Italy in Brazil

Sono aperte le iscrizioni per il Corso di Aggiornamento Professionale “Nuove frontiere nella didattica della lingua italiana”, promosso dalla Rete Andifes IsF-Italiano in collaborazione con il @ItalyMFA_int 🇮🇹. 🔗 isf.ufscar.br/pt-br/editais

Estão abertas as inscrições para o Curso de Atualização Profissional “Novas fronteiras da didática da língua italiana”, promovido pela Rede Andifes IsF-Italiano em colaboração com o Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional da 🇮🇹. 🔗isf.ufscar.br/pt-br/editais

🇮🇹🇧🇷Ieri l’Ambasciata ha ospitato l’Italian Design Day, dedicato al tema “RE-DESIGN”: materiali, innovazione e sostenibilità del patrimonio architettonico italiano. Un confronto tra esperti, docenti e studenti su rigenerazione urbana e nuove prospettive.🏛️

🇧🇷 🇮🇹Ontem, na Embaixada, o Italian Design Day 2026, dedicado ao tema “RE-DESIGN: materiais, inovação e sustentabilidade do patrimônio arquitetônico italiano". Um momento de diálogo entre especialistas, docentes e estudantes sobre regeneração urbana e novas perspectivas. 🏛️

"Ho inaugurato ieri la nuova sede della Camera di Commercio 🇮🇹 nel #RS. Passo storico fondamentale per un ulteriore sviluppo dei già eccellenti rapporti economici bilaterali, nell'anno del 150° anniversario della grande migrazione italiana in Brasile 🇮🇹🇧🇷 ."

"Ontem inaugurei a nova sede da Câmara de Comércio 🇮🇹 no #RS. Um passo histórico fundamental para um desenvolvimento ainda maior das já excelentes relações econômicas bilaterais, no ano do 150° aniversário da grande imigração italiana no Brasil 🇮🇹🇧🇷."

Consolato Generale d’Italia a San Paolo🇧🇷 È indetta una procedura di selezione per l’assunzione di n° 2 impiegati a contratto a legge locale a tempo indeterminato da adibire ai servizi di assistente amministrativo 🔗: conssanpaolo.esteri.it/it/news/dal_co…

L’Emb. Cortese, em missão no #RioGrandedoSul, acompanhado pelo C.G. Caruso, visitou a #Be8 em #PassoFundo, um dos maiores produtores de biocombustíveis do Brasil 🇧🇷, liderada pelo ítalo-brasileiro Erasmo Battistella, Presidente da Câmara de Comércio 🇮🇹 no RS (CCIRS).

L’Amb. Cortese, in missione in #RioGrandedoSul, accompagnato dal C.G. Caruso, ha visitato la #Be8 a #PassoFundo, tra i maggiori produttori di biocombustibile del Brasile 🇧🇷, guidata dall’italo-brasiliano Erasmo Battistella, Pres. della Camera di Commercio 🇮🇹 in RS (CCIRS).

O Emb. Cortese, durante sua missão na #Bahia, reuniu-se com o Vice-Governador Geraldo Júnior e com os Secretários de Estado de setores-chave🤝🇮🇹🇧🇷. Entre os temas, o fortalecimento da cooperação econômica, em particular em energias renováveis 🌱, agricultura 🚜 e turismo.

L'Amb. Cortese, nel corso della sua missione in #Bahia, ha incontrato il Vice Gov. Geraldo Júnior e i Segretari di Stato di settori chiave🤝🇮🇹🇧🇷. Tra i temi, il rafforzamento della cooperazione economica, in particolare sulle energie rinnovabili🌱, l'agricoltura🚜e il turismo.

A #Salvador, L’Amb. Cortese ha partecipato, con il S.G. IILA, Silli, alla posa della prima 🪨 della Scuola “N. Sra. Aparecida” della Fraternità Francescana Betânia, un progetto di #CooperazioneItaliana. Opportunità per i ragazzi più vulnerabili di Salvador di completare gli studi

Em #Salvador, o Emb. Cortese participou, com o S.G. da @iila_org, Silli, do lançamento da pedra fundamental da Escola “N. Sra. Aparecida”, da Fraternidade Franciscana de Betânia, projeto da #CooperaçãoItáliana🇮🇹. Oportunidade para os jovens mais vulneráveis concluírem os estudos.

#Referendum2026 Non hai ancora restituito le schede votate? Ricorda: la busta con le schede deve arrivare al Consolato entro le ore 16 del 19 marzo. Consulta il foglio illustrativo per tutte le istruzioni. esteri.it/it/sala_stampa…

Per maggiori informazioni sul voto🔗: esteri.it/it/sala_stampa…

#Referendum2026 Non hai ancora restituito le schede votate? La busta con le schede elettorali deve arrivare al Consolato entro le ore 16 del 19 marzo. Se vuoi votare, ma non hai ricevuto il plico elettorale, richiedi un duplicato al tuo Consolato di riferimento.

#Referendum2026 La busta preaffrancata contenente le schede elettorali dovrà pervenire al Consolato entro le ore 16 di giovedì 19 marzo. Se non hai ricevuto il plico per votare, puoi richiedere un duplicato al tuo Consolato di riferimento. esteri.it/it/sala_stampa…

È stata una grande gioia incontrare i tanti italiani di #Rondônia e vedere quanto sono impegnati nella crescita del territorio e della comunità. "Grazie" al Cons. On. Claudio Guastella per l'eccellente organizzazione della missione e per lo straordinario lavoro di questi anni.

Foi uma grande alegria encontrar tantos italianos de #Rondônia e ver quantos estão dedicados ao crescimento do território e da comunidade. "Grazie" ao Cons. Hon. C. Guastella pela excelente organização da missão e pelo extraordinário trabalho realizado ao longo desses anos 🇮🇹🤝🇧🇷

“Sono onorato di aver ricevuto la Medaglia al Merito della prestigiosa @ale_rondonia, nel corso della mia visita ufficiale. Il mio sincero ringraziamento al Dep. Rodrigo Camargo per la calorosa accoglienza e alla Dep. Rosangela Donadon per il lancio dell’iniziativa.” 🇮🇹🤝🇧🇷

“Sinto-me profundamente honrado por receber a #MedalhadoMérito da prestigiosa @ale_rondonia, no curso da minha visita oficial. Meu sincero agradecimento ao Deputato Rodrigo Camargo pela calorosa acolhida e à Deputada Rosangela Donadon poro lançamento da iniciativa”. 🇮🇹🤝🇧🇷