜Israel in Japan

English comes after Japanese 【重要なお知らせ】 イスラエルへの入国ビザを免除されている国籍者が、イスラエルに渡航する際に必要となる新しい電子渡航認証システム「ETA-IL」が2025年1月1日より始まりました。 日本を含むビザ免除適用国のパスポートをお持ちの方は、事前に有効なビザもしくはETA-ILの承認を取得していない場合、イスラエルへの入国を制限されますのでご注意ください。 詳しくはイスラエル大使館公式ウェブサイトをご覧ください。 tinyurl.com/29pvszcu ※イスラエルで有効な就労許可をお持ちの日本国籍の方は、ETA-ILの申請は不要となります。対象者は移民局 (イスラエル内務省｜The Israel Population and Immigration Authority) より別途入国許可を取得してください。 ※就労許可が既に失効している方、または現在申請手続き中の方は、ETA-IL申請前に移民局 (イスラエル内務省｜The Israel Population and Immigration Authority) へご相談ください。 ※イスラエル国籍保持者およびイスラエルID番号の所有者は、ETA-ILの申請は不要です。 [IMPORTANT UPDATE] The Israeli Population and Immigration Administration launched the ETA-IL system on January 1, 2025. All travelers to Israel must have a valid visa or ETA-IL approval before starting their journey. Please click the link below for more details: tinyurl.com/32pamm93 *Japanese nationals who already hold a valid working permit in Israel should not apply for an ETA-IL. Please obtain a separate entry permit from PIBA (The Israel Population and Immigration Authority). *Holders of work permits that have already expired or those who are in the process of applying for a work permit, should consult with PIBA before applying for an ETA-IL. *Israeli citizens or holders of an Israeli identity number do not need to apply for an ETA-IL.

.@cogatonline : 「【ラファ検問所 運営状況の最新情報】 合意およびイスラエルの取り組みに基づき、ラファ検問所の運営は継続されています。 本日、約50名の患者と介助人がラファ検問所から出発、また同じく約50名の市民がガザ地区に入りました。 2月の開設以来、約950名が検問所から出発し、同人数がガザ地区へと入っています。 検問所を通過するガザ市民は、エジプト当局およびＷＨＯによる承認済み乗客リストの提出と、検問所の収容能力に基づいて決定されています。 イスラエルは、合意された枠組みに沿って、パートナー機関と緊密に連携し、ラファ検問所を通じたガザ市民の出入を円滑化するために引き続き取り組みを進めます。」

@IDF の兵士たちは、歌を歌うことで、避難所で怯える幼い少女を懸命に励ましていました。 🎥 @MacTaskForce

イラン・テヘランで生まれ育った、イスラエルの外交官、アレズー・ヘルセル＝ロヒラ (Arezoo Hersel-Rohila) 氏によるペルシャ暦の新年「Nowruz｜ノウルーズ」のメッセージです。 “イラン生まれの私にとって、ノウルーズの記憶は今でも鮮明に残っています。 イスラエルの外交官として、イランの豊かな文化と遺産に深い敬意を抱いています。 イランとイスラエルの人々の間に、繋がり、相互理解、そして平和に基づいた未来が築かれることを信じています。”

イラン政権からのミサイル攻撃が続く中、イスラエルの人々は繰り返しシェルターへの避難を余儀なくされています。 多くの場所では、ペットも家族の一員としてともに身を寄せています。

“ Q: 民族や文化の異なる子どもたちは、どのようにすればお互いを尊重しながら関係を築いていけるのでしょうか。 A: 私の大統領としての大きな目標は、イスラエル社会の中で、多様な背景を持つ人々が出会い、つながる機会を広げることです。大統領府でもそのための交流プロジェクトが行われていますよ。 ” @Isaac_Herzog 大統領は、イスラエルの民族的少数派・ドゥルーズの村に暮らす6年生の生徒たちと、オンラインで交流授業を行いました。

“みなさんはひとりぼっちではありません” 人々を助けたいという思いから、アメリカ・アイダホ州からイスラエルへ渡った消防士が、心境を語ります。

.@Isaac_Herzog 大統領： 「ハイファ市のランバン医療センターでは、地下駐車場が人命救助のための大きな拠点へと姿を変えています。 妻のミハルとともに病棟を訪れ、患者の方々とお話ししました。イスラエル北部で続くミサイル攻撃により負傷した兵士や市民の方々もいらっしゃいます。また、医療チームの献身的かつ専門的な働きに感謝を伝えました。 新たに院長に就任したミハル・メケル医師と病院スタッフに敬意を表します。彼らはイスラエルの確かな取り組みを体現しており、どれほど厳しい状況においても、高い専門性と人間性、そして使命感を発揮しています。」 📸 Kobi Gideon

イスラエルの救急隊員が、イラン政権の攻撃により負傷した犬の治療にあたりました。 📸 @UnitedHatzalah @EliBeerUH

「被害の大きさが、その深刻さを物語っています。 イラン政権からのミサイル攻撃により、イスラエル各地で住宅の破損、地域の人々の暮らしが揺らぎ、市民が傷を負っています。 📷 @IDF 」

「イラン政権のクラスターミサイルの攻撃を受けたイスラエル中部のブネイ・ブラクにて、住民が負傷しました。 政権は民間人を標的とした意図的な攻撃を続けています。 負傷者の中には7歳の子どもも含まれており、救急隊員によって救助されました。 📷 @Mdais 」

緊張が続く中、イスラエルの人々はシェルターへの避難を余儀なくされています。 犬をはじめとするペットたちも、同じ空間で人々と寄り添いながら過ごしています。 彼らの存在は、張り詰めた空気の中で、ほんのひとときの安らぎをもたらしています。

「イラン政権に対するアメリカとイスラエルの行動がなければ、今もなお政権の下でイランの人々の苦しみは続いていたでしょう。 もちろん、私たちの大切な場所が傷ついていくのを見るのは心の痛むことですが、イランの人々は長い間、自由を待ち望んできました。 私たちは復興と再建に取り組むとともに、イランの自由を願います。 🎥 @realcalebsnyder 」

「テルアビブでミサイルが直撃する被害がありました。 イランからのミサイルが市内に着弾し、6人が負傷、市民は安全な場所へ避難を余儀なくされました。 多くのイスラエルの人々が直面している現実、そして標的となっている人々が誰なのかを改めて思い起こさせる出来事です。 🎥 @N12News 」

イスラエルのインフルエンサー shakedbitton1 (インスタグラムアカウント) さんは、テルアビブのシェルターにサプライズで手作りのティラミスを届けました。 心のこもったそのティラミスは、シェルターで過ごす人々に、やすらぎのひとときをもたらしました。 🎥 shakedbitton1 (インスタグラムアカウント)

.@Isaac_Herzog 大統領: 「イラン政権のミサイルは、宗教や背景、コミュニティの違いに関係なく、人々に被害をもたらしています。 イスラエル南部ベエルシェバのソロカ病院 (@SorokaMed ) にて、負傷者のご家族と面会いたしました。その中には、誕生日を迎えるはずであったアラブ系ベドウィン民族の少女も含まれていました。 彼らは標的でも統計上の数字でもありません。罪のない市民です。 ユセフ・カワスメ (Youssef Qawasmeh) 医師は、アラブ系ベドウィン民族の出身で、ベエルシェバにて医師をされています。 残念ながら、昨日アラドで発生したミサイル攻撃で、彼の二人の愛娘が重傷を負いました。現在、二人はソロカ病院の集中治療室に入院しています。」

緊迫した状況が続く中、コンサートやカルチャーイベントは中止を余儀なくされました。 警報が鳴り人々はシェルターへ避難、静まり返る街。 しかし静寂の中でも、音楽は生き続けています。 “See you soon on stage” エルサレム交響楽団からのメッセージです。 🎥@JSO_IBA

ロンドンの街では、反ユダヤ主義が広がっています。 救急車への放火は異常事態ではなく、長年にわたり、憎悪をあおるデモや扇動、威圧的な行為が公然と見過ごされてきた結果といえます。 これ以上、状況を看過することはできません。この脅迫的な風潮がさらに悪化する前に、徹底的な調査と適切な対応が必要です。沈黙や対応をしないことは、はもはや許されない段階です。

「イスラエルのとあるシェルターの壁。 ここを訪れた人々の手によって、日付が記録されています。 そして、その記録は他の人々へと引き継がれてきました。 これらの日付は、攻撃によってシェルターへの避難を余儀なくされた回数を表しています。 この3年間でその数は数百に上り、壁は徐々に埋め尽くされていきました。 単なる落書きにも見て取れるこの記録は、イスラエルの人々のさまざまな思いが込められています。 そして、この記録が後に続くことがないようにと願う、人々の祈りの象徴でもあるのです。 📸 @JudiaFeliz 」

エルサレムより、イランの人々へ向けて ペルシャ暦の新年をお祝いいたします。 “Nowruz Mobarak (ノウルーズ・モバラク)”

.@OrenMarmorstein 報道官: 「こちらをご覧ください これがイラン政権によるテロ攻撃です これは、ローマ、ウィーン、ベルリン、そしてパリでも起こりうるのです」