Italy in KRI

.@IKRPresident Nechirvan Barzani receives a message of condolence from EU Consulates and representatives presidency.gov.krd/en/president-n…

The Consulate General of Italy in Erbil expresses its deepest condolences to the families of the six fallen #Peshmerga, to the Kurdish people, and to the authorities of the @Kurdistan Region for the tragic loss of six brave servicemen. In such a moment of great sorrow, we join in mourning the passing of these men who served with courage, dedication, and a sense of duty. Their sacrifice will not be forgotten. We also extend our sincere thoughts to the injured, wishing them a speedy and full recovery. Il Consolato Generale d’Italia a Erbil esprime il più profondo cordoglio alle famiglie dei sei Peshmerga caduti, al popolo curdo e alle autorità della Regione del Kurdistan per la tragica perdita di sei valorosi combattenti. In questo momento di grande dolore, ci uniamo al lutto per la scomparsa di uomini che hanno servito con coraggio, dedizione e senso del dovere. Il loro sacrificio non sarà dimenticato. Rivolgiamo inoltre un pensiero sincero ai feriti, con l’augurio di una pronta e completa guarigione. کونسوڵگەری گشتی ئیتاڵیا لە هەولێر پرسەو سەرەخۆشی قووڵی خۆی ئاراستەی کەسوکاری شەش پێشمەرگەی شەهید و گەلی کوردستان و دەسەڵاتدارانی هەرێمی کوردستان دەکات بۆ لەدەستدانی دڵتەزێنی شەش جەنگاوەری ئازا. لەم ساتەوەختەی خەم و پەژارە گەورەیەدا، بەشداری لە ماتەمینی کۆچی دوایی ئەم پیاوانەدا دەکەین کە بە بوێری و خۆبەخشی و هەستکردن بە ئەرکەوە خزمەتیان کردووە. قوربانیدانیان لەبیر ناکرێت. هەروەها بیری دڵسۆزانەمان لای بریندارەکانە، هیوای چاکبوونەوەی خێرا و تەواویان بۆ دەخوازین.

Today the Consulate General observed a minute of silence to commemorate the victims of the Halabja genocide (16 March 1988), a tragic act of violence that marked the history of Kurdistan. Let us not forget. #Halabja #Genocide to ensure it never happens again anywhere in the world. Oggi il Consolato Generale ha osservato un minuto di silenzio per ricordare le vittime del genocidio di Halabja (16 marzo 1988), un tragico atto di violenza che ha segnato la storia del Kurdistan. Non dimentichiamo. #Halabja #Genocidio per evitare che si ripeta altrove nel mondo. ئەمڕۆ کونسوڵگەری گشتی خولەکێک بێدەنگی بۆ یادی قوربانیانی جینۆسایدی هەڵەبجە (١٦ی ئازاری ١٩٨٨) ئەنجامدا، کە کردەیەکی تراژیدی توندوتیژی بوو کە مێژووی کوردستانی دیاریکرد. لەبیرمان نەچێت. #هەڵەبجە #جینۆساید بۆ ئەوەی لەهەر شوێنێکی جیهان دووبارە نەبێتەوە.

I spoke with Deputy Prime Minister and Foreign Minister of Italy @Antonio_Tajani, on the latest regional developments and their security implications. I strongly condemned last night’s attack on the Italian military base in the Kurdistan Region and thanked Italy for its continued support for Iraq and the Kurdistan Region.

Minister @Antonio_Tajani had a telephone conversation with the President of Iraqi Kurdistan Nechirvan Barzani 🗣️: “We expressed our strongest condemnation of the drone attack on the Italian base in Erbil and agreed to stay in touch to clarify the circumstances surrounding it. I reiterated Italy's solidarity in the face of the unacceptable attacks in Kurdistan and other areas of Iraq. I thanked Barzani for the assistance provided to our Consulate in Erbil, including in facilitating the return of some of our personnel. Continuing to ensure the safety of our military personnel and compatriots is the top priority. I expressed my appreciation for the balanced position of the Kurdish regional government, even in the face of tensions at the border with Iran: at this stage, it is essential to exercise caution and restraint to avoid further escalation. @IKRPresident”.

Ho avuto un colloquio telefonico con il Presidente del Kurdistan iracheno Nechirvan Barzani. Abbiamo espresso la più ferma condanna dell’attacco di un drone alla base italiana di Erbil, e concordato di tenerci in contatto per chiarirne le dinamiche. Ho ribadito la vicinanza italiana di fronte agli inaccettabili attacchi in Kurdistan e altre zone dell’Iraq. Ho ringraziato Barzani per l’assistenza al nostro Consolato a Erbil, anche per facilitare il rientro di parte del nostro personale. Continuare a garantire la sicurezza dei nostri militari e dei connazionali é la priorità assoluta. Ho espresso apprezzamento per la posizione equilibrata del governo regionale curdo, anche di fronte alle tensioni al confine con l’Iran: in questa fase è essenziale usare prudenza e moderazione per evitare un’ulteriore escalation. @IKRPresident

The @Kurdistan Regional Government (#KRG) expresses solidarity and support for the Italian government and people following last night's attack on the Italian base in Erbil. Minister @AnoAbdoka expressed the KRG's support during his meeting with the Head of Mission at the Consulate General. During the meeting, the strong friendship and cooperation between the Kurdistan Region and Italy was reaffirmed, as well as their shared determination to combat all forms of violence and terrorism. The KRG reaffirms its commitment to ensuring security and stability in the region and to strengthening collaboration with international partners in Erbil. Solidarietà e vicinanza da parte del Governo della Regione del Kurdistan (KRG) al Governo e al popolo italiano dopo l’attacco avvenuto la scorsa notte contro la base italiana presente a Erbil. Il Ministro Ano Abdoka ha espresso il sostegno del KRG durante il suo incontro presso il Consolato Generale con il Capo Missione. Nel corso del colloquio è stata ribadita la forte amicizia e cooperazione tra la Regione del Kurdistan e l’Italia, oltre alla comune determinazione nel contrastare ogni forma di violenza e terrorismo. Il KRG conferma il proprio impegno a garantire sicurezza e stabilità nella regione e a rafforzare la collaborazione con i partner internazionali presenti a Erbil. حکومەتی هەرێمی کوردستان، هاوسۆزی و پشتگیریی خۆی بۆ گەل و حکومەتی ئیتاڵیا دەربڕی دوای هێرشەکەی شەوی ڕابردوو کە دژی بنکەی سەربازی ئیتاڵیا لە هەولێر کرا. بەڕێز وەزیر، ئانۆ عەبدۆکە لە کاتی کۆبوونەوەکەی لەگەڵ سەرکونسولگەر لە کونسولگەری گشتی، پشتگیریی حکومەتی هەرێمی کوردستان دەربڕی. دۆستایەتی و هاوکاریی بەهێزی نێوان هەرێمی کوردستان و ئیتاڵیا دووپاتکرایەوە، هەروەها بڕیاری هاوبەشیان بۆ بەرهەڵستکاری و بەرەنگاربوونەوەی هەموو جۆرەکانی توندوتیژی و تیرۆریزم. حکومەتی هەرێمی کوردستان پابەندە بە دابینکردنی ئاسایش و ئارامی لە هەرێمدا و بەهێزکردنی هاوکاری لەگەڵ هاوبەشە نێودەوڵەتییەکان کە لە هەولێر ئامادەن.

Ferma condanna per l’attacco che ha subito la base italiana di Erbil. Ho appena parlato con l’Ambasciatore d’Italia in Iraq. Per fortuna i nostri militari stanno tutti bene e sono al sicuro nel bunker. A loro esprimo solidarietà e gratitudine per il quotidiano servizio alla Patria.

On International Women's Day, Italy reaffirms its commitment to protecting and promoting women’s rights worldwide and advancing gender equality, a priority of Italy’s mandate at the United Nations Human Rights Council and of our cooperation with @UN_Women. #ForAllWomenAndGirls #IWD2026 #GenderEquality #InternationalWomensDay

Avviso ai connazionali presenti nel Kurdistan iracheno Alla luce delle tensioni crescenti nella regione e dell’aumento del numero di attacchi anche verso obiettivi civili, si invitano tutti i connazionali presenti nel Kurdistan iracheno a mantenere la massima prudenza. Si raccomanda in particolare di: Limitare gli spostamenti non essenziali. Evitare luoghi molto affollati o frequentati da stranieri (hotel internazionali, centri commerciali, eventi pubblici). Tenersi costantemente informati attraverso fonti ufficiali e i canali dell’ambasciata/consolato generale. Seguire sempre le indicazioni delle autorità locali e delle rappresentanze diplomatiche. La prudenza e l’attenzione in questo momento sono fondamentali. Restate vigili e adottate tutte le misure di sicurezza possibili.

President of Diwan @Fawzi_Hariri received Tommaso Sansone, Consul General of Italy in the Kurdistan Region, reaffirming strong ties and enhanced coordination. They also discussed regional developments, stressing de-escalation and resolving conflicts through dialogue.

Alla luce dell'escalation militare in Iran e nella regione, si raccomanda ai connazionali presenti in Iraq Federale e nella Regione Autonoma del Kurdistan di esercitare massima cautela negli spostamenti, di rimanere in luoghi riparati, evitando in particolare di avvicinarsi ad installazioni militari e luoghi di assembramento. Si raccomanda altresì di attenersi scrupolosamente alle indicazioni delle Autorità locali. Si ricorda di registrare la propria presenza con l'app Viaggiare Sicuri, attivando la geolocalizzazione, di tenersi informati attraverso le fonti ufficiali oppure a registrare la propria presenza su dovesiamonelmondo.it e di seguire gli avvisi sui social media dell'Ambasciata a Baghdad e del Consolato Generale a Erbil.

Alla luce degli sviluppi regionali Il Consolato Generale raccomanda prudenza negli spostamenti e di evitare quelli non essenziali. Il Consolato Generale è operativo e sempre raggiungibile +964750 8787807 Invitiamo inoltre a segnalare la propria presenza nel Paese tramite l’app Viaggiare Sicuri.

Da Sulaymaniyya un messaggio chiaro: costruzioni🏗️, agroindustria🌾, farmaceutica💊 e macchinari⚙️ sono i pilastri di una crescita ambiziosa. Per le imprese 🇮🇹 si aprono nuove filiere, joint venture e investimenti in un mercato in forte espansione. È il momento di esserci 🇮🇹🔛

A clear message from Sulaimaniyah: construction🏗️, agribusiness🌾, pharmaceuticals💊 and machineries⚙️ are key for an ambitious growth agenda. New value chains, joint ventures & investments are opening up for 🇮🇹 companies in a fast-expanding market. The time to engage is now 🇮🇹🔛

Alla Pioneer💊 di Sulaymaniyya abbiamo conosciuto una realtà dinamica e all’avanguardia. Il settore #farmaceutico si conferma pilastro della cooperazione economica bilaterale: obiettivo comune è rafforzare le sinergie, attrarre investimenti e sostenere crescita e occupazione 🤝📈

In Sulaymaniyya we visited Pioneer💊, a dynamic and cutting-edge company. The #pharmaceutical sector continues to be a cornerstone of bilateral economic cooperation: our shared goal is to strengthen synergies, attract investment, and support sustainable growth and employment 🤝📈

#Sulaymaniyah we visited the Mausoleum of Mam Jalal, laying a wreath in memory of #JalalTalabani. Iraq’s first President after 2005 and regarded by many Kurds as a founding father, he was a great friend of 🇮🇹 and contributed to strengthening bilateral relations with 🇮🇶 and KRI.

#Sulaymaniyah abbiamo visitato il Mausoleo di Mam Jalal, deponendo corona di fiori in memoria di #JalalTalabani. Primo Presidente iracheno, uno dei padri della patria per i curdi, e’ stato grande amico dell’🇮🇹 e ha contribuito a rafforzare relazioni bilaterali con 🇮🇶 e con KRI.

I was honored to welcome a delegation of young researchers and students from the @UniPadova to the Consulate General. Meeting the students of the University of Padua's human rights program and seeing so many young people engaged in the academic field was a truly valuable experience. Their enthusiasm, expertise, and interest confirm the strong and profound ties between our two countries, founded on academic cooperation, cultural dialogue, and the promotion of human rights. Sono onorato di aver ricevuto una delegazione di giovani ricercatrici e ricercatori, studentesse e studenti dell’@UniPadova presso il Consolato Generale. Incontrare le studentesse e gli studenti del corso di diritti umani dell’Università di Padova e vedere così tanti giovani impegnati nel campo universitario è stata un’esperienza di grande valore. Il loro entusiasmo, la loro preparazione e il loro interesse confermano l’esistenza di legami forti e profondi tra i nostri due Paesi, fondati sulla cooperazione accademica, sul dialogo culturale e sulla promozione dei diritti umani. جێگای شانازیمە بە پێشوازیکردن لە شاندێکی گەنجی توێژەران و قوتابیان و خوێندکارانی زانکۆی پادۆوا بۆ کونسوڵگەری گشتی. ناسینی فێرخوازانی پرۆگرامی مافی مرۆڤی زانکۆی پادۆوا و بینینی ئەو ژمارە زۆرەی گەنجان کە خەریکی بواری ئەکادیمی بوون، ئەزموونێکی بەڕاستی بەنرخ بوو. حەماسەت و شارەزایی و بەرژەوەندیی ئەوان پەیوەندییە بەهێز و قووڵەکانی نێوان هەردوو وڵاتەکەمان پشتڕاست دەکەنەوە، کە لەسەر هاوکاری ئەکادیمی و گفتوگۆی کولتووری و بەرەوپێشبردنی مافەکانی مرۆڤ دامەزراوە.